【美新社劉驍宗蒙特利公園市報導】中美二戰紀念委員會（American and Chinese World War II Memorial Monument Association，ACWWMMA）於7月7日上午10點，於蒙特利公園市第二次世界大戰中美軍民合作紀念碑前隆重舉行『向二戰中死難的中美英靈致敬』活動。

蒙特利公園市市長林達堅與三位前市長：陳李琬若、Betty Tom Chu、劉達強出席，與南加州傳統僑社和新僑僑胞代表逾百人出席活動，向紀念碑敬獻花環和鮮花，共同牢記“七七事變”、抗日戰爭和第二次世界大戰，共同緬懷英烈。

沈定一（左）吹響美國軍號，周寧領唱美國國歌，致敬儀式正式開始。

點擊這裡觀看優酷視頻

蒙特利公園市第二次世界大戰中美軍民合作紀念碑的建碑籌委會元老余顯利主持祝禱。余顯利強調，現在的我們牢記這段歷史，牢記“七七事變”、抗日戰爭、和第二次世界大戰，是為了避免第三次世界大戰的爆發，為了世界和平。

全場默哀一分鐘

中美二戰紀念委員會主席薛平華致詞時，首先感謝各界人士冒著108華氏度（42攝氏度）的高溫聚集在此悼念英烈，讓他非常感動。

薛平華主席介紹說，該會於2010年11月在大洛杉磯地區蒙特利公園市市府前建成一座全美首座二戰紀念碑，纪念在第二次世界大戰中反侵略、為保衛自由與正義而戰，卻因此犧牲的中美軍民。自2010年建碑後，本會每年均在七七抗戰紀念日前後與南加州諸僑團合辦七七抗戰紀念會，以兹保存二戰歷史真象並記取二戰歷史教訓。蒙特利公園市第二次世界大戰中美軍民合作紀念碑是民主黨、共和黨、蒙市市政府和市民一致同意而建立的，至今已經有8個年頭。

“七七盧溝橋事變”是中國全面抗張爆發的起因，值此81週年紀念日，大家不能忘記那段人間悲劇歷史。日本帝國主義發動的全面侵華戰爭，造成中國軍民死亡3500萬。現在的和平是千千萬萬的人的鮮血換來的，我們這代人不能忘記，我們的下一代也不能忘記，我們的世世代代都不能忘記。至今日本政府沒有對侵華戰爭認錯和道歉，甚至篡改教科書，抹殺那段歷史。所以中美二戰紀念委員會希望通過立碑和舉行紀念活動，來讓美國的民眾、特別是華裔了解歷史事實，並將這段歷史的知識傳承下去，讓下一代們也能牢記。    

中美二戰紀念委員會主席薛平華指出，此次行『向二戰中死難的中美英靈致敬』活動不僅有蒙市四位市長蒞臨，有傳統僑社和新僑代表出席，更重要的是有許多華裔青年學生參加儀式。目的就是讓這些華裔年輕人們了解歷史，牢記歷史。我們可以原諒現在的日本，但是不能忘記當年日本軍國主義發動的侵華戰爭，和對中華民族的屠殺。

中美二戰紀念委員會會長陳恬璧致詞表示，今天的活動旨在悼念英烈，並提醒世人戰爭的殘酷與血腥。今天大家相聚再次，重溫中美軍民合作的偉大，共同祈禱和致力於世界和平。

作為蒙特利公園市第二次世界大戰中美軍民合作紀念碑最高個人捐款人，蒙特利公園市市長林達堅則表示，大家享受世界和平，來到美國享受言論、宗教、集會自由權力的同時，不能忘記和平來之不易。更不能忘記前人為世界和平所付出的鮮血、生命和犧牲。

羅省中華會館前主席、華埠服務中心CEO 伍競群代表傳統僑社致詞

來自馬凱博高中（Mark Keppel High School）的凱瑟琳代表年輕一代發言，她向所有英烈表示致敬的同時，也決心將歷史傳承下去，讓世世代代牢記這歷史，讓世世代代守護世界和平。

中美二戰紀念委員會在薛平華主席帶領下敬獻花環

點擊這裡觀看優酷視頻

蒙特利公園市市長林達堅與三位前市長：陳李琬若、Betty Tom Chu、劉達強敬獻花環

羅省中華會館前主席伍競群、前主席方傑洲、前監事長吳玉熙和現任副監事長鄺松齡敬獻花環

美國東北總商會路霞會長、王長勝副會長等敬獻花環

中美二戰紀念委員會會長陳恬璧等敬獻花環

湖南同鄉會吳桐會長等敬獻花環

中美二戰紀念委員會前會長魏林峰，美國飛虎隊傳播協會會長許紹理等敬獻花環

北美南加州華人寫作協會會長廖茂俊敬獻花環

蒙特利合唱團敬獻花環

來自馬凱博高中（Mark Keppel High School）學生青年團敬獻花環

蒙特利合唱團等演出團體與個人為來賓帶來膾炙人口的抗戰歌曲

中美二戰紀念委員會部分成員合影

中美二戰紀念委員會向蒙特利合唱團頒發感謝狀