【美新社尔湾讯】8月22日，孙立清博士（Dr. Lee Sun）竞选尔湾市长启动晚宴于尔湾市光谱中心金都海鲜酒家隆重举行。

 

尔湾市现任市长 Farrah Khan 女士及南加州圣盖博市、亚凯迪亚市、森林市等地方民选官员莅临，与众多侨团、侨社领袖代表等120多位宾朋一道表示对孙立清博士参选的支持。

尔湾市现任市长 Farrah Khan 女士（左）对孙立清博士（Dr. Lee Sun）竞选尔湾市长表示支持

 

孙立清博士（Dr. Lee Sun）多年来一直致力于社区服务。他目前担任尔湾市财政委员会专员（Finance Commissioner），并曾在该市的投资顾问委员会（Investment Advisory Committee）任职五年，包括两年担任全票当选的委员会主席。

 

孙立清博士也多年在美国华人政治联盟（IAPAC）担任执行副主席，鼓励和支持关心华裔的民选官员候选人。孙立清博士还担任两届美国亚裔权益促进会会长（AAAA），在社区中坚定不移地倡导正义平等，维护亚裔权益。

尔湾市长候选人孙立清博士（Dr. Lee Sun）

 

和许多第一代移民一样，孙立清博士（Dr. Lee Sun）在资源极其有限的情况下来到美国，并通过努力工作实现了美国梦。三十七年前，孙博士带着仅有的五十美元来到美国，深知那些为更好生活而奋斗的人所遇到的挑战。通过毅力和努力工作，孙立清博士获得了化学工程和法律双博士学位，并在医药和医疗器械领域取得了成功的职业生涯。孙立清博士也曾在南加州大学做过兼职讲师，他的生活经历培养了他服务社区维护华裔权益的热情和决心。

 

二十多年来，孙博士和家人一直以尔湾为家。他们通过非营利组织和市政委员会积极服务社区，并组织演讲比赛培养青少年领导力以及医疗讲座为年长市民服务。他们的四个孩子都毕业于杰出的尔湾公立学校，并继续在哈佛和加州大学等著名高等学府深造。

尔湾市长候选人孙立清博士（Dr. Lee Sun）致辞

 

孙立清博士（Dr. Lee Sun）竞选尔湾市长，他在致辞中强调，自己将倾心听取居民声音，致力建立更加透明和关心居民需求的市议会，促进平衡增长，提升公共安全和教育，创造高品质就业机会的强劲经济，并解决住房紧张交通拥挤等尔湾高速增长所带来的居民关心问题。

 

孙立清博士还介绍今年是尔湾第一次市议员分区选举，还有好几位华裔候选人参选各区市议员，今年，尔湾一定会有华裔候选人进入尔湾市议会为华裔居民发声和维护权益。

 

尔湾市现任市长 Farrah Khan 女士, 前尔湾市议员 Anthony Kuo，圣盖博市长吴程远（John Wu）和市议员丁言愉（ Tony Ding），亚凯迪亚市议员王爱琳（Eileen Wang）女士，森林湖市议员于淼（Benjamin Yu）等纷纷致辞，称赞孙立清博士代表华人参选公职的勇气，常年参与社区服务的奉献精神，以及为华人发声的决心和行动。

尔湾市现任市长 Farrah Khan 女士致辞（左起）：Farrah Khan 市长、孙立清博士（Dr. Lee Sun）、主持人叶安利

 

作为尔湾市现任市长，Farrah Khan 女士强调，尔湾市作为橙郡第二大城市和加州第十三大城市，需要城市领导人真切地关心城市和市民，并且倾听来自社区和市民的心声，还要做出正确的决策。她认为孙立清博士（Dr. Lee Sun）是值得信赖的人，是可以托付的人。

 

Farrah Khan 市长也强调，竞选成功的关键三要素：竞选经费、竞选团队和选票。她相信在座的各位都可以直接或者间接，为这三个要素做出贡献，帮助孙立清博士获得足够的选票当选。

前尔湾市议员 Anthony Kuo（左）致辞表达支持

 

前尔湾市议员 Anthony Kuo 指出，尔湾市建市已经超过 50 年，发生了巨大的改变。因此，城市的发展需要由懂得城市、社区和市民需要的人来领导。他相信孙立清博士（Dr. Lee Sun）作为城市政委员会专员和投资顾问委员会委员工作多年，具有丰富的经验。

 

距离 11月5日 大选投票日还有不到 80 天的时间，Anthony Kuo 期许大家和更多的人来帮助孙立清博士，获得更多的竞选经费，走访更多的市民，争取更多的选票。

圣盖博市长吴程远（John Wu，左）致辞表达支持

 

特别从圣盖博市赶来的吴程远（John Wu）市长强调，孙立清博士（Dr. Lee Sun）为民服务的精神以及给予他的竞选助力让两人成为好朋友。

 

给予孙立清博士 100% 支持的吴程远市长也指出，尔湾市也汇聚了大量华裔市民，人口比列已经达到近 45%，他相信一位华裔市长将有助于更好地为华裔市民服务，并让尔湾市成为“加州最佳”，“美国最佳”的安居乐业的城市。

圣盖博市市议员丁言愉（ Tony Ding，左）致辞表示支持

 

2020年以 14 票的优势险胜的圣盖博市市议员丁言愉（Tony Ding）强调，每一张选票都非常重要！

 

因此，他希望大家一定要发动周边亲朋好友，特别是尔湾的市民选民，争取每一张选票，落实选票投给孙立清博士（Dr. Lee Sun）。

亚凯迪亚市议员王爱琳（Eileen Wang，左）致辞表示支持

森林湖市议员于淼（Benjamin Yu，左）致辞表示支持

 

侨团侨社及社区领袖代表：美国南加州华人联合总会会长熊文胜，美国北京联谊会会长北奥，美国华人政治联盟主席、南帕萨迪纳市议员候选人卢春雨，美国华人政治联盟执行主席高元培，美国亚裔权益促进会会长贺晓慧，华权会会长江志高，美国福建商会理事长张文, 核桃市市议员候选人赵宏博士，喜瑞都市市议员候选人黄正芬，尔湾市一区市议员候选人 Jackie Kan，北美高校联合会会长陈峥，橙县华人协会会长杨秋红，前橙县华人商会会长肖强，前交通大学南加州校友会会长邵莹，华东理工大学校友会会长彭曙辉，北美好莱坞跨境电商孵化基地创始人李玥等也表示将发动侨团侨社的力量，为孙立清博士争取选票和竞选资金。多位其他族裔尔湾居民社区代表 Sam Kilic，Firim 等也纷纷发言表示对孙立清博士（Dr. Lee Sun）竞选尔湾市长的支持。

美国南加州华人联合总会会长熊文胜（左）致辞表达支持

美国北京联谊会会长北奥（左）致辞表达支持

美国华人政治联盟主席卢春雨（左）致辞支持

美国华人政治联盟执行主席高元培（左）致辞支持

 

当晚，美国北京联谊会会长北奥也现场朗读藏头诗一首，预祝孙立清博士成功当选：

 

立清博士尔湾市长

诗文/北奥

 

立志从政显精英，

清风明月伴书声。

博览群书修品德，

士子励志更高敬。

尔来从政为民计，

湾中日出招前程。

市井繁华添新彩，

长治为民立清名。

美国北京联谊会会长北奥朗读藏头诗

核桃市市议员候选人赵宏博士致辞表达支持

喜瑞都市市议员候选人黄正芬致辞表达支持

尔湾市第一区市议员候选人 Jackie Kan 致辞表达支持

北美高校联合会会长陈峥（左）致辞表达支持

美国华人政治联盟前主席叶安利（Frank Yeh，左）主持晚宴

 

晚宴活动由美国华人政治联盟前主席叶安利（Frank Yeh）主持。

 

出席当天活动的还有尔湾市计划委员会委员 Steve Huang，南京大学校友会副会长汤华，北美高校联合常务副会长张磊，华美桥咨询公司经理宋武红, 山科大校友会会长及华美地产资本公司总经理林照明，三巽集团董事会主席钱堃，浩氧环保公司董事长李泽请，阳光土地和瑞德科技公司总经理叶晓燕，西工大校友会会长朱咏梅，Goodcount LLC总裁美中工商协会会员Jenny Xia，美国南加州美女会会长Tess Yi，GMCC 万通贷款创始人James Jin，GMCC 万通贷款创始人Charles Zhao，华美银行副总裁李虹瑶，满藤国际教育 CEO Daisy Du，南加州江西会会长林方等嘉宾。

 

孙立清博士（Dr. Lee Sun）竞选尔湾市长启动晚宴，最终在此起彼伏的“孙立清博士加油！”，“孙立清博士当选！”等等的口号声中圆满落幕。

橙县华人协会会长杨秋红致辞表达支持

前橙县华人商会会长肖强致辞表达支持

前交通大学南加州校友会会长邵莹致辞表达支持

致辞表达支持的来宾剪影

尔湾市长候选人孙立清博士（Dr. Lee Sun）受访

（美新社：Shawn Liu 洛杉磯報導）