華埠服務中心深耕地方53載週年募款晚宴期許承先啟後「創造社區繁榮生活」-美新社

華埠服務中心深耕地方53載週年募款晚宴期許承先啟後「創造社區繁榮生活」

發佈時間：2024年09月26日 21:15 來源：美新社评论：0條點擊：1850次

【美新社洛杉磯訊】華埠服務中心（Chinatown Service Center，簡稱CSC）於9月21日週六，在聖蓋博市希爾頓酒店（Hilton Los Angeles/San Gabriel）舉辦 53 週年募款晚宴。

聯邦眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu），加州眾議員方樹強（Mike Fong），經文處處長紀欽耀，前加州眾議員、洛杉磯郡高等法院法官周本立（Ed Chau），聖蓋博市（San Gabriel）市長吳程遠（John Wu）、副市長丹尼斯·孟查卡（Denise Menchaca）女士、市議員丁言愉（Tony Ding），蒙特利公園市（Monterey Park）市議員饒影凡（Yvonne Yiu）和市議員何塞·桑切斯（Jose Sanchez），阿罕布拉市（Alhambra）市議員杰弗里·科吉·马洛尼（Jeffrey Koji Maloney）等，約 450 名來自產官學界賓客到場祝賀，共襄盛舉。

名義軒瑞獅團祥獅獻瑞

CSC Health 模擬醫學教育中心團隊展示急救情境演練

當日，名義軒瑞獅團以祥獅獻瑞揭幕，開場更有 CSC Health 模擬醫學教育中心團隊展示急救情境演練，讓來賓們身臨其境，感受病情的危險緊迫，急救人員的專業水準，以及急救成功的如釋重負。

聯邦眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）致辭

趙美心聯邦眾議員在致詞時感謝 CSC 長期協助社區發展，並提到本月13日發生的華埠公寓縱火案，不幸造成超過 50 位居民被迫撤離，CSC 在第一時間與相關單位成立急難救助小組，提供災民所需資源。

此外，2023 年蒙特利公園市發生春節槍擊案後，CSC 心理諮商團隊即刻加入支援行列，並協助成立「蒙市互助希望中心(MPK Hope Resiliency Center)」，安排各項活動，幫助社區居民心理重建，近期更遷至新址，提供更完善的設備。

趙美心聯邦眾議員亦強調將持續支持 CSC 拓展服務項目，包括聯邦政府補助金，協助其添購牙醫設備和拓展就業協助。

聯邦眾議員趙美心博士（Dr. Judy Chu）頒發國會賀狀：（右起）CSC 執行長伍競群（Peter Ng）、CSC 董事會主席吳紹榮（Vinh Ngo）、趙美心聯邦眾議員、CSC 董事會副主席張志堅（C Joseph Chang）

方樹強加州眾議員指出，CSC 團隊長期積極參與社區活動，協助聖蓋博谷區居民和許多移民打造更優質的生活。紀欽耀處長表示，CSC 常年來是經文處的好夥伴之一，提供新移民及社區所需支援和服務，期待看到未來更多發展。

紀欽耀處長頒發賀狀（右起）：（右起）CSC 執行長伍競群（Peter Ng）、CSC 董事會主席吳紹榮（Vinh Ngo）、紀欽耀處長、CSC 董事會副主席張志堅（C Joseph Chang）

CSC 董事會成員與嘉賓合影

CSC 董事會主席、暨蒙特利公園市副市長吳紹榮（Vinh Ngo）致辭

CSC 董事會主席、暨蒙特利公園市副市長吳紹榮（Vinh Ngo）表示，CSC 在今年榮獲 L.A. Care「年度最佳診所」認證，更獲美國衛生資源與公共服務部（Health Resources and Services Administration，HRSA）頒發「醫療健康服務品質」金牌認可。CSC 將繼續精益求精，同時感謝所有支持者，CSC 才能夠持續成長。

吳紹榮主席也指出，為提供更完善醫療服務予大眾，CSC 將於阿罕布拉市（Alhambra）打造一處多元醫療中心暨日間長者照護中心。「CSC Health 社區醫療中心暨長者照護中心」佔地 43,000 平方英尺，將設有家庭醫科、牙科、眼科、小兒科、心理諮商等多項服務項目，更規劃「年長者全面照護計畫 (Program of All-Inclusive Care for the Elderly，PACE) 」中心，設有接駁服務，造福鄰近地區年長者。這裡將是一處提供多種語言並接受多元文化的醫療機構，更有咖啡廳提供當地居民溫馨的休息場所。

CSC 董事會主席吳紹榮（Vinh Ngo，左）和副主席張志堅（C Joseph Chang，右）致辭募款

CSC 董事會副主席、聖馬利諾學區教育委員會副主席張志堅（C Joseph Chang）及吳紹榮呼籲，募款目標是 900 萬，目前仍需 500 萬。目前此專案仍持續募款中，感謝各界慷慨解囊，也呼籲大家一同為社區盡一份心力，希望能夠順利達成目標。

CSC 執行長伍競群（Peter Ng）致辭

CSC 執行長伍競群（Peter Ng）也致辭感謝所有的捐款者和社區夥伴，讓 CSC 能夠持續茁壯並提供更多服務，並在今年增設了婦產科和模擬醫學教育中心等項目。在華埠火災發生後，更看到社區團結一心提供資源，特別感謝龍門酒店（Best Western Plus Dragon Gate Inn）雪中送炭，提供災民住宿。

欲知更多「CSC Health社區醫療中心暨長者照護中心」資訊，請訪問：www.cscla.org/pace-center。