被害人陳秀霞(右) 高舉雙手說：「我沒有錢。」劫匪則持槍指著陳秀霞大吼：「你想死嗎？」。LASD視頻截圖

 (Photo by Leo Jarzomb, SGV Tribune/ SCNG)

 (Photo by Leo Jarzomb, SGV Tribune/ SCNG)

【美新社綜合編譯報導】6月2日晚間11點左右，在阿罕布拉市國賓酒店（Ambassador Inn）做值班經理的華裔女子陳秀霞（XiuXia “Michelle" Chen)遭遇蒙面持槍歹徒的搶劫，因為沒有得手，歹徒惱羞成怒，殘忍地槍殺了陳秀霞。近日，洛杉磯縣警察局公佈了監控錄像，陳秀霞的家屬也懸紅2萬美金，尋求民眾協助，早日將歹徒繩之以法。

洛杉磯縣警局在這起驚人的阿罕布拉華裔命案事發一個月後首次公開監控錄像，錄像記錄了嫌犯搶劫和開槍殺人前後的全部過程。錄像顯示嫌犯頭戴面具，用槍指著陳秀霞大喊：「你想死嗎？」，陳秀霞雙手放在胸前，連連跟嫌犯說：「對不起，我沒有東西可以給你。」

洛杉磯縣警局在記者會上公開了39秒的監控錄像，畫質和對話聲相當清晰。監控顯示，6月2日晚間11時03分，一名全身著近黑色衣物，上穿深藍色襯衫的男子走近國賓大酒店的前台。嫌犯從衣服中拿出帽子戴在頭上，臉上戴著黑色面罩。嫌犯走向前台，右手掏出一支銀黑雙色的手槍，並上膛，把槍指著單獨站在前台後面的陳秀霞。

錄像顯示，當時陳秀霞身著白色短袖工作外套，在看到嫌犯掏出槍後，立即舉起雙手，告訴嫌犯「我沒有錢」。嫌犯無動於衷，右手繼續持槍，左手隔著櫃檯扔給陳秀霞一個黑色塑膠袋，對陳秀霞說：「錢！立刻！」。

陳秀霞立即拉開前台抽屜，示意嫌犯自己看看裡面並無財物，但嫌犯仍甩動手中的黑色塑料袋繼續對陳秀霞說：「錢！」陳秀霞攤開雙手，對嫌犯連說三聲「對不起」。

嫌犯惱羞成怒，低聲大吼兩遍：「你想死嗎？」。嫌犯用槍指著陳秀霞，甚至開始說：「我數到三，沒錢我就開槍。」這時陳秀霞一邊往前移動，一邊看著嫌犯說：「不好意思，我真的沒有錢給你。」

嫌犯隨即舉起右手的槍，向陳秀霞上半身開槍，陳中槍後倒地，此後傷重喪命。

國賓大酒店前台共分為三班輪值，陳秀霞的值班時間為下午3時30分至11時30分。據陳秀霞丈夫Armando Escandor介紹，陳秀霞已經在國賓大酒店工作超過6年，每天陳秀霞下班時，都會接陳秀霞回家。

陳秀霞的兒子、Armando Escandor Jr. ，與父親Armando Escandor，一同出席記者會 ，譴責暴行 (Photo by Leo Jarzomb, SGV Tribune/ SCNG)

(Photo by Leo Jarzomb, SGV Tribune/ SCNG)

洛縣警局表示，任何能夠幫助識別嫌犯的聲音、身形，或者掌握任何相關線索的民眾，請立即聯絡警方偵探，警局電話是（323）890-5500。