2018年5月6日，哈佛中国文化工作坊、北美华文作家协会纽英伦分会在哈佛燕京图书馆聚会厅联合举办哈佛华语演讲  ---北美及台湾文学书展及演讲会。

洛杉矶作家蓬丹、张棠、彭南林应邀到会演讲。演讲会由在哈佛燕京图书馆工作多年的哈佛学者张凤主持。她是《哈佛问学录》《哈佛问学30年》等书的作者。亦是北美华文作家协会纽英伦分会现任会长、北美华文作家协会副会长。

本次应邀参加演讲的嘉宾有：1.鲜于筝-宣树铮《阑珊集》《纽约客闲话精选集》等书作者。侨报专栏作家。现为北美中文作家协会专家委员会委员、美国北京大学笔会会长、美国旅美华人书法协会会长，文人书法家。演讲主题是：了解汉语 运用汉语~以台湾及大陆为例。 2.蓬丹《投影在你的波心》《流浪城》等书作者。1991年任北美洛杉矶华文作家协会创会会长，现为监事。为海外华文女作家协会永久会员。

文章被收入二十余种文学选集，并获中国文艺奖章、世界海外华文散文奖、辛亥百年文艺创作奖等奖项的肯定。

演讲主题: 探索心灵原乡 ～从台湾的文化滋养谈起。3.张棠《蝴蝶之歌》《沧海拾笔》等书作者。现任北美华文作家协会网站诗歌编辑,洛杉矶华文作家协会《洛城文苑》与《洛城小说》编辑顾问。演讲主题：从大陆、台湾、到美国我写作的前世今生。    4.彭南林《英汉人类学辞典》作者、《作家传记》、《作家传记》倡导及编著者。写作包括诗歌、散文、小说、微电影剧本等。现任北美洛杉矶华文作家协会会长；北美华文作家协会秘书长。美国好莱坞电影学院副院长。中国文艺协会《秋水诗刊》美西分社代表。演讲主题：《花鼓歌》作者黎锦扬先生与云南。5.陈九《挫指柔》《纽约有个田翠莲》等书作者。侨报专栏作家。旅美华裔作家。现为北美中文作家协会会长。曾荣获4届文学百花奖，第4届《长江文艺》完美文学奖，第5届《滇池》文学奖，及首届中山文学奖。演讲主题: 我的散文新著谈：曼哈顿的华裔大咖6.赵武平《人如其读》《阅人应似阅书多》等书作者。哈佛费正清中国研究中心访问学者。

2014年在哈佛施莱辛格图书馆发现并翻译老舍先生散逸的代表作《四世同堂》第三部英译全稿，并在2017年由中国出版集团东方出版中心首次推出完整版，成为轰动中国现代文学史的重要事件。演讲主题：老舍，费正清和哈佛：一段佚失的战时传奇。7.李时雍《给爱丽丝》、《你逐渐向我靠近》合著 等书作者。国立清华大学台湾文学研究所硕士，国立台湾大学台湾文学所博士候选人。曾任《人间福报》副刊主编、《幼狮文艺》杂志主编；《人间福报》副刊期间曾策划“20世纪台湾文学故事”专栏（2018年出版）。演讲主题：以文学测量现实：台湾文坛近况来自波士顿、纽约、华盛顿的作家和文学爱好者、以及哈佛大学研究东亚文化的研究生五十余人参加了演讲会。演讲者带来了自己的作品，会后，文友们与主讲人互相交流研讨和签名赠书售书。彭南林亦带去北美洛杉矶华文作家协会文集《作家传记》、《作家之家》等书请张凤女士转交哈佛燕京图书馆收藏。演讲者与参加的文友们合影留念并参加晚餐会继续讨论文学与写作话题。

(文章及圖片由彭南林提供)