【美新社劉驍宗洛杉磯報導】由世界中醫藥師總聯盟（WGUD）、美國加州中醫針灸師聯合公會（CAUA）主辦的2018第三屆中國特色醫療國際研討會暨中醫藥產品展銷會，於12月1-2日在聖蓋博希爾頓酒店開幕。

12月1日上午，大會主席、世界中醫藥師總聯盟主席辛長山中醫師，與大會執行主席、美國加州中醫針灸師聯合公會會長陳永萍熱情歡迎美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）、加州眾議員周本立（Ed Chau）的蒞臨。兩位美國民選官員帶來本人的熱情祝賀和獎狀。並有來自美國和中國大陸的中醫中藥界專家和從業人員近200人出席了開幕典禮。加州眾議員羅達倫（Evan Low）、加州眾議員陳立德（Philip Chen）雖未能出席典禮，也發來賀電賀函。

美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）高度評價了中醫中藥業工作者們為在美國和加州推動中醫針灸立法所做的不懈努力，也介紹了她正在推動的與中醫藥有關的立法工作。

目前，經過國會眾議員趙美心博士和中醫中藥界專業人士的長年不懈努力，將針灸作為鴉片類藥物的有效替代方法第一次立法成功成為美國聯邦法律。趙美心博士目前正做推動中醫和針灸教育，中醫中藥品免銷售稅，以及將中醫針灸納入退伍軍人和老年人健康保險等立法的努力。

美國國會眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）頒發國會獎狀

加州眾議員周本立（Ed Chau）也致詞並頒發獎狀

美國加州中醫針灸師聯合公會（CAUA）創會會長、世界中醫藥師總聯盟主席辛長山教授宣布2018第三屆中國特色醫療國際研討會暨中醫藥產品展銷會開幕。

辛長山教授在致詞中表示，中醫藥學是由中國人民獨創的一套完整醫學體系，是天人合一、形神合一、動靜合一的整體醫學、平衡醫學，強調因人、因時、因地制宜的個性化診療。

中醫最常用的藥物療法是以方劑的多種有效組分，針對人體的多因素，通過多環節、多層次、多靶點的整合調節去治療，它以適應於人體多樣性和病變複雜性為特點。

治療手段豐富靈活、臨床療效確切、用藥相對安全、費用相對低廉，擁有無窮的治療潛力和廣闊的發展空間的醫學。中醫強調“能以中和養其身者，其壽極命”，這種科學性和先進性越來越被世界人民所重視。

美國加州中醫針灸師聯合公會會長陳永萍也介紹說，本次國際研討會的主題是治療痛症為主。因為當前，在美國鴉片類藥物濫用的危機已經成為美國國家的危機。中國中醫針灸作為非藥物類的有效治療手段之一隨著美國首次立法成功，將會迎來更加廣闊的發展天地。

此次雲集中國大陸和美國的中醫中藥界治療痛症等疑難雜症的專家和學者，並會有25個主題學術演講和2個班次的特色針灸針刺技術培訓班。希望給予與會來賓們獲得最新的中醫中藥學知識和臨床經驗，並獲得認證學分；也為美國和中國人民的健康福祉、美國鴉片藥物濫用危機的消除做出自己的貢獻。

加州針灸局主席李穎醫師等專家和學者，先後作主題學術演講

大會總策劃蕭明強中醫師（左）在中醫藥產品展銷會上，參觀奇正藏藥展位

據主辦方介紹，中醫藥具有不可替代性，中醫藥理論與實踐至今仍有效地指導著人們養生保健、防病治病，發揮著不可替代的作用。伴隨大數據、雲計算、物聯網、人工智能等新興信息技術、理念的發展，將信息技術、自動化技術和智能製造技術與傳統中醫藥診療和製藥技術融合，已經成為一種趨勢。一個搭建數字化中醫藥技術平台，實現全程診療製劑質量控制，構建符合國際規範的中醫藥診療質量標準的需求已經擺在中醫人面前。

中醫人目前最要做的事情是要進行具有前瞻性、戰略性、創新性的臨床研究，堅持整體觀、辨證論治觀、陰陽平衡觀、三因制宜觀，堅持以中醫藥理論和臨床實踐為研究依據；熟練掌握性味、歸經、升降、浮沉藥性理論和相須、相使、相畏等配伍理論。發揚不治已病治未病、未病先防、既病防變、病后防复、防治結合的治療觀，發揚仁者壽的道德觀、發揚醫乃仁術的醫德觀、發揚大醫精誠的職業追求觀。弘揚中醫的安全性、有效性、科學性、特殊性及中西結合互補性，從而推動中醫藥走向世界，為人類健康服務。