【美新社綜合編譯報導】一群12-14歲的青少年與家屬們在密歇根州Niles市的Quality Inn&Suites酒店停留。週六4月1日上午10點左右，在酒店室內游泳池附近嬉戲的這群孩子，一定不曾想到一場噩夢將要降臨在他們頭上。這場一氧化碳（Carbon Monoxide）洩漏事件，造成了1名13歲的男孩中毒身亡，另外有至少11個青少年和成人接受醫護治療。

事發後，大量警車，救護車聚集在酒店門前

當天10點左右，酒店的員工發現幾個青少年倒在室內游泳池的附近，以及早餐和室內游泳池相連的過道附近，沒有什麼反應。另外有人暈倒在酒店一樓的房間內，後來得知，也是因為去過室內游泳池。

在家長的尖叫聲中，酒店員工、酒店住客、以及當地警察都投入搶救工作，將這些孩子抬出室內游泳池，放到通風的地方進行急救，等待救護車的到來。但13歲的男孩Bryan Douglas Watts在送往醫院的路上就已經不治身亡，另外6名青少年則慶幸地可以在治療後康復。1名酒店員工、2名縣警、2名市警則因為較長時間暴露在充滿一氧化碳（Carbon Monoxide）空間內也不得不送醫治療。

警消透露，酒店室內游泳池附近的一氧化碳（Carbon Monoxide）濃度是驚人的800，安全標準（50）的16倍！Niles市的警長Jim Millin表示，警官們趕到現場後，飛快的檢查了每個人的呼吸道確認他們可以呼吸，把孩子們都搬運到室外，並且給有需要的人做心臟復甦。Niles市消防隊隊長Don Wise則補充說，他30多年的消防經驗，這樣的事故也還是第一遭。最先趕到現場的急救人員甚至都來不及去拿氧氣面罩，就投入了搶救工作。

而警方最後在室內游泳池附近找到了罪魁禍首：燃氣暖氣機（Heater）。而根據酒店發言人的發言，大約30年前建造這個酒店的時候，是沒有什麼“必須安裝一氧化碳報警器”的規定的。酒店在事發後，已經疏散了全部人員，並暫時關閉。必須等待管理部門確認沒有危險之後，才會開門迎客。

警消提醒民眾，一氧化碳無色、無味（odorless, colorless），中毒後，可能會有類似感冒的症狀、嘔吐、然後就會逐漸意識不清、失去知覺。而從嘔吐到完全失去意識的過程，可能時間會很短。

相關鏈接：

美國疾病防治中心：一氧化碳可以殺死你，https://www.cdc.gov/co/faqs.htm。