【美新社劉驍宗聖蓋博市報導】10月18日，聖蓋搏谷市政聯盟（San Gabriel Valley Civic Alliance）於聖蓋博鄉村俱樂部，熱鬧舉行第2屆商業成就獎（Business Circle of Champions）頒獎典禮。美國泛宇集團，聖蓋搏市喜來登酒店首次獲獎。

當天，特別請到加州財務長江俊輝做主題演講。聖蓋搏谷市政聯盟理事會主席、艾爾蒙地市市議員傑瑞.維拉斯哥(Jerry G. Velasco），理事長Ed Rendon，以及理事、聖蓋博市市議員廖欽和，外聯理事、聖蓋博市市議員Denise Menchaca等聯盟成員，以及三個獲獎團隊代表等近百人出席了當天的典禮。

三個獲獎團隊除獲得聖蓋搏谷市政聯盟獎牌之外，也榮獲所在城市--聖蓋博市的賀狀，以及來自加州財務長辦公室、國會眾議員趙美心、加州參議員Ed Hernandez、加州參議員張玲齡、加州眾議院議長Anthony Rendon、洛杉磯縣縣政委員凱瑟琳.巴格、聖伯納迪諾縣縣政委員Curt Hagman等民選官員辦公室的賀狀。三個獲獎團隊都滿載榮譽而歸。

聖蓋搏谷市政聯盟理事會主席、艾爾蒙地市市議員傑瑞.維拉斯哥(Jerry G. Velasco）歡迎來賓們的同時，並讚揚三個獲獎團體不僅是聯盟中重要的成員，也讓大家仰慕，給大家激勵，因此，他也希望未來能有更多的成員獲獎。

聖蓋搏谷市政聯盟理事長Ed Rendon介紹說，“市政聯盟”已經走過8個年頭，其模式是通過推動更具包容性和代表性的區域聯盟建設，來解決了聖蓋博谷地區內的利益競爭和意見分歧。“市政聯盟”的使命是匯集來自商業，勞工，政府，教育和社區的多元化利益相關者聯盟，以超越傳統行業方法/思維方式，來梳理出公共政策的挑戰和最佳實踐的解決方案。聯盟成員在聖蓋搏谷生，在聖蓋搏谷長，在聖蓋搏谷追求夢想。

商業成就獎（Business Circle of Champions）旨在表彰社區內的商業領袖，和創新創業家，這是聖蓋搏谷市政聯盟一年中的四大活動之一。美國泛宇集團首席執行官胡正國（Philip C.K. Hu）和聖蓋博喜來登酒店總經理陳倩穎（Wanda Chan)將接受商業成就獎，Care Beyond公司創辦人暨CEO Rajiv Sanghvi將接受創新獎。

據介紹，美國泛宇集團為社區提供一站式保險、金融、理財等服務，聖蓋博喜來登酒店是目前是聖蓋博市最高檔的商務酒店，Care Beyond公司則將大麻提取物中最有醫療價值的大麻二酚（CBD）用於醫療保健方面。

加州財務長江俊輝用20分鐘為來賓們做主題演講，他向來賓們講解了加州財務長（California State Treasurer）和其辦公室的日常業務，從管理加州多個養老金基金到督查非正常公務員薪酬，從建設加州寬帶網絡到衡量商業資本、人力資本、借貸模式，從北加大壩決堤到特斯拉的稅金減免。

加州財務長江俊輝強調，加州經濟富可敵國，現排名世界第五大經濟體，但也要提防經濟衰退。同時隨著新科技的湧現，機器人、人工智能、自動化、5G通訊等都將給加州經濟帶來重大的影響，希望大家團結合作，攜手共進，獲得各自領域的成功，為聖蓋搏谷和加州經濟繁榮，環境保護，做出各自的貢獻。

美國泛宇集團首席執行官胡正國（Philip C.K. Hu）與團隊一同登台接受獎狀

美國泛宇集團首席執行官胡正國（Philip C.K. Hu）表示，聖蓋博谷區商業領袖和精英有許多人，能拿到這個大獎，十分榮幸。

胡正國總裁當年傳辦泛宇集團紮根社區，服務社區多年，志在提供一站式保險、金融、理財等服務，目前有超過1000名員工和多個分店為聖蓋博谷社區服務。希望與聯盟成員們互幫互助，取之於民、用之於民。

聖蓋博喜來登酒店總經理陳倩穎（Wanda Chan)與團隊一同登台接受獎狀

聖蓋博喜來登酒店總經理陳倩穎表示，非常榮幸和激動地獲得這個獎項，這與團隊的努力分不開。2018年2月才正式開業的聖蓋博喜來登酒店是地區內少見的高檔商務酒店，入住率一直在80%左右。她和她的團隊將繼續努力工作，為各界住店賓客，為地區商家，為社區發展做出更多的貢獻。

理事、聖蓋博市市議員廖欽和表示，聖蓋博喜來登酒店富麗堂皇，創下許多聖蓋博市第一：第一家高檔牛排餐廳，第一家星巴克咖啡，和第一家使用機器人迎賓和提供智能服務的酒店。美國泛宇集團則是30多年歷史的老企業，深耕社區，持續擴展，南加州將會有4-5個新據點，外州則可能有15個新據點。

作為華裔，為這兩個成功的華裔商家感到高興和激動，同時也期待更多的華裔、特別是華裔商家加入聯盟。

外聯理事、聖蓋博市市議員Denise Menchaca（後排右）

汪老師美術學院院長汪蕾老師（右）出席