華男家暴被判保護令。網絡圖片

日前，一名年近60歲的華裔男子在法拉盛的公寓內暴力毆打女性，在家暴過程中還有一名年僅8歲的孩童在場。警方已逮捕該男子並以二級襲擊罪和危害兒童福利罪（Endangering the Welfare of a Child）提訴。
據警方消息，58歲的孫姓男子於上月29日早上在位於法拉盛40路的公寓內與一名婦女發生爭執，口角升級後孫姓男子掌摑受害者，兩手向受害者臉上揮拳並用手肘撞向受害者，致受害者右眼瘀青受傷。受害者隨後還向警方表示，孫姓男子不僅朝她揮拳，還用陶瓷碗砸向她的右臉，導致其右耳受傷並隨後在醫院縫了7針。受害者報警後，109分局警察趕到現場，看到受害者右眼、手部有受傷，並在地上看到了一個陶瓷碗。

 
列為家暴案不易撤銷
在此期間，受害者和孫姓男子年僅8歲的兒子也在現場。警方逮捕了孫姓男子並提告其二級襲擊罪和危害兒童福利罪。該案被歸類為家暴案，該華男已於次日過堂，法官已對受害者頒布了臨時保護令。
幫助家暴受害者的紐約勵馨關懷中心在與109分局家暴組聯合舉辦的社區講座上表示，家暴案一旦涉及身體傷害並由警方介入處理後，即便是受害者事後反悔，案件也不宜撤銷，且有保護令在身的被告不可悄悄回家，否則會添罪上身。

 
受害者報警須如實告知
專門處理家暴案件的律師甄拓之曾表示，雖然有些妻子在家暴後與丈夫和好，但丈夫若身負禁制令仍不可以回家或靠近受害者，受害者也不可讓丈夫悄悄回家，否則被警方發現後是罪加一等。甄拓之還指出，若受害者受到家暴，尤其是身體傷害，應盡快報警處理，若過了時間較長才報警，法官有可能質疑案件的真實性，也不利於受害者保存證據。此外，警方或法院在處理家暴案件時不會過問受害者的移民身分，受害者勿因擔心移民身分而不敢報警。

109分局家暴組也提醒民眾，受害者報警時須如實告知受害情節，若受害者獲得了保護令需告知警方施暴者的家庭住址或工作單位，警方須將保護令送至被告方。
本報記者李志宏紐約報道