【美新社劉驍宗洛杉磯報導】10月23日，美中企業家商會於會員企業--知名意大利紅酒和食品進出口公司--D'Aquino Italian Imports Co. 熱情歡迎江蘇省商務廳新興產業投資促進代表團一行。

江蘇省商務廳新興產業投資促進代表團由江蘇省商務廳外資管理處調研員裔紅卉女士率隊，並由南京市商務局、江蘇中關村科技產業園、蘇州工業園區、淮安經濟開發區等單位和機構的代表組成。美中企業家商會會長孫文鐵，聖蓋博市副市長卜君毅，與D'Aquino Italian Imports Co. 集團主席Gaetano D'aquino，以及多位商會會員出席，與代表團成員熱情互動，共議合作，共謀發展。

美中企業家商會會長孫文鐵致詞歡迎代表團一行，並表示，江蘇省是中國經濟大省，也是創新大省，更是開發大省。美中企業家商會希望藉此機會為江蘇省商務廳，與商會會員、美國企業搭建橋樑，推進合作與發展。

美中企業家商會會長孫文鐵透露說，這次活動在知名意大利紅酒和食品進出口公司--D'Aquino Italian Imports Co. 舉辦有多重目的：首先，較以往在商務中心、寫字樓內舉行的活動，更加“接地氣”，讓商會成員展示自己成功的商業同時，也讓商會成員，和代表團們直接認識和了解；第二，看到實際商品的前提下，就可以直接對接；第三，這家紅酒進出口公司，是加州第一，全美第五，並且產品多為意大利紅酒和食品。產品有保證的同時，中國企業購買的話，還可以成功避免高額關稅。

江蘇省商務廳外資管理處調研員裔紅卉女士介紹說，为进一步提升江蘇省利用外资质量和水平，鼓励和引导外资投向江蘇省战略性新兴产业领域，所以組團前往美國考察和推介。

江蘇省是產業興旺、實力較強的經濟高地。去年地區生產總值1.27萬億美元，列全國第二；人均1.59萬美元，列各省首位。江蘇省以佔全國1.1%的國土面積、5.8%的人口創造了佔全國10.38%的經濟總量。尤其是實體經濟基礎雄厚，去年規模以上工業產值 2.3萬億美元，其中製造業產值2.2萬億美元，分別佔全國的13.3%、14.2%。

江蘇省是人才薈萃、活力充沛的創新高地。江蘇擁有大學167所，在校大學生190萬人，各類研發機構750多家，科研人員超過80萬人，在蘇兩院院士超過100人，是全國創新資源最密集、創新活動最活躍、創新成果最豐碩的地區之一。

江蘇省是海納百川、攜手共贏的開放高地。江蘇已與60個國家和地區建立了317對友城，與200多個國家和地區建立了經貿聯繫。 2017年進出口總額5911億美元，實際使用外資251億美元，世界500強企業已有380多家在江蘇投資；江蘇企業對外投資協議金額達92.7億美元。

裔紅卉女士還介紹說，去年以來中國國家層面陸續發布了促進外資增長的三個重要文件，江蘇也出台了貫徹落實的具體措施，從進一步放寬市場准入、保障外資項目用地、優化開發區投資環境、對重大外資項目進行獎補、引進國際高端人才、提升貿易投資便利化水平、加強知識產權保護、完善外商投資服務體係等方面提出了一系列舉措，著力加大招商選資力度，繼續踐行創新、協調、綠色、開放、共享的新發展理念，積極推進對外開放。

舉辦這樣的投資促進活動，希通過這些活動增強交流，建立聯繫，著力拓展合作空間，開啟兩地融合發展的嶄新未來。裔紅卉女士提出兩點合作倡議：第一，進一步擴大貿易合作。希望雙方加大貿易促進力度，積極參加對方舉辦的重點展會、重要活動，通過展示交流、研討論壇、對接合作等多種形式，全方位推動雙方經貿往來、逐步擴大貿易規模。將積極構建國際營銷網絡，培育壯大跨境電子商務等新模式新業態，讓江蘇優勢特色產業在美國開拓市場。同時，積極推動美國的特色優質產品開拓中國市場。

第二，進一步推動產能合作。努力推動推動江蘇產能優勢、園區經驗與美國的技術優勢、生產要素、市場需求相結合，促進雙方產能合作取得積極成效。推動和引導外資深度參與江蘇省確定的13個先進製造業集群建設，重點培育生物醫藥和新型醫療器械、集成電路、高端裝備、汽車及零部件等外商投資先進製造業集群。江蘇省鼓勵雙方企業加強戰略合作，深化在基礎設施、現代服務業、現代農業、環保產業等領域的產能合作。江蘇省將繼續鼓勵有實力的江蘇企業到美國投資興業。通過雙方密切的投資互促，產能合作必將邁上新台階。

江蘇省期待合作共贏之橋高高架起在江蘇與美國之間，省各級商務主管部門、各級開發區將為來江蘇投資興業的企業家們提供最優質的服務，希望大家攜手共創，實現共贏！

D'Aquino Italian Imports Co. 集團主席Gaetano D'aquino 歡迎來賓們的同時，也積極表示，願意與中國的朋友們增進了解，發展合作。

聖蓋博市副市長卜君毅也介紹了聖蓋博市的近況，聖蓋博市願意為中美兩國的交往與合作提供契機，希望更多的中國企業來洛杉磯、聖蓋博市考察訪問，也希望能夠幫助美國企業走向中國。

南京市商務局外資管理處胡濱處長則帶來了南京市對外往來的近況。胡濱處長指出，南京與美國經貿往來比較密切：2017年兩地間的雙邊貿易總額達到90億美元，佔南京市全市進出口總額的15%。全市有世界500強中的28家在南京落戶，並開設46家投資企業、分公司、或代表機構。

南京市是江蘇省的省會城市，面積6600平方公里，常住人口830萬。南京也是一座有悠久歷史的文化古城，有6000多年的文明史、2500年的城建史。南京也是一座由廣泛輻射能力的樞紐城市，南京火車站是目前亞洲第一大火車站；南京祿口國際機場也已經開通140多條國際國內航線；南京港也是長江第一大江海轉運港口。南京也是有豐富科教資源的創新城市，高等院校50多所，省級重點實驗室80餘家，中國兩院院士80多位，在校大學生超過80萬，每年畢業生達到25萬。

胡濱處長強調說，“要財富來南京，南京又稱金陵，是一個埋金藏銀的寶地。這裡虎踞龍盤、鐘靈毓秀，選擇南京，就是選擇財富，選擇發達！愛生活來南京，南京又名建康，是一個生態宜居的美地。這里江闊水清、綠樹成蔭，選擇南京，就是選擇健康，選擇舒心！想成功來南京，南京又叫建業，是一個建功立業的福地。這裡空間巨大、機遇眾多，選擇南京，就是選擇成功，選擇未來！”

江蘇淮安經濟技術開發區管委會副主任劉曉松（右）也帶來了淮安的發展近況。劉曉松副主任介紹說，淮安位於江蘇的中北部，是地理幾何中心。近年來，淮安發展迅猛，由此而生的投資興業機會也非常多，所以熱誠歡迎海內外的各位到江蘇淮安投資。

代表團裡的企業家代表、江蘇邁安德集團有限公司副董事長汪沐做企業介紹

慈濟美國醫療志業基金會執行長葛卓言（右二）與夫人Mary Keh（右一）等到場歡迎

D'Aquino Italian Imports Co. 集團主席Gaetano D'aquino 帶領代表團一行，和美中企業家商會成員參觀歷史陳列室、產品展示廳、和倉庫，給來賓們留下深刻印象