9月23日南加州文學藝術節名伶郭小莊舉行人文講座三場-美新社

9月23日南加州文學藝術節名伶郭小莊舉行人文講座三場

發佈時間：2018年09月21日 14:19 來源：美新社评论：0條點擊：1622次

【美新社洛杉磯訊】《2018 南加文學藝術節》由人文磗暨美華人文學會主辦策劃的「文學與傳承」系列十四集，將於9/23日在聖地牙哥，9/27日在UCLA， 29日在洛杉磯Alhambra 市舉行。9月21日，人文磚基金會暨美華人文學會特邀京劇名伶郭小莊出席新聞發布會，向南加州朋友公佈這一喜訊，同時呼籲各界愛好京劇的朋友們共襄盛舉。南加州華文媒體悉數參加。

人文磚基金會暨美華人文學會會長王曉蘭（左二），京劇名伶郭小莊（右二），資深導演黃以功（右一），ELAC劉榮文教授，與發布會主持人葉蕙心

人文磚基金會暨美華人文學會會長王曉蘭介紹說，聯合主辦和協辦單位有加州大學洛杉磯分校亞洲語言與文化系，文化部洛杉磯台灣書院，中華之聲國劇社，空軍子弟旅美加校友會，東洛杉磯學院中文項目，聖地牙哥華人文化藝術學會，聖地牙哥婦女會，慧賢雅敍，親愛精誠藝文之友，洛杉磯華人聯誼會等。

系列活動於9/23日在聖地牙哥 Harvest （免費），9/27日在UCLA Royce Hall 314（免費），9/29日在洛杉磯Alhambra 市，Almansor Court Lake View Room 舉行。

人文磚基金會暨美華人文學會會長王曉蘭補充說，系列節目主題為《文學與戲曲》--『京戲何戲？雅音傳薪』-- 與京劇藝術家郭小莊有約。活動主要探討京劇由來、京劇南遷和雅音傳薪故事，包括講座、影片、京劇服裝展及兒童青少年京劇演出。

郭小莊和雅音小集是在一個怎樣的時代背景？

據悉，『文學與傳承系列』至今已經六年，十四集，有30多場活動，舉辦地點在南加州社區、大學，並遠至溫哥華，達拉斯，並中亞一所大學中文項目。在海外以傳承中華文化經典，促進跨文化交流和創新為目標。

此次出席貴賓為京劇藝術家，雅音小集創辦人郭小莊女士。郭女士對台灣京劇傳承和創作有許多貢獻，也是第一位臺灣培養出來在紐約林肯中心演出的藝術家，不僅把雅音的京劇藝術帶到國家劇院也帶到世界各地。

郭小莊曾獲頒十大傑出女青年、國家文藝獎特別貢獻獎等。她自臺灣中國文化大學戲劇系畢業後，留校任講師，1982年赴美國的紐約朱麗亞音樂學院進修，並曾獲紐約林肯中心頒發的亞洲傑出藝人獎。

郭小莊生於台灣臺北，籍貫河南省，台灣京劇演員，工旦行。從小進入空軍大鵬劇隊附設的「小大鵬」學習京劇表演，師從蘇盛軾先生等人。十五歲時，得中國文化大學教授俞大綱賞識收於門下，學習戲劇、文學。她經歷年輕人已不看京劇，傳統藝術日漸式微的時代。

為感念俞大綱教授栽培恩澤，傳承京劇藝術的心志和努力，1979年，郭小莊成立了「雅音小集」，由畫家張大千為之命名。之後的十多年，她專注於京劇創作和表演，從表演者成為創作和制作者。「雅音」以現代藝術觀念和藝術將話劇、電影、舞蹈等表演形態引入京劇，為京劇在臺灣的振興與發展作了許多嘗試和努力，和校園民歌、雲門舞集、當代傳奇，是當時「傳統與創新」為主軸的主要文藝活動之一。由於「雅音」的戲碼呈現京劇嶄新風貌，而廣受好評。膾炙人口的作品有《王魁負桂英》、《白蛇與許仙》、《感天動地竇娥冤》、《梁祝》、《韓夫人》、《劉蘭芝與焦仲卿》、《孔雀膽》、《紅綾恨》、《問天》、《瀟湘秋夜雨》、《歸越情》等。90 年代她結束雅音後，仍至各地校園講逑京劇藝術，不忘傳承薪火。

京劇的前身是徽劇、漢劇，並集昆曲、秦腔、京腔等民間俗曲、百家表演藝術於一堂。約於清光緒、道光年間形成於北京，迄今約二百年。台灣和京劇的情緣、保存傳統的貢獻、台灣京劇新美學的風格也是值得探討。郭小莊於1989年曾率團來洛杉磯及其它地區演出，轉眼濶別三十年。

京劇名伶郭小莊向媒體表示，此次故地重遊，有了許多變化。以往是劇場舞台上的郭小莊，而這次活動的演出，是更加近距離，幾乎是面對面的郭小莊。與其說是商業演出，更像是與親朋好友們講述自己的故事，以及雅音小集在台灣開創京劇的新紀元的過程。

同時，已經成為上帝兒女的京劇名伶郭小莊，將帶著美好和喜樂的心情，來與大家見面，她自己也表示十分期待，希望享受那個溫馨過程。

資深導演王以功則稱讚京劇名伶郭小莊德藝雙馨，為京劇的傳承和傳播，發揚光大做出一生的貢獻，令人欽佩和感嘆。

ELAC劉榮文教授則表示，已經把此次活動作為美國學生學習中文的一個環節。學生們也已經迫不及待，躍躍欲試。學習中文，比起字面的含義，更重要的是文字後面的中華文化，歷史底蘊。所以此次京劇名伶郭小莊的演出非常讓人期待。

京劇名伶郭小莊講述自己學藝的故事，如數家珍

詳情電：Monika（626）379-8396 |售票處：天道書房(626) 307-0030 (626) 307-0030，地址：9386 Telstar Ave.,El Monte CA 91731（洛僑斜對面)或上網報名：thebricksusa@gmail.com Registration: 線上報名

http://events.constantcontact.com/register/event?llr=lk8ioizab&oeidk=a07eflk1bt3d38b6518

系列節目時間：

9/23 聖地牙哥

時間：2:30-5:00pm 地點：Harvest 講座（免費）

13885 El Camino Real, San Diego, CA 92130

9/27西洛杉磯 | 加州大學洛杉磯分校亞洲語言與文化系, UCLA Royce Hall Room 314

時間：1:00-3:30p.m. 地點： 10745 Dickson Ct, Los Angeles, CA 90095

Parking lot 2 |Guest parking (Free Entry) ( 10 min walking distance)

9/29 洛杉磯 / Alhambra

美華人文學會年會|餐會|人文講座|影片|京劇表演

地點：Alhambra - Almansor Court ，Lake View Room

時間： 11:00-3:30pm