【美新社劉驍宗洛杉磯報導】11月5日，前加州眾議員、22區加州參議員候選人伍國慶（Mike Eng）與美國國會眾議員趙美心博士在其艾爾蒙地市競選總部，舉行投票動員記者會。

美國國會眾議員趙美心博士，與22區加州參議員候選人伍國慶（Mike Eng）先後強調11月6日選舉的重要性，並指出候選人伍國慶（Mike Eng）是22區最合適的候選人，同時呼籲亞太裔、特別是華裔選民們一定要通過通訊投票，或者親自投票形勢投票權利，選出能夠代表自己的候選人。

加州參議院主席 Tem Kevin De Leon 和加州眾議會議長 Anthony Rendon，以及現任第 22 區參議員 Ed Hernandez 的支持。洛杉磯縣政委員 Kathryn Barger, Janice Hahn, Hilda Solis 和 Mark Ridley-Thomas、國會眾議員 Grace Napolitano, Norma Torres, Karen Bass 和趙美心 的支持，同時，加州眾議院議長安東尼.仁登（Anthony Rendon），阿罕布拉市市長沈時康，核桃市市長蘇王秀蘭，柔似蜜市市長勞朱嘉儀，蒙特利公園市市長林達堅、副市長陳讚新，艾爾蒙地市市長安德魯.昆特羅（Andre Quintero）、市議員Jerry Velasco，聖蓋博市副市長Jason Pu、市議員廖欽和，西柯維納市副市長洛伊德.強森（Lloyd Johnson）、市議員James Toma，天普市市議員Nanette Fish等服務於 22 參議員選區超過 80 名在任的市長、委員、校董會成員和水資源董事會成員，均表示支持 Mike 的參選。

美國國會眾議員趙美心博士指出，伍國慶曾出任三屆加州眾議員，社區大學教委委員，市長及市議員。他曾被州長任命效力於州委員會，並出任蒙特利公園市圖書館委員會主席。

伍國慶也是加州住宅業主權利法案的主要立法者，該法案曾被赫芬頓郵報引用，被譽為 2012 年美國解決房屋抵押六大最具進步性的勝利之一。他參與加州水資源人權法的起草，由於對落後社區的幫助，而被聯合國認可為各國政府的“鼓舞榜樣”。 

他通過加州首個對種族人口數據作出細分的立法，以確認並服務許多亞太裔社區的具體需求，並且率先領導了全美最大社區學院系統的首次全面性調查，驚人地披露了每5名學生中就有一名流離失所（Homeless）， 且大約三分之二學生有週期性忍饑挨餓的經歷，為尋求解決之道奠定了基礎。

而對手的背後則是石油公司、煙草公司、甚至是私營的監獄公司，代表的是特殊利益。對手甚至無端指責“伍國慶不能代表拉丁裔"，而事實是伍國慶同樣深耕拉丁裔、菲律賓裔、越南裔等族裔，所以獲得現任第 22 區參議員 Ed Hernandez，國會眾議員 Grace Napolitano，洛杉磯縣政委員Hilda Solis等拉丁裔民選官員的鼎力支持。

點擊這裡進入伍國慶（Mike ENG)競選官網

22區加州參議員候選人伍國慶（Mike Eng）指出，11月5日為止登記通訊投票的20多萬選民中只有3.4萬選民，而這3.4萬多已經通訊投票的選民中只有1.1萬多是亞裔選民。所以還有相當大部分的選民沒有投票。

22區加州參議員候選人伍國慶（Mike Eng）強調，選戰至今，已經不僅僅是他的競選活動，而且也是亞裔族裔為維護自己的權益，一起打拼的時刻。現在不僅僅是他的競選時刻，也是大家為自己打拼的時刻（It's Our Time）。

候選人伍國慶（Mike Eng）表示，他和大家將一起獲得選舉的勝利。因為，他不僅有來自美國國會、加州參議員、加州眾議員、選區內城市市政府官員、學區教委、水利局等多級民選官員支持，也有最好的競選團隊，從工作人員到各界志工，他/她們是未來的領導人，正在學習如何影響政治和改變社會。他有歷經朝鮮戰爭、越南戰爭的退伍老兵，和歷經阿富汗戰爭的退伍軍人的支持；也有宗教團體鼎力支持並擔當志工，這是慶祝美國多元化和包容性的良好體現，同時正如他一樣，有信念的人能閃光，能獲得勝利；他也有來自美國主流、華裔、菲律賓裔、越南裔等多個亞裔族群鼎力支持。伍國慶（Mike Eng）將為大家發聲，為大家的權益福祉打拼。

候選人伍國慶（Mike Eng）直言：“您們投票！Mike Eng必勝！您們不投票，Mike Eng會輸！”，所以一定要動員可以動員的選民，投票！投票！投票！”

美國國會眾議員趙美心博士

美國國會眾議員趙美心博士也強調，22區加州參議員的選舉將是候選人伍國慶（Mike Eng）最重要的選舉，而伍國慶與對手的勝負，可能不會有非常大的差距。而手握選票的華裔、亞裔選民們可能就是發揮決定性作用的人。

22區加州參議員候選人伍國慶（Mike Eng）特別提醒選民們，加州22選區涵蓋Alhambra，Arcadia，Azusa，Baldwin Park，Covina，City of Industry，El Monte，Irwindale，La Puente，Monterey Park，Rosemead，South El Monte，West Covina，這些地區聚集了眾多的亞太裔族群選民，同時也是眾多移民的家。移民們需要能夠為自己代言和打拼的人，為自己和後代，更需要行使投票權利。

相關報導與鏈接：

加州參議員候選人伍國慶舉行衝刺籌款餐會 各界支持

就是現在！伍國慶競選加州參議員 亞裔行動日一同出發！

大選日臨近 趙美心、伍國慶、周本立談通訊投票注意事項

支持伍國慶競選加州參議員造勢晚宴 六百人共襄盛舉

加州大選初選：趙美心、周本立、伍國慶提前奠定勝局

伍國慶競選22區加州參議員 誓師大會各族裔站台力挺

西科汶納華人協會舉辦支持伍國慶參選加州參議員籌款會

五百餘人參與 南加州兩岸三地僑胞舉行支持伍國慶競選籌款晚宴

支持伍國慶競選加州第22選區參議員 南加華人舉行『鑽石吧論壇』