【美新社訊】以江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅為團長的代表團一行六人於近日抵達洛杉磯，受到南加州江西僑胞熱情歡迎。南加州江西同鄉會於4月29日設宴歡迎代表團一行人。

江西同鄉會前會長，榮譽會長李斌、前會長，名譽會長胡燕秋、理事長劉旭、監事長徐和生、財務長湯華、副理事長饒志仁、前理事長徐一飛以及該協會部分代表三十餘人出席了歡迎晚宴。

江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅表示，此行主要是訪問紐約、洛杉磯和舊金山。首先是看望江西的老鄉和僑胞，帶來家鄉人民的問候。江西籍的僑胞們在海外取得眾多領域的成就，是祖國人民和華人的驕傲。

其次，希望藉此機會開展經濟，文化，旅遊等方面的交流與合作，並與City of Murrieta發展友好城市關係。在人文交流方面，對方希望派送美國學生到江西撫州旅遊和學習中文，也歡迎江西學生來美國訪問。同時，對生物製藥，新材料產業也表示濃厚興趣。此次訪問也為將來的訪問和交流奠定基礎，搭建橋樑。

肖毅介紹，來美訪問之前，代表團訪問了英國莎士比亞的故鄉史拉特福，為海外第一座牡丹亭落成揭幕。

江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅，斯特拉福德区议会主席克里斯托弗•凯特尔共同为牡丹亭揭牌剪彩。（圖片來源：欧洲时报）

4月26日，在英国文学巨匠莎士比亚诞辰455周年之际，依据与莎翁同时代的中国明代戏曲家汤显祖代表作《牡丹亭》而建设的牡丹亭，在莎士比亚故乡、英国斯特拉福德镇落成揭牌。这是海外首座牡丹亭，也是中英两国文化交流与紧密合作的又一次标志性建筑。

江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅致辞（圖片來源：欧洲时报）

这座牡丹亭坐落在莎翁故乡斯特拉特福镇罗瑟街的杉园内(Rother Street, Firs Garden)，距离莎翁故居地步行仅10分钟。这座造型优美、飞檐翘角的六角亭占地10平方米、高6米，亭子上还有一副对联——“汤翁妙曲传中外，四梦真情贯古今”。

据介绍，牡丹亭建筑设计参考了江西抚州汤显祖纪念馆收藏古籍中的木刻画，融入了中国江南园林亭台轻巧淡雅的风格，并结合抚州建筑特色，主体为木结构，由汤翁故乡江西抚州市负责建造，再运到英国进行安装。

牡丹亭不仅仅是一座建筑，更是中英两国紧密联系合作的象征,尽管莎翁和汤翁相隔千里而不相识，但他们是同一时代的人，且恰巧在同一年逝世,这座纪念亭将起到拉近两国文学巨匠的巨大作用，也将成为两地以及英国和中国之间紧密联系的永久纽带。肖毅並且表示，紐約訪問期間，對方也希望撫順市能為之建立一座牡丹亭。

肖毅當天向大家在座來賓简要介绍了抚州市情。並且表示，南加州江西同乡会是美国洛杉矶历史最悠久、规模最大的江西人在加州非营利性社团组织，有300多名成员，其中100多名是博士。多年来，参与组织了一系列美中之间的经贸、文化、科技、教育交流，取得斐然的成绩。希望南加州江西同乡会的各位乡友未来能够在经贸、文化、科技、教育等领域架起抚州与美国合作的桥梁，也欢迎大家回国时能到抚州走一走、看一看，亲身体验抚州的历史人文，亲身感受抚州的新风新貌。

抚州是一个有梦有戏的地方，有梦就是有理想，有戏就是有希望。诚挚邀请并深情期待大家到抚州走走看看。

江西同鄉會前會長，榮譽會長李斌表示，非常荣幸地欢迎江西省抚顺市市委书记肖毅带队的访问团。他与肖毅书记在30多年前就相识，此次相见，让人感慨时光飞逝。江西抚州是被誉为“中国莎士比亚”的汤显祖的家乡。希望通过江西同乡会这个平台，为洛杉矶和抚州之间建立文化，经贸，科技等全方面往来、交流与合作的桥梁。

當天活動由理事長劉旭主持

南加州江西同鄉會贈送賀匾給江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅

江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅贈送牡丹亭磁盤紀念品給江西同鄉會

江西同鄉會前會長，榮譽會長李斌（圖左）與江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅（圖右）相談甚歡

圖左起：南加州江西同鄉會前會長，榮譽會長李斌、江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅、南加州江西同鄉會前會長，名譽會長胡燕秋

代表團成員包括：江西省政协副主席、抚州市委书记肖毅，副市长方百春，市委副秘书长李光荣，东乡区区长曾春，市外侨办主任万剑，抚州高新区管委会副主任尧刚

活動在溫馨而熱鬧的氣氛中結束。