重塑问责和信任洛杉矶郡地区检察长办公室发布年度报告-美新社

重塑问责和信任洛杉矶郡地区检察长办公室发布年度报告

發佈時間：2025年12月06日 14:34 來源：美新社评论：0條點擊：1014次

相关公告（洛杉矶郡地区检察长办公室 LA County DA 图片）

【美新社讯】12月5日，洛杉矶郡地区检察长办公室（LA County DA）发布了年度报告，这是洛杉矶郡地区检察长霍赫曼（Nathan Hochman）的首个年度报告。

上任一年，恢复了检察官的自由裁量权和刑事问责制。在就职 365 天之际，他宣布了一系列成就，包括加强公共安全措施、打击有组织犯罪和入室盗窃团伙、破获洛杉矶郡历史上最大的非法大麻种植案、积极起诉人口贩子、为被冤枉的无辜者洗清罪名，以及根据第36号提案对屡次犯案的零售盗窃犯提起数千项指控。这些只是霍赫曼检察长自去年12月3日宣誓就职以来成功领导的部分举措。

尽管洛杉矶郡面临严重的预算削减，但他仍将加强检察官办公室及其工作人员队伍建设作为首要任务，招聘了近 200 名员工，包括助理地区检察官、调查员和支持人员。经验丰富的检察官与新员工携手合作，在短短七个多月内，将积压的案件从1万多件减少到 4000 多件。

“一年前，我站在社区面前，承诺恢复本办公室的平衡和问责制，今天，成果有目共睹。我们将继续壮大我们的队伍，打击有组织犯罪团伙，瓦解危险的毒品和人口贩运网络，并将受害者置于我们工作的核心位置。”地区检察长霍赫曼（Nathan Hochman）说。“我们的工作远未结束。在第二年，我将继续领导本办公室，解决包括青少年暴力犯罪、滥用精神健康转介程序、重新量刑和为被冤枉的无辜者洗清罪名、芬太尼贩运、有组织盗窃团伙以及任何威胁洛杉矶郡安全和福祉的人等棘手问题。”

年度报告将更深入地介绍办公室在公共安全方面的重点工作，包括入室盗窃、有组织零售盗窃、芬太尼中毒、非法大麻和毒品交易、人口贩运、追究公职人员责任、为无辜者洗清罪名、环境正义以及打击街头飙车等。

“从上任第一天起，我就宣誓要重建信任，追究罪犯的责任，并将受害者置于我们工作的中心，”地区检察长霍赫曼（Nathan Hochman）说。“一年过去了，我们的办公室更加强大，我们也比以往任何时候都更加致力于确保社区的公平、正义和公共安全。在我任职的第二年，我将继续坚持这种务实稳健的方针。追究罪犯的责任与公正公平地执法是相辅相成的，而不是相互矛盾的，我们将坚定不移地同时追求这两点。”

点击这里，阅读完整年度报告。