聖谷公共事務聯盟舉行『洛杉磯縣估值官潘傑夫午餐會』-美新社

聖谷公共事務聯盟舉行『洛杉磯縣估值官潘傑夫午餐會』

發佈時間：2018年10月18日 14:54 來源：美新社评论：0條點擊：3160次

【美新社劉驍宗亞凱迪亞博報導】10月18日中午，聖蓋博谷公共事務聯盟（San Gabriel Valley Public Affairs Network）舉行例行午餐會。此次，請到洛杉磯縣估值官（LA County Assessor）潘傑夫（Jeffrey Prang）為逾50位民選官員代表、社區領袖、房地產協會成員等來賓，講解洛杉磯縣估值官的工作性質，工作近況，以及聖蓋博谷地區房地產相關信息。

當天出席的嘉賓中，除聖蓋博谷公共事務聯盟主席Paul Hubler，理事、Citrus Valley Association of Realtors政府事務部部長Bill Ruh等聯盟理事會成員外，還有西柯維納市市議員Mike Spence和市議員Corey Warshaw，加州參議員Ed Hernandez辦公室代表、大洛杉磯地區陸軍事務卿民間助理Janet Chin，以及來自國會眾議員趙美心辦公室、洛杉磯縣縣政委員凱瑟琳.巴格辦公室的代表。

聖蓋博谷公共事務聯盟主席Paul Hubler致詞歡迎來賓們，並表示非常榮幸地第一次請到洛杉磯縣估值官（LA County Assessor）潘傑夫（Jeffrey Prang）來與大家座談。聖蓋博谷公共事務聯盟定期舉行這類座談會，讓成員們有機會與國會眾議員、加州參、眾議員、縣政委員會委員，市長市議員等民選官員進行近距離互動，了解政治動態、政策走向，並表達民意民聲。相信洛杉磯縣估值官潘傑夫會給大家帶來第一手的資料和訊息，也希望大家收穫滿滿。

Citrus Valley Association of Realtors政府事務部部長Bill Ruh介紹洛杉磯縣估值官（LA County Assessor）潘傑夫（Jeffrey Prang）。

潘傑夫（Jeffrey Prang）在2014年當選洛杉磯縣估值官（LA County Assessor）前，為公眾服務超過20年，曾經為西好萊塢市服務18年，擔任四任市長和多任市議員，Pico Rivera市市政經理，也曾經在洛杉磯縣縣警察局（LASD)、平稅局主席（Board of Equalization Chair)辦公室、財務長江俊輝辦公室，洛杉磯市市議長Ruth Galanter辦公室等擔任公職。

洛杉磯縣估值官（LA County Assessor）潘傑夫（Jeffrey Prang）在掌聲中登台致詞，他表示過去近四年的工作中，取得了公認的成績，洛杉磯縣估值官辦公室（Los Angeles County Assessor) 致力於打擊和消滅公務員腐敗，加強和升級網上服務系統，因此獲得國際估值官協會（International Association of Assessing Officers）的傑出獎狀。所以他也要感謝洛杉磯縣估值官辦公室團隊上下。

潘傑夫（Jeffrey Prang）透露說，洛杉磯縣的房地產估值大約為1.6兆美元，因此估計將產生大約160億地稅，其中大部分將被分配到縣和地方的各項支出。目前洛杉磯縣的預算大約21%來自地稅（67億），目前為止洛杉磯縣內的地產估值（Property Value)，非市場價值（Market Value)，因為活躍的房地產交易已經上漲了大約6.62%，工業市上漲超過12%、Inglewood上漲超過10%、Lynwood上漲9.8%、聖塔莫妮卡上漲8.9%、帕薩迪納上漲6.1%、Monrovia，Montebello 上漲6%、亞凱迪亞上漲5.9%，等等。希望獲得更多更詳細數據的民眾可以通過洛杉磯縣估值官辦公室官網來獲取:https://assessor.lacounty.gov/。

潘傑夫（Jeffrey Prang）也介紹說，洛杉磯縣估值官辦公室也致力於教育企業主和個人如何正確地申報物業，並合理地規避風險，節省地稅。2017年，洛杉磯縣估值官辦公室協助居民、退伍軍人、商業地產主等各類物業主節省6億美元，並協助5萬戶中小企業主降低他/她們的物業地稅；同時，也致力於讓部門人員更加友善，網上服務更加便捷，投入新科技，提供工作效率。