歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 紐約

冬季禁停令 芝加哥昨生效

發佈時間:2017年12月03日 01:15 來源:星島日報 评论:0條 點擊:3535次

芝加哥的車主要留意路邊的冬季停車禁令,以免破財又不能消災。梁敏育攝


2017年芝加哥冬季禁停令,將於12月1日凌晨3時起生效,違規車輛將被拖走。從今年12月1日至2018年4月1日期間(每天凌晨3時至7時),凡路邊有冬季禁止徹夜停車標誌的路段,無論下雪與否,都禁止停車。


今年芝加哥的氣溫是不尋常的和煦,例如踏入12月1日,氣溫依然徘徊在華氏54度左右,而且氣象台預報,一直到下週,芝加哥的氣溫都是在華氏50度,比正常的氣溫高出10多度,儘管是今年入冬以來芝加哥的天氣十分溫暖,但市區冬季夜間停車禁令已經從12月1日開始實施。凡是豎有「雪季禁止過夜停車」標示的路段,凌晨3時到7時間均不准停車,禁令至明年4月1日有效。


市政府表示,違反停車禁令者除了會收到$60的罰單外,車子還將被拖走,車主將負擔最低$150的拖車費,以及在停車場每天$20的停車費。


芝加哥市實行冬季停車禁令的路段共107英里,均為交通主幹道,目的是為了不影響剷雪工作,保持交通順暢。華埠舍麥街(Cermak Road)的州街街到馬丁路德(Martin Luther King)路段、沿著州街的舍麥路(Cermak Road)至國會大道(Congress Parkway)路段、雅珠街(Archer Ave )的州街至哈林( Harlem)路段均屬於禁停路段。


此外芝加哥市還有另外一個「積雪超過兩英吋停車禁令」,覆蓋市區超過500英里的道路,該禁令沒有時間限制,在市政府宣布積雪超過2寸時即開始生效。


市政府提醒民眾停車時一定要仔細閱讀有關標識。有關實行停車禁令的路段可到市府街道清潔部www.cityofchicago.org/dss網站查詢。


芝加哥市府街道衛生局提醒民眾要注意查看路邊是否豎有冬季禁停牌。每年冬季禁令生效的第一天,總會有民眾因為疏忽而導致被拖車。


民眾路邊停車,需留意查看街道上是否豎冬季禁停標識牌。需要注意的是,冬季禁停標誌分兩種:「冬季禁止徹夜停車」,以及「掃雪街道禁停」(Snow Route)。穿過中國城的雅珠街(Archer Ave),既是冬季禁止徹夜停車(無論下雪與否,都禁止停車),又屬掃雪街道(Snow Route), 任何時候積雪超過2英寸都不得停車。此外,其他路段包括了IIT校區的Martin Luther King Drive;市中心 State Street 部分路段,Madison St;城北區域N. Milwaukee Ave, W.Division St, W. Foster Ave;貫穿南北的 S. Kedzie Ave等。


「冬季禁止徹夜停車」法令(Winter Overnight Parking Ban)相關標誌牌為雪花圖案,並且寫明3am-7am, Dec1-Apr1 No Parking。 凡屬冬季禁止徹夜停車的街道,12/01/2017-04/01/2018期間,每天凌晨三點到早上7點禁止停車。需要強調的是,凡豎有「冬季禁止徹夜停車」標誌牌的街道,無論下雪與否,規定時間段內一律禁止停車。違規者將被拖車。


「鏟雪街道」(Snow Route):芝加哥市區內還有總長約500哩的街道,屬於「鏟雪街道」(Snow Route),凡路邊豎有雪花標誌牌,規定積雪超過2吋禁止停車的路段,無論是一年中的哪一天,一天中的哪個時間段,只要積雪超過2吋即禁止路邊停車。


違反冬季禁停法規的車輛被拖走後,一般都存放在芝加哥市政府的2號拖車存放場(10301 S. Doty Ave)或6號拖車存放場(701 N. Sacramento)。如果發現汽車被拖,可上網查詢

(http://webapps1.cityofchicago.org/vehicleSearch)或致電311。


此外, 在市政府保證冬季交通主幹道交通順暢的同時,而一般的居民或屋主、商店業主也需要負責清除門前人行道的鏟雪義務。市政府法令規定,路面積雪後,屋主或業主須至少鏟出5呎寬的通道,以保證行人不會因積雪或結冰而摔倒受傷。


本報記者梁敏育芝加哥報道



發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行寶爾博物館上海灘餐廳張青會計師事務所DSC美芝秀郝琦聯合律師事務所
鄭博仁律師事務所美國奧淇國際金融華埠服務中心凱悅大酒樓銀泰珠寶華興保險權威保險

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved