牛進和遇害的車禍現場。本報檔案照

涉及去年5月29日晚法拉盛46大道夾149街路口的致命車禍，撞死67歲華裔牛進和（音譯Jinhe Niu）的46歲華裔男子梁衛斯理（音譯Wesley Leung），25日在皇后區刑事法庭承認一項駕駛汽車二級過失殺人罪（Vehicular Manslaughter 2E），法官莫理斯判他入獄4個月及五年監守行為，4月3日正式量刑。衛斯理獲准繼續以15萬元保釋。

牛進和三名親屬到法庭聽審，他的姪女婿楊先生表示，對梁衛斯理認罪和判處入獄感到滿意，對牛先生在天之靈可說是安慰，他並代表家屬表達這是凸顯美國司法公正。楊先生說，肇事司機承認犯錯是勇敢的，作為死者家屬，若嚴責肇事者和要求重判，死者也不會重生，若把官司拖下去，對死者也沒有多大意義。不過楊先生指，梁衛斯理不是一個合格的父親，不可以在哄完孩子睡覺後吸食大麻，這是不能令人接受的。

被告承認飲酒吸食大麻
楊先生並表示，牛先生是一個正直和守規矩的老人，不可能從馬路衝出來而被汽車撞死，因此，他們不接受梁衛斯理所說的牛先生突然闖出馬路才造成車禍的說法。梁衛斯理的家人也有到庭，但沒對事件作出回應。

車禍發生後，司機梁衛斯理留在現場接受警方調查。警方消息指出，當晚約8時35分，牛進和在法拉盛46大道從北向南橫過馬路，準備到46大道夾149街的路口，此時駕駛福特牌銀色探險家廂型車的梁衛斯理在46大道沿著東面方向行駛，汽車的右前部位撞倒了在馬路中間的牛進和，他當場失去知覺和意識。

109分局警察接到報案後趕到現場，馬路上留有長達十多呎的血跡，警方將附近路口封鎖並取證。救護車將牛進和送往法拉盛醫院救治，傷勢過重，在9時09分左右宣布不治。109分局偵探當晚10時42分將梁衛斯理逮捕。

載著2名乘客的梁衛斯理被帶回109分局調查。警方指在車禍發生3小時後，警方檢測出梁衛斯理血液內含有0.037的酒精含量，但沒有達到紐約市0.08的酒駕標準。

梁衛斯理在口供中承認，他在晚餐上喝了一杯啤酒，於車禍的前一晚哄完孩子睡覺後吸了大麻，但在事發當天沒有吸食。他還向警方表示，他在46大道向東駕駛時，有人突然跳到他的車前，他來不及煞車而把對方撞倒地上。

梁衛斯理被控二級駕駛汽車過失殺人罪等，若罪成面臨最高7年監禁。皇后區檢察官布朗表示，受害者被撞身亡當日正是其生日。牛進和在紐約獨自居住，其弟弟及弟媳也同在紐約。
本報記者陳裕光紐約報道