（尔湾市应急管理中心官网图片）

【美新社洛杉矶讯】9月是应急准备月（Emergency Preparedness Month），尔湾市警察局（IPD）希望与居民和企业分享一些重要步骤，以帮助在紧急情况下，保护家庭成员和员工。

尔湾市警察局（IPD）鼓励尔湾市居民为可能影响社区的任何灾难做好准备，包括地震，火灾，洪水和公用事业中断。

为了确保在灾难发生后立即满足生存需求，请组装一个应急包，其中包含足够的、可以持续三到五天的用品。用品包括：食物，水和药物。居民应根据特定的家庭需求，量身定制这些应急包，例如包括额外的眼镜或宠物食品和药品。

尔湾市应急计划手册（尔湾市应急管理中心官网图片）

点击这里下载应急计划手册（英文）

当灾难发生时，家庭成员可能分散在不同的地方。在紧急情况发生之前，如果家庭住所或常规聚会场所不可用，请事先安排应急集合地点。

如果固定电话或手机不工作，家庭也应制定沟通计划。替代通信计划可能包括电子邮件或社交媒体，因为互联网可能不会像手机连接一样受到影响。

由于大多数通信方法都依靠电子设备，因此在紧急情况下将额外的电池或备用电源（例如太阳能手机充电器）保存在方便可及的位置，将会有很大帮助。

尔湾市警察局警车（网络图片）

驾驶者还可以考虑在车辆中戴首应急包，以防道路被堵塞或损坏，或者驾车者需要长途跋涉或长时间停留在车内。考虑放置在背包中的物品包括：舒适的步行鞋，轻便夹克，小吃，水和手电筒。 

通过注册AlertOC，可以接受来自尔湾市政府的及时紧急事态语音消息发送到您的家庭电话、移动电话或工作电话。通过是也会有短信发送到移动电话，电子邮件帐户，以及听力受损人士使用的接收设备。

有关更多信息和注册AlertOC，请访问cityofirvine.org/alertOC。

尔湾市警察局（IPD）还将定期发布社交媒体更新，这可能对应对灾难，有所帮助。请在在Instagram上关注尔湾市警察局（IPD）：IrvinePolice；Facebook.com/IrvinePD；Twitter.com/IrvinePolice。紧急事态更新也可以在1640AM广播上收听。 

社区成员还可以参加社区应急响应小组（CERT）课程，该课程为私人公民教授保护自己，家人和邻居的基本技能，并在灾难发生后满足社区的迫切需求。请大家牢记，一旦紧急事件发生，紧急救援服务可能不容易获得，自救互助可以提高生存的机会。

有关信息和注册CERT，请访问cityofirvine.org/CERT。 

有关应急准备的更多信息，请访问cityofirvine.org/prepare。