柔似蜜市市長克拉克（Margaret Clark，右二）、副市長阿門塔（Sandra Armenta，左二）、市議員勞朱佳儀（Polly Low，左一）、市議員邓树灿（Sean Dang，右一）（柔似蜜市供圖）

【美新社劉驍宗柔似蜜報導】2019年9月11日，柔似蜜市政府於市政廳廣場舉行莊嚴隆重的9.11事件18週年悼念儀式。

柔似蜜市市長克拉克（Margaret Clark）、副市長阿門塔（Sandra Armenta）、市議員勞朱佳儀（Polly Low）、市議員邓树灿（Sean Dang），與來自美國聯邦參議員哈里斯（Kamala Harris）、美國國會眾議員趙美心（Judy Chu）、加州總計長余淑婷（Betty Yee）、加州參議員盧比奧（Susan Rubio）、加州眾議員周本立、洛杉磯縣政委員蘇麗絲（Hilda Solis）辦公室的代表們，以及警務消防部門的代表、民眾與青少年代表等，逾百人參加了當天的的悼念儀式。

（柔似蜜市供圖）

軍人、警察、消防隊代表升美國國旗、加州州旗、柔似蜜市旗，並降半旗默哀（柔似蜜市供圖）

儀式伊始，所有人一同默哀一分鐘（柔似蜜市供圖）

柔似蜜市市長克拉克（Margaret Clark）在致詞中，與來賓們一同回憶了2001年9月11日上午發生的恐怖襲擊事件，這也是美國本土發生的最嚴重的恐怖襲擊事件。

在恐怖襲擊事件中，四架被劫持的飞机上有216名乘客、33名机组人员，在倒塌的世贸双子大楼、五角大楼、和地面上，共有2977名遇难者，年龄跨度从2岁到82岁，包括警察、消防、军人、以及平民，其中许多还只是儿童或青少年。

（肺癌）病患等原因让因为9.11事件而逝去的人数仍在逐渐上升。

柔似蜜市9.11紀念碑於2011年9月11日揭幕，被命名為“沉思（Reflect）”，由當地藝術家希思•薩托創作。

柔似蜜市市長克拉克（Margaret Clark）也指出，“如大家所见，代表2977名遇難者的2977只和平鴿所組成的兩隻大手，托起一根從世貿中心運回的鋼樑。这双手以胜利的姿态举起，象征着勇气和美国精神。今天，大家相聚在此，一同悼念死难者。也欢迎世界各地的人们来这里，向死难者表示哀悼。

柔似蜜市市長克拉克（Margaret Clark）指出这个世界中太多纷争，但是有人因为宗教等原因，对他人进行恐怖袭击，是非常卑劣、错误，也是受到世人强烈谴责的行为。

市政府举行这样的活动，希望對2977名遇難者的哀悼，也让後人祈願此類恐怖襲擊事件不再發生，并祈福平安。

特别让青少年们来参加这样的活动，对他/她们有着非常重要的教育意义。希望他/她们牢记历史，牢记那些奋不顾身的英雄们，牢记美国精神，也能够嫉恶如仇，守护和平。

前市长、现任市議員勞朱佳儀（Polly Low）也表示，9.11事件是美国现代历史上最黑暗的一次恐怖袭击事件，许许多多的人都因此丧生。

大家在悼念死难者的同时，最重要的一点，是希望让后人知道这段历史，以及许许多多为救人而牺牲的人们，这些奋不顾身的人们的勇气和精神，需要传承下去。

美国是一个多元化的国家，各族裔都生活在这片土地上。美国的强大在于团结，而不是刻意区分各个族裔。很高兴看到童子军、小学生、中学生、高中声都能来参加这个有特别教育意义的活动。

洛杉磯縣政委員蘇麗絲（Hilda Solis）委派代表頒發紀念獎狀

童子軍和小學、初中生們手持旗幟，表達對死難者的哀悼，和對和平的憧憬（柔似蜜市供圖）

消防和军人代表（柔似蜜市供圖）

警察（LASD）代表与9.11事件纪念版警车的制造者、Kevin Major Howard（中）合影（柔似蜜市供圖）

当天在广场内、有当年刊登9.11事件的报纸、遇难者名单、图片等展示，而最吸引人的要数这两台悼念9.11事件死难者为主题，装饰车身的警车了。

上图警车以遭袭的五角大楼为主题，除了美国国旗、警徽的标志之外，车身上也“写”满了死难者的姓名。

上图警车为纪念双子塔的警车之一。

9.11事件纪念版警车的制造者、Kevin Major Howard 透露，一共有5台纪念版警车，分别纪念第一回应者（First Res-ponders)、双子塔南楼和北楼、五角大楼、和4架被劫持的飞机上的死难者。

（柔似蜜市供圖）

（柔似蜜市供圖）