【美新社訊】美國總統 Donald J. Trump 於社群平台發布聲明表示，凡是與伊朗伊斯蘭共和國進行商業往來的任何國家，只要同時與美國進行貿易，將即刻被美方課徵 25% 的關稅。

川普在聲明中強調，該命令「立即生效，且為最終與具結論性的決定」，不再進行任何談判。他表示，此政策旨在迫使各國在與伊朗及美國的經貿關係之間作出明確選擇。

該消息迅速引發國際社會與市場高度關注，外界普遍認為，此舉可能進一步加劇全球貿易緊張與地緣政治風險。

U.S. President Donald J. Trump announced on social media that any country conducting business with the Islamic Republic of Iran will face a 25% tariff on all trade conducted with the United States.

According to Trump, the order takes effect immediately and is “final and conclusive,” leaving no room for negotiation. He stated that the policy is intended to compel countries to make a clear choice regarding their trade relationships with Iran and the United States.

The announcement has quickly drawn international attention, with analysts warning that the move could further escalate global trade tensions and geopolitical uncertainty.