【美新社讯】「时光剧团」将于4月3日至5日在南海岸文化中心呈现中国文学经典——萧红的代表作《生死场》。这部震撼人心的话剧将连演三场，诚挚邀请南加华人一同走进剧场，感受华语文学与舞台艺术的深度融合与藝術。

 

「时光剧团」 是中国知名演员贾一平先生心中拥有的愿景展示平台。2022年，贾一平在加利福尼亚州的橙县召集了一群当地的华人社区领袖和企业家，他们与贾一平有着共同的愿景和热情，旨在填补美国华人生活中重要的戏剧舞台空缺。

 

《生死场》是中国近现代重要女性作家萧红的中篇小说，以细腻的笔触描绘「九一八」事变前后，东北黑龙江哈尔滨近郊一个偏远村庄的悲欢离合。全剧分为十七章，前十章刻画了乡民日复一日、生死交织的生活，后七章则转而描写日军侵华后，村民在压迫中逐渐觉醒、奋起反抗的历程。

 

这部作品不仅是对战乱时代下人民苦难的描绘，更以女性独有的细腻与悲悯之心，深入呈现农村底层女性的艰难处境。萧红以敏锐的观察与深厚的人生体悟，为觀眾展现了人民坚韧求生与对抗命运的挣扎，也对封建社会与男权压迫进行了尖锐的批判，揭示了女性悲剧命运背后的伦理与道德根源。

 

此次演出阵容強大，除了专业演员贾一平（中戏毕业）与董晓燕（北电校友）夫妇领衔主演，还包括来自南加社区的各行各业人士，包括，知名律师、市议员、京剧演员、企業家，保险经纪、科技人才等，共同以对戏剧的热爱登上舞台。

 

劇中每一位演员都将角色诠释得淋漓尽致，情感真挚感人，令角色仿佛从文字中走出，活生生地站在观众眼前。剧情高潮迭起、张力十足，时而令人黯然泪下，为命运无常而动容；时而激起满腔怒火，对不公不义深感愤慨；又时而热血沸腾，为人物的坚韧与信念所鼓舞。最终，这场演出在雷动的掌声与满堂喝彩中圆满落幕，为观众带来一场心灵震撼的艺术飨宴。

 

導演賈一平（上图）深情地表示，相較於電影與電視的虛擬影像，戲劇的魅力在於它的真實與當下，只有親臨現場，才能感受到那份撼動人心的力量。他期望透過這次演出，引導更多華人觀眾走進劇場，讓藝術成為日常生活的一部分，豐富心靈、滋養文化。

 

時光劇團計劃每年至少推出兩部作品，自上一部話劇《原野》獲得熱烈迴響後，這次的《生死場》在排練過程中展現出更加成熟與默契。《生死場》觸及的是深植於中國文化中的生死哲學，那份對生命的凝視與對死亡的省思，歷經百年依然動人心魄。因為不論時代如何變遷，人們總有可能在喧囂中迷失，唯有藝術，能喚醒沉睡的感知，提醒我們什麼才是真正值得珍惜的。

 

賈一平並且表示，在南加州這片多元又精彩的土地上，竟能遇見如此多藏龍臥虎的藝術同好——維修手機的師傅，原來是來自瀋陽京劇院的演員，如今不僅站上舞台，還擔任擊鼓要角；平日送外賣的小哥，也在排練中綻放出驚人的表演天賦。他更找來數位旅居當地的戲劇校友，大家齊心協力，燃起對舞台的熱愛，攜手打造出這場跨越時空、觸動人心的文化饗宴。

 

董晓燕表示，自己虽然是科班出身，在南加州却凡事得亲力亲为。为了让这部经典之作在异乡得以重现，他们从演员、舞台设计、灯光安排到餐饮订购，样样亲自操刀，真正展现了对戏剧的热爱与投入。

 

此次演出，也获得著名华人慈善家张祥华先生（上图）的大力支持。他深有感触地指出，《生死场》曾被鲁迅选入《奴隶丛书》，并在序言中盛赞此剧为「北方人民对生的坚强、对死的挣扎」的「力透纸背」之作。如今，能在异国他乡的舞台上再现这样一部深具思想厚度与情感力量的经典之作，不仅令人深感欣慰，也象征着华人文化生活日益丰富与多元。

 

张祥华先生亦充满期待地表示，随着尔湾大公园与奥运训练场馆的建设逐步完成，他盼望未来有更多华人新生代，能在这片孕育文化与梦想的沃土上茁壮成长，从小就能沉浸于艺术之中，感受文化的温度与力量，让华人精神在海外持续闪耀、生生不息。

 

此次演出也吸引了许多华人社区的熟面孔参与。其中，洛杉矶知名律师张军（上图左）继在《原野》中饰演五爷后，这回再度登台，饰演东家「二爷」，更特别邀请妻子一同演出，携手走上舞台。他坦言，戏剧舞台魅力无穷，不仅带来心灵的震撼，也激发出人生的另一种可能。他由衷表示，未来仍希望持续与贾一平导演合作，投入更多精彩的演出。

 

经历长达三个多月的排练，张军亲眼见证了这部作品从无到有、从构想到落实的完整过程，深受感动。他也真诚呼吁，希望有更多南加州的华人朋友走进剧场，支持中文戏剧，让这份属于华人社区的文化火苗，继续在海外闪耀不熄。

 

【以下圖片是部分演出精彩劇照】

 

本次演出由『南海岸中華文化中心』聯合製作，歐文銀行，泛美舞蹈聯盟，工銀美國，頤豐園聯合主辦。

 

《生死场》演出时间为4月3日、4月4日、4月5日，晚上7:30～9：30

 

地点：南海岸文化中心（9 Truman Street, Irvine）

 

详情可见剧团官网：https://timetheatre.org。

 

（新聞總編輯：楊璟，圖片拍攝：劉驍宗）