【美新社訊】為歡慶一年一度的中國農曆新春佳節，洛杉磯知名購物商城『南海岸廣場』於2月13日晚間7：00舉行歡樂春節慶祝活動。

當天商城內張燈結彩，門庭若市，中庭內掛滿了元寶等裝飾挂件，中間還有用花瓣裝飾成的八犬拜年，周圍竹子、鞭炮等環繞，隨處可見中國元素，節日氣氛濃烈。

中國駐洛杉磯總領館總領事張平、張平夫人陳蔚、文化參贊古今、南海岸廣場旅遊市場總監全泓康（Brian Chuan） 、C.J. Segerstrom & Sons集團合夥人撒麗.安汝斯（Sally Segerstrom Andrews），南海岸廣場總經理大衛.格蘭特（David Grant）、Elizabeth Segerstrom特別助理 特利希雅.格蘭特（Telicia Grant），南海岸廣場市場總監Debia.G.Downing，韓國駐洛杉磯副總領事Insang Hwang，尼克松基金會主席比爾.巴利博特（Bill Baribault），美国美中企业家商会會長孫文鐵，寶爾博物館董事長施劉秀枝，UC爾灣分校副校長布萊恩.哈比（Brian Hervey），新華社駐洛杉磯分社社長黃恆、加州州長辦公室經濟與發展部代表傑夫.馬霖（Jeff Malin）、美國商務部南太平洋地區貿易促進部部長理查德.斯旺森（Richard Swarnson）……….等與各界人士共襄盛舉參加了當天的活動。

活動在熱鬧的祥獅獻瑞的鑼鼓聲中拉開帷幕

嘉賓剪彩儀式

南海岸廣場旅遊市場總監全泓康（Brian Chuan）首先致詞表示，八年以來，南海岸廣場每年都營造了南加甚至全美最獨特最大規模的春節慶祝活動。今天為倆還是28天的慶祝活動來開序幕，將會有特別展覽、活動、娛樂活動等精彩內容呈現，讓親朋好友在這裡都能度過快樂的節日。春節期間多種週末慶祝娛樂活動包含傳統亞洲歌舞表演和多媒體互動等節目，為什麼南海岸廣場要準備這樣的慶祝活動，因為我們認識到成為世界各地社區領導者的重要性。南海岸廣場展開懷抱歡迎世界各地的顧客，這裡是世界各地消費者度過中國新年的理想之地，尤其春節期間會為大家提供高品質的購物和激動人心的娛樂享受。南海岸廣場對待大家宛如一家人。在過去50年裡，南海岸廣場服務各地的民眾，未來還會為大家帶來更多驚喜。

中國駐洛杉磯總領館總領事張平致詞表示，我和夫人很榮幸能出席南海岸廣場中國新年慶祝活動的開幕式，慶祝即將到來的中國狗年。特別開心湖南省歌舞劇院加入這次慶典活動，為橙縣居民帶來精彩的表演。我代表中領館歡迎湖南來的表演者和藝術家們，也希望借助這次機會給橙縣居民帶來新春的美好祝愿。中國春節對中國人來說是最重要的傳統節日，承載著中國人民對美好生活的嚮往以及對和諧團圓、平安幸福和事業興旺的追求。中國春節所蘊含的中華文化價值理念在世界各地得到廣泛接受，春節也成為很多國家人民慶祝的節日。

張平表示，去年，兩國關係關係穩步發展，雙方的經貿合作，中國人民和南加人民的交流都獲得更進一步的發展。南加現在成為中國重要的合作夥伴，中國人在這裡旅遊和投資，迄今為止，超過600多個中國的公司投資南加，投資100億美元，為本地社區創造了1萬個工作機會。去年中國遊客到洛杉磯的人數達到110萬人次，為本地經濟創造了11億元的收入，很多遊客都在南海岸廣場消費。作為貿易投資的一部分，中國遊客在這裡也展開各方面的交流合作，包括教育、再生能源、醫療科學、生物科學等方面。

南海岸廣場營造了多元化和友好的環境，為不同社區的民眾都帶來美好的購物體驗。年復一年，南海岸廣場通過舉辦這樣的春節慶祝活動，通過文化表演和展覽等形式，促進了中美之間的文化交流。你們成功提升了中國遊客和華人社區春節體驗。希望未來雙方互相尊重和理解，緊密合作，打造更強的經濟，加強兩國人民之間的紐帶，為人民帶來更多的利益。最後希望大家狗年快樂，也希望南海岸廣場新年生意興隆，希望大家度過美好的夜晚，享受這個聚會。謝謝。

韓國駐洛杉磯副總領事Insang Hwang致詞表示祝賀

加州州長辦公室經濟與發展部代表傑夫.馬霖（Jeff Malin）表示，中國是加州最大的國際貿易夥伴，為加州經濟發展貢獻良多，所以要感謝前任劉健大使與張平大使、以及中國駐洛杉磯總領館全體工作人員的工作與努力。希望大家在未來繼續合作共贏，新年快樂。

美國商務部南太平洋地區貿易促進部部長理查德.斯旺森（Richard Swarnson）致詞表示，美國商務部與中國和韓國合作密切，通過“商業外交”促進國與國之間的關係。感謝前任中國駐洛杉磯總領事劉健大使和現在的張平大使，也感謝韓國駐洛杉磯副總領事Insang Hwang，更要感謝南海岸廣場舉辦今天的盛會。祝愿大家中國農曆狗年幸福平安，財旺福旺。

當天活動的特別嘉賓還包括，鷹龍傳媒集團總裁蘇彥，電影電視編劇、WGA海外部主席艾倫.曼德爾森（Aaron Mendelsohn），格萊美獎獲得者、作曲家奧馬爾.阿克蘭（Omar Akram），《戰狼2》男配角、國家一級演員吳剛與妻子岳秀清。

出席活動來賓還包括，阿罕布拉市市長沈時康，美國鷹龍傳媒總經理林淑婷，著名律師方孝偉，世界華人工商婦女企管協會南加分會前會長潘意玲、知名華裔導演孫耀寧、知名華裔畫家何念丹等。

當天除了現場提供精美中式美食，還有來自湖南歌舞劇院的精彩表演。讓現場來賓大開眼界，大家紛紛拿出手機拍攝，贊不絕口。