2016年12月7日 星期一
亞太裔傳統月 灣區京劇表演藝術家鞠勇、邢紅梅伉儷談弘揚京劇藝術
發佈時間：2017年05月14日 00:48 來源：舊金山僑報 评论：0條 點擊：2077次
【僑報記者張苗5月12日南灣報導】5月是美國亞太裔傳統月，這期間全美各地都會舉行各種形式的聯誼慶祝活動，以體現文化的多元性，以及表彰亞太裔對美國社會的貢獻，同時也增進各族裔之間的相互了解。
在舊金山灣區，有一群文化藝術工作者，長期以來為宣傳、弘揚中國傳統文化藝術默默地做出貢獻。灣區京劇表演藝術家鞠勇、邢紅梅伉儷，便是其中的代表之一。美國華人票房文化傳播公司藝術總監、中華傳統文化藝術聯盟副主席鞠勇，是京劇言派傳人；其夫人邢紅梅也是知名京劇表演藝術家，現任美國華人票房文化傳播公司藝術副總裁。鞠勇夫婦兩人移民舊金山灣區18年，長期和當地的票社合作演出，一直致力於京劇藝術的傳播和弘揚。鞠勇表示，在各種表演藝術體系中，京劇體系的傳承相對最為完整，其中很多重要的元素均完備無缺地儲存在百年積累的藝術寶庫中，他說：“這是有別於其他表演藝術體系的一大特徵，尤為難能可貴，因此我們特別希望身在海外的同胞、後代，以及其他族裔的友人可以有機會欣賞、了解京劇的藝術魅力。”鞠勇夫婦對京劇藝術的宣傳推廣所作出的努力也得到社會各界的認可，他們多次受邀於伯克利大學、俄亥俄州立大學等單位做京劇表演。鞠勇說，為充分展現一名京劇演員最基本的文武兼備的藝術素養，他們對每次演出都極為重視，從一招一式到服裝扮相，對所有細節都精益求精。 “我們希望通過這種努力，讓更多的美國觀眾感受到京劇藝術的魅力，從而推動文化藝術層面的交流和融合。”
邢紅梅提到，十多年來在傳播、弘揚京劇藝術的道路上，不斷面臨種種困難。 “京劇難學，傳承起來比較困難；此外，組織演出也會遇到資金問題。”邢紅梅表示，一路堅持走到今天，收穫更多的是來自社會各界的支持和理解。 “美國華人票房文化傳播公司總裁戴錡為我們弘揚京劇藝術，提供了很好的資源和平台；而看到我們的表演受到很多新老觀眾、其他族裔的朋友的喜愛，我們也感受到很大的慰藉。”
灣區京劇表演藝術家鞠勇、邢紅梅伉儷在俄亥俄州立大學演出劇照。 （邢紅梅提供）
鞠勇和邢紅梅目前分別擔任東灣京劇藝術沙龍的藝術總監和藝術顧問。據他們介紹，東灣京劇藝術沙龍致力於服務社區，豐富社區文化生活，同時向更多美國觀眾展示、宣傳京劇藝術。鞠勇說：“移民美國18年來，我們發現很多美國人對中國的了解非常有限，尤其是對中國藝術並不熟悉。”他指出，在舊金山灣區這樣一個多種族大融合的環境下，投入更多人力、資金來宣傳、弘揚京劇藝術，使其融入當地多元文化中，尤為重要。他說：“五月是亞太傳統月，這是讓美國人民接觸、了解我們的傳統文化藝術的非常重要的機會。作為京劇藝術的傳承者，我們也應把握這個時機，向各族裔的朋友講好中國戲曲故事。”
在舊金山灣區，有一群文化藝術工作者，長期以來為宣傳、弘揚中國傳統文化藝術默默地做出貢獻。灣區京劇表演藝術家鞠勇、邢紅梅伉儷，便是其中的代表之一。美國華人票房文化傳播公司藝術總監、中華傳統文化藝術聯盟副主席鞠勇，是京劇言派傳人；其夫人邢紅梅也是知名京劇表演藝術家，現任美國華人票房文化傳播公司藝術副總裁。鞠勇夫婦兩人移民舊金山灣區18年，長期和當地的票社合作演出，一直致力於京劇藝術的傳播和弘揚。鞠勇表示，在各種表演藝術體系中，京劇體系的傳承相對最為完整，其中很多重要的元素均完備無缺地儲存在百年積累的藝術寶庫中，他說：“這是有別於其他表演藝術體系的一大特徵，尤為難能可貴，因此我們特別希望身在海外的同胞、後代，以及其他族裔的友人可以有機會欣賞、了解京劇的藝術魅力。”鞠勇夫婦對京劇藝術的宣傳推廣所作出的努力也得到社會各界的認可，他們多次受邀於伯克利大學、俄亥俄州立大學等單位做京劇表演。鞠勇說，為充分展現一名京劇演員最基本的文武兼備的藝術素養，他們對每次演出都極為重視，從一招一式到服裝扮相，對所有細節都精益求精。 “我們希望通過這種努力，讓更多的美國觀眾感受到京劇藝術的魅力，從而推動文化藝術層面的交流和融合。”
邢紅梅提到，十多年來在傳播、弘揚京劇藝術的道路上，不斷面臨種種困難。 “京劇難學，傳承起來比較困難；此外，組織演出也會遇到資金問題。”邢紅梅表示，一路堅持走到今天，收穫更多的是來自社會各界的支持和理解。 “美國華人票房文化傳播公司總裁戴錡為我們弘揚京劇藝術，提供了很好的資源和平台；而看到我們的表演受到很多新老觀眾、其他族裔的朋友的喜愛，我們也感受到很大的慰藉。”
鞠勇和邢紅梅目前分別擔任東灣京劇藝術沙龍的藝術總監和藝術顧問。據他們介紹，東灣京劇藝術沙龍致力於服務社區，豐富社區文化生活，同時向更多美國觀眾展示、宣傳京劇藝術。鞠勇說：“移民美國18年來，我們發現很多美國人對中國的了解非常有限，尤其是對中國藝術並不熟悉。”他指出，在舊金山灣區這樣一個多種族大融合的環境下，投入更多人力、資金來宣傳、弘揚京劇藝術，使其融入當地多元文化中，尤為重要。他說：“五月是亞太傳統月，這是讓美國人民接觸、了解我們的傳統文化藝術的非常重要的機會。作為京劇藝術的傳承者，我們也應把握這個時機，向各族裔的朋友講好中國戲曲故事。”
上一篇：
舊金山市府與Uber因駕駛資料對簿公堂05月14日 00:50
下一篇：
金銀島遭槍殺者是30歲華裔男05月14日 00:46
發表評論 已有0 條評論
本周熱門點擊
