【僑報記者陳辰8月1日紐約報導】為拉近警民間的距離，增加民眾對警方的認識與了解，市警五分局全美打擊犯罪夜活動1日晚於華埠熱鬧登場。活動上平日里不苟言笑的警員們在為民眾們準備美食，與孩子們玩遊戲，警民度過難忘的快樂夜晚。

充氣城堡成為華人小朋友活動最愛項目。 (陳辰攝)

“全美打擊犯罪夜活動是一個難得的機會，讓警員們可以開開心心走上街頭，與民眾們互動。同時民眾也可以通過參與警局舉辦的活動，增加對警方的了解。活動不僅僅為夏日的紐約帶來了一個豐富的活動，同時也給警民關係的良好發展搭建了更好的橋樑。” 市警五分局局長吳銘恆表示。

為了感謝平時全力支持警方工作的社區團體，包括輔警團、中華公所等和個人，五分局局長吳銘恆特別向社區有傑出貢獻的團體與個人頒發了獎狀。活動上，五分局也得到了來自州眾議員牛毓琳、市議員陳倩雯、州參議員史葛靜等民選官員頒發的表揚獎狀，感謝警員們對於社區安全的傑出貢獻。