【美新社劉驍宗羅蘭崗報導】聯邦眾議員選舉中以加州第39區的選情最為激烈。由於現任國會眾議員艾德.羅伊斯（Ed Royce）年初宣佈將於任滿後退休，並且這個席位的歸屬將成為民主黨和共和黨在國會中優勢角力的關鍵，因此角逐這一空缺席位的候選人多達17位，包括7名共和黨人，6名民主黨人，2名美國獨立黨派人和2名無黨派人士。

5月8日，居民互助聯合會（1441 Manufactured-Home Residents Association）舉行加州第39區聯邦眾議員候選人與居民見面會，六位候選人親自到場、兩位候選人派出代表出席，與居民互助聯合會會長孟憲軍及會眾逾50人參加了這場見面會。

羅蘭聯合學區（Rowland Unified School District）教育委員陳正治（後排左），與南加州知名律師華強（後排右）擔任當天主持人

居民互助聯合會會長孟憲軍致詞歡迎所有出席者，並強調華裔漠視政治積習不改，被歧視侵權就永無休止。此次舉行競選論壇暨見面會，旨在為候選人提供信息發布平台，幫助選民了解候選人，幫助華人提高參政意識。會長孟憲軍同時呼籲，華裔選民一定要投票。本次加州大選初選日期為6月5日，選民登記截止日期為5月21日。有的地區，選民已經開始收到通訊投票的選票，選民們務必做好登記，投出神聖一票。

（座席左起）夏樂伯(Bob Huff)，共和黨人 點擊這裡進入夏樂伯（Bob Huff）競選官網 

據了解，夏樂伯(Bob Huff)於1995年至2004年年間曾任鑚石吧市市長及市議員，2004年至2008年任加州眾議員及眾議院主席。2008至2016年任加州參議員，此期間2008至2011任參議院主席，2012至2015年加州參議院共和黨最高領導人。

夏樂伯(Bob Huff)表示，因為此前公職，加州第39選區的許多地區他都已經代表過。作為民意代表要始終與選民保持良好的溝通。他的夫人何美湄，是林肯俱樂部主席，精通英、粵、中文，也是他與選民溝通與互動的重要幫手。他有許多成功立法、為民打拼的記錄，包括課後輔導教育，阻擊歧視亞裔區分對待入學的SCA5法案，讓國會對《排華法案》道歉的法案，以及把農曆新年寫入教科書等等。夏樂伯(Bob Huff)希望可以繼續代表選區選民發聲，為福祉打拼。

Suzi Park Leggett，民主黨人 點擊這裡進入 Suzi Park Leggett 競選官網

是首個為國會眾議院議長工作的韓裔美國人，作為幕僚長工作了13年，這也是Suzi Park Leggett值得驕傲和依賴的競選資本。

Suzi Park Leggett表示，如果當選的話，她將致力於保留 Medicaid 和 Medicare 兩大醫療保險系統，以及社會保障、營養補助等政府補助。並且實施更加嚴格的控制槍支政策。因為她也是移民的後裔，所以她將努力幫助老年人，DACA與TPS移民項目的受益人。她也會推動免費高等教育，讓更多的人獲得教育。

Mai Khanh Tran 醫師，民主黨人 點擊這裡進入 Mai Khanh Tran 競選官網

Mai Khanh Tran 醫師是越南難民的後代，她認為社區和民眾的心聲並沒有被民選官員們聽取和採納。她女兒看到的美國和價值觀，已經不再是當年她踏上美國土地時的樣子。她的病人，好不容易依靠奧巴馬健保取得了健康保險，又要害怕政府把健保剝奪。

如果當選，Mai Khanh Tran 醫師表示將改革健康保險制度，將Medicare 系統普及度擴大，重新要求人人購買健康保險；改革教育系統，降低早期學前教育的成本，降低高等教育貸款還款壓力；嚴格控槍、強調背景和精神健康調查；改善移民制度，改善退伍老兵待遇，促進性別平等和婦女參政議政。

Karen Lee Schatzle，無黨派人士 點擊這裡進入 Karen Schatzle 競選官網

Karen Lee Schatzle 也是移民家庭的後代，曾經是一名警官、是現任的地區高級檢查官，堅決與慣犯、強姦犯、戀童性侵犯、暴力犯等做鬥爭。作為公職人員已經工作了三十多年。

因為職務的關係，Karen Lee Schatzle 特別看重兒童的學校和家庭教育，也看重退伍老兵的福祉和社區的安全。她對職業政客沒有好感，也十分厭惡權力的腐敗和錢權交易，希望去除官僚，更好地為民服務。

Andy Thorburn，民主黨人 點擊這裡進入 Andy Thorburn 競選官網

Andy Thorburn因故沒有到場，由助手代為出席。據其競選官網顯示，Andy Thorburn曾是一名高中老師，工會組織者，和創業者。他認為不論組織、國家或公司，只要公平、有尊嚴地對待其員工，並堅持高標準，這個組織就會取得最好的結果。

Andy Thorburn倡議向富裕人群徵稅，用來補貼教育、基礎建設等，來幫助美國中產階級的振興；他也提倡禁止進攻型槍支的買賣，加強背景檢查。Andy Thorburn認為健康保險是人權，而不是特權，因而要普及Medicare健保；他也重視環保與環境，並主張推行免費高等教育。

Steven Cox，無黨派人士 點擊這裡進入 Steven Cox 競選官網

Steven Cox也因故沒有到場，由助手代為出席。據其競選官網顯示，Steven Cox是軍人的後代，喜歡彈吉他，也喜歡越野摩托和卡車。Steven Cox立誓不管是競選時，還是未來如果當選之後，都會保持誠實和誠信。

Steven Cox的政見包括：減少官僚機構和浪費、打擊政府腐敗、降低國會議員的薪水、普及健康保險、照顧退伍老兵、重視教育、為貧困和中產階級減稅、增加富裕人群稅收、打擊毒品和恐怖主義，也要改革合法移民制度。

李鶴彰（Herbert Lee）醫師，民主黨人 點擊這裡進入李鶴彰（Herbert Lee）競選官網

祖籍浙江杭州的李鶴彰醫師，從醫三十多年，現任Hoag醫院胃腸肝膽科主任，也是美國胃腸肝膽醫學會會員和美國內科醫學學會會員。同時他也是UC Irvine的醫學副教授。

李鶴彰（Herbert Lee）醫師表示，作為一位華裔美國人，希望代表美國的華裔到美國國會發聲；第二，希望利用自己的專業及所長，為政府提供醫療健保改革方案，降低保費，降低自付額，改善醫療服務品質，完善醫療健保制度，讓大家都能夠享受到醫療藥品。希望與國會議員們提出對交通改善、校園安全、槍支管制、夢想生政策、移民法規，貿易摩擦、教育、婦女權益、退伍軍人照顧、照顧中小企業等方面提出意見和看法，降低失業率，讓更多人生活有保障，生活更加幸福和美好。希望華裔民眾支持他。

Sam Jammal，民主黨人 點擊這裡進入 Sam Jammal 競選官網

Sam Jammal 也是移民家庭的後代，曾經作為國會的幕僚長訪問過中國，現在是一名公民權利律師（Civil Rights Attorney）。

Sam Jammal 表示，來美國的移民家庭都為追逐“美國夢”而付出和犧牲了許多甚至是一切，就是為了下一代可以過上富足的生活。美國現在被嚴重分裂，移民們被忽視，被排擠，所以需要為移民們發出聲音。不僅要對過去的歧視性政策，如《排華法案》道歉，而且也要確保新的移民政策也沒有歧視。Sam Jammal 主張，就像美國和中國需要需要彼此作為貿易夥伴一樣，美國的政治也要合作和共贏。

所以Sam Jammal 主張改革移民制度，確保家庭移民的權利。也要把美國教育，如K-12，高等教育提升到世界最高最好的水平，同時又可以讓民眾負擔得起。他也希望推行兼顧環保、清潔能源的經濟發展政策。Sam Jammal 也同樣支持推行全民性的健康保險制度，以及住房的可負擔性。

加州第29選區參議員候選人沈家麒（George Chen）點擊這裡進入沈家麒（George Chen）競選官網

沈家麒（George Chen）並非第39選區國會參議員的候選人，但利用當天與民眾見面的機會，讓更多的民眾認識他。沈家麒（George Chen）競選加州第29選區參議員，據介紹，79年加入美國海軍陸戰隊，退役後進修獲得法學博士學位，9.11事件後，他再次自願加入加州國民警衛後備隊，非常了解社區問題的存在性，他詳細規劃了如何解決如犯罪，教育，醫療保健，老年人家居等。沈家麒（George Chen）獲得加州共和黨大會（CRA）的推舉，正在積極嘗試替代（Recall）Josh Newman。

居民互助聯合會會長孟憲軍致詞答謝候選人及代表，以及民眾們的出席。也希望此次見面會，對選民們做決定能有積極的幫助。

加州第39選區國會眾議員（U.S.Congress Representative）代表的城市地圖（夏樂伯競選國會議員官網圖片）

加州第39選區國會眾議員（U.S.Congress Representative）代表的城市涵蓋了位於洛杉磯縣，橙縣，和聖伯納迪諾縣的多個城市和地區：Anaheim，Brea，Buena Park，Chino, Chino Hills, City of Industry, Diamond Bar, Fullerton, Hacienda Heights, La Habra, La Habra Heights, Placentia, Rowland Heights, Walnut，Yorba Linda。

登記的十七位候選人中，具有立法經驗的只有3位：1）是具有12年立法經驗的前加州參議會共和黨領袖夏樂柏（Bob Huff）；2）是具有8年立法經驗的橙縣縣政委員尼爾森（Shawn Nelson）；3）是具有2年立法經驗的前加州眾議員金映玉（Young O. Kim）；其中有两位共和黨候選人夏樂伯及金映玉比較為華裔和亞裔社區熟悉。而另一位民主黨人士、唯一的華裔候選人李鶴彰，最近則獲得美國華人政治聯盟的背書支持。

5月8日見面會部分實況（居民互助聯合會 Youtube視頻）