一輛車衝進抗議的人群（ABC7 News視頻截屏）

【美新社綜合編譯報導】據美聯社消息，10月26日下午12：30左右，美國國會眾議員埃德·羅伊斯（Ed Royce）位於Brea市的辦公室門前路口，一輛汽車故意衝入過街的抗議人群，險些釀成慘禍。所幸被警方及時制止，並以使用“致命性武器”的罪名，將該男性司機逮捕。

在長視頻中顯示，在Brea Blvd與Birch Street交匯處，似乎有嫌疑在紅燈時過街的抗議民眾，可能與車中的司機發生口角，人群開始在該車附近聚集（LA Times視頻截屏）

短視頻（ABC7 News視頻）

長視頻（LA Times視頻截屏）：http://www.latimes.com/politics/94979820-132.html

在視頻中可以看到，有許多抗議美國國會眾議員埃德·羅伊斯（Ed Royce）在DACA問題上的立場的人在試圖過馬路。忽然間事件開始升級，有許多人用身體依靠在該車頭上，不讓其開走。但司機不停按喇叭，並向前頂，多人開始用手或者敲鼓棒，敲打車身。在司機開始加油門的時候，人群中發出尖叫聲，另有一名身穿反光背心的抗議者跳上車的引擎蓋，試圖攔住去路。但該司機卻開始加速，開出去大約20米遠。

當時在路口維持秩序的眾多警察，有人手持警棍，最終將這輛車攔截下來。抗議的人群試圖接近該車司機，都被警方喝退，警方高喊：“後退“的同時，一名白人警察從車窗內探進身體，將車鑰匙拔了下來。事件才逐步平息，群情激憤的人群才開始散去。

該司機，56歲的Brea居民丹尼爾.溫茲克（Daniel Wenzek），涉嫌用“致命武器”進行襲擊而被捕，案件等待進一步調查。

抗議組織者之一的工會領袖大衛·赫爾塔（David Huerta）發表了有關事件的聲明，稱有六人被帶到醫院進行評估和治療。這一事件在聲明中也被稱為“蓄意和可惡的罪行”。

46歲，來自洛杉磯的克勞迪婭（Claudia Aguilera）當時跳上引擎罩，和其他抗議者一樣用身體頂著汽車，她在引擎罩上持續了大約七秒鐘，因為汽車加速又急停，她在車頭左側滑落在地。

克勞迪婭（Claudia Aguilera）回憶當時的情景，“我唯一的想法是讓他停下來。我想如果我跳上車，他會停下來。感謝上帝，他最終是停下來了。因為如果他沒有停下來的話，他會撞到很多過馬路的人。當時車速一下子變得很快啊。”

美國國會眾議員埃德·羅伊斯（Ed Royce）的發言人史蒂文.史密斯（Steven Smith）則在聲明中表示，眾議員羅伊斯事件發生時並不在辦公室，而是在前往機場從華盛頓飛回加州的路上。眾議員羅伊斯“以最嚴厲地態度譴責任何一切暴力行為”，工作人員“仍然設法會見所有想以民事和尊重的方式表達意見的三方成員”。