【美新社洛杉矶讯】2024年12月3日晚间，迎接101岁生日的洛杉矶巴尔地摩千禧酒店（The Millennium Biltmore Hotel Los Angeles）热闹举行了圣诞树点灯仪式。

 

洛杉矶巴尔地摩千禧酒店业主代表及资产管理人吴忠国、总经理 Matthias Kaiser，与洛杉矶市警察局（LAPD）中央分局局长 Raul Jovel，以及 101 岁的人瑞 Connie Furnare 等嘉宾，一道倒数并点亮酒店大堂内近 15 英尺高的大型圣诞树。

 

现场载歌载舞，逾百位各个族裔酒店顾客和酒店之友们共同见证这一令人激动的历史时刻，一起迎接2024年圣诞节和2025年新年的到来。

（右起）业主代表吴忠国、总经理 Matthias Kaiser、大堂经理 Christine Co

总经理 Matthias Kaiser 致辞

 

作为酒店新任总经理，Matthias Kaiser 一方面指出圣诞树点灯仪式是酒店从建立至今延续的传统，也有百年的历史。另一方面，他也向顾客和宾朋表达感谢，感谢大家的厚爱与支持。在酒店迈向 101 岁之际，他将带领团队，继续以饱满的热情，周到体贴地服务顾客，进一步提升酒店服务品质和品牌形象。

业主代表吴忠国致辞

 

作为洛杉矶巴尔地摩千禧酒店业主代表及资产管理人，吴忠国（Jimmy Wu）在致辞中强调，圣诞树点灯仪式不仅是酒店的传统，也是洛杉矶市中心区内重要的庆祝圣诞和新年假日的活动之一。在2023年12月，酒店盛大庆祝了100 周年，也是酒店的重要里程碑。他期待在迎接 101 周年之际，酒店迈入一个新纪元，他也希望酒店获得更多顾客的青睐，特别是亚裔社区。他和总经理 Matthias Kaiser 及团队一道，预祝大家圣诞快乐，新年快乐！

洛杉矶市警察局（LAPD）中央分局局长 Raul Jovel 致辞

 

洛杉矶市警察局（LAPD）中央分局局长 Raul Jovel 莅临表达了祝贺，同时，他也指出巴尔地摩千禧酒店是洛杉矶地标性的建筑和商家。他将继续率领警员们，为保卫洛杉矶市的治安，为商家安全的营商环境而不断努力。

101 岁的人瑞 Connie Furnare 致辞

 

101 岁的人瑞 Connie Furnare 也曾在2023年12月举行的巴爾地摩千禧酒店100周年庆典上致辞。与酒店同岁的她十分高兴和激动，又一次迎来一个重要时刻。她祝福酒店继续迈向成功与辉煌，她也将高兴万分地陪伴着酒店走向更加美好的未来。

（右起）业主代表吴忠国、总经理 Matthias Kaiser、大堂经理 Christine Co 向各界宾朋送上节日祝福

主持人任霜霜（Gigi Yam）

 

当天圣诞树点灯仪式由知名双语主持人任霜霜（Gigi Yam）主持。不仅圣诞老人来到现场送出节日礼物，而且富有墨西哥风情的歌舞为仪式助兴。

 

洛杉矶（罗省）中华总商会主席庄佩源、LAPD华裔社区联络官赵一龙（Danny Chao）、国际佛光会洛杉矶协会副会长周潮森等华裔社区领袖和代表也出席了此次圣诞树点灯仪式。

圣诞老人来到现场

墨西哥风情歌舞表演

墨西哥风情歌舞表演

（右起）业主代表吴忠国、总经理 Matthias Kaiser 受访

洛杉矶（罗省）中华总商会主席庄佩源（右）道贺

（右起）LAPD华裔社区联络官赵一龙（Danny Chao）、业主代表吴忠国、洛杉矶市警察局（LAPD）中央分局局长 Raul Jovel、主持人任霜霜（Gigi Yam）

 

相关报道与链接：

洛杉磯巴爾地摩千禧酒店舉行盛大100週年慶典