【美新社橙縣訊】農曆4月8日，是佛祖釋迦摩尼的誕辰。5月18日和19日，西來寺（Hsi Lai Temple）聯手寶爾博物館（Bowers Museum）舉辦的浴佛節，如期舉行。

 

兩天的活動涵蓋浴佛、抄經、打坐、茶禪、花藝、演講、音樂會等活動項目，精彩紛呈，主辦双方並以此歡慶一年一度的美國“亞太裔傳統月”，吸引數以千計的多族裔民眾參與。

釋迦牟尼像

 

浴佛節就是佛誕，是佛祖釋迦牟尼誕生的日子。相傳釋迦牟尼降生后，一手指天，一手指地，說：天上天下，唯我獨尊！隨即天上還出現九條龍為其噴水沐浴，自此就有了一年一度的浴佛節。

悉達多太子像

 

據佛光山解析，當信眾手持淨水為悉達多太子沐浴時，有四點涵義：

1）藉外在的浴佛來洗滌我們內在的塵垢，發願袪除貪欲、瞋恨、愚痴的垢染，讓自己的身行、語言、心意都能保持潔淨，從善美的做好事、說好話、存好心；讓自性顯發，同證如來的清淨法身。

2）平常身體髒了可以用水洗淨，衣服髒了也可以用水洗清；但人心的污穢黑暗，則要用佛的法水洗滌，舉行浴佛實際上是藉此來洗滌我們的心靈，淨化自己的煩惱塵垢。

3）浴佛是提醒我們時時保有一顆清淨心，透過浴佛節觀照自己內心是否清淨。導邪曲人心為善良菩提心，希望社會清淨安寧，沒有暴力、欺騙、邪惡等事件，轉此國土為真善美的人間淨土。

 

4）除緬懷佛陀之外，就是要我們淨心，以浴佛的功德度脫七世父母及累劫怨親眷屬早離厄難，使法界六道眾生出離苦海。

 

據介紹，浴佛程序分三步，並同時誦念浴佛偈。

 

1）浴右肩：我願做好事。

2）浴左肩：我願說好話。

3）浴右肩：我願存好心。

 

🙏 浴佛偈 🙏

我今灌沐諸如來，淨智莊嚴功德海。
五濁眾生離塵垢，同證如來淨法身。

西來寺住持慧東法師（右）做演講和答疑

 

作為19日的特別項目，西來寺住持慧東法師到場做特別演講：“佛陀，他的教義和生活”(The Buddha, His teaching & Life)。

 

慧東法師不僅全程用英文，深入簡出地講解了悉達多太子的誕生，充滿坎坷與磨練的修行生活，轉動法輪直至證道成佛的歷程，也耐心地解答了聽眾的疑問。

慧東法師介紹佛光山開山宗長、國際佛光會創辦人星雲大師

西來寺佛光青少年交響樂團演出

西來寺佛光青少年交響樂團當天指揮

 

同樣作為19日的特別項目，西來寺佛光青少年交響樂團為各族裔來賓們奉獻一場中西合璧的音樂盛宴。

 

西來寺佛光青少年交響樂團不僅演奏了大家耳熟能詳的世界名曲，也將佛教音律通過西洋樂器和交響樂的方式演繹，贏得來賓們陣陣熱烈的掌聲。

 

來自美國佛光西來學校的青少年們不僅為來賓們表演了歡快的藝術舞蹈，古箏演奏，由唐藝舞坊創辦人青年舞蹈家謝露嬉教導的小舞蹈演員們也為大家呈現了精彩的敦煌舞蹈。

美國佛光西來學校青少年們表演藝術舞蹈

西來學校青少年兒敦煌舞班小演員們表演敦煌舞蹈

古箏表演

（左起）施劉秀枝（Anne Shih）、慧東法師、焦天龍博士（Dr. Tiaolong Jiao）

寶爾博物館華人董事長施劉秀枝（Anne Shih）受訪

 

作為寶爾博物館華人董事長、施劉秀枝（Anne Shih）女士指出，這是一個滋養心靈、疏解壓力的快樂週末。非常高興看到來自各族裔喜歡佛教文化、想要獲得佛陀智慧朋友參與活動。

 

施劉秀枝（Anne Shih）女士特別感謝佛光山西來寺創辦人星雲大師以及慧東法師弘揚佛法，推廣中華文化的努力和付出。多年前，她與董事會成員們與佛光山西來寺結緣，後者為他們開啟嶄新的佛教大門，拓寬認知與提升領悟，受益匪淺。

 

施劉秀枝（Anne Shih）女士也希望未來能與佛光山西來寺多多合作，為南加州民眾帶來更多更好的文化饗宴。

西來寺住持慧東法師受訪

 

西來寺住持慧東法師來自中國北京，同時現任國際佛光會美西副秘書長，美國佛光西來學校校長。他表示很高興聯合舉辦此次浴佛節的活動。據悉這已經是第三次與寶爾博物館聯合舉辦活動。

 

慧東法師來很高興此次活動不僅讓美國民眾們直接參與浴佛的儀式，他自己也為來賓們講解了佛陀的教義、生活和成佛歷程，還有西來寺佛光青少年交響樂團，美國佛光西來學校青少年們為來賓們表演，更受到來賓們的喜愛和好評。

 

慧東法師希望這樣的活動在傳播佛教文化，弘揚佛法的同時，也為大家祈福，讓大家收穫幸福安康、吉祥如意，為世間帶來美好。

寶爾博物館副館長焦天龍博士（Dr. Tiaolong Jiao）受訪

 

焦天龍博士（Dr. Tiaolong Jiao）作為寶爾博物館副館長強調，佛教在亞太裔社區深入人心且歷史悠久。因此，此次活動也是歡慶一年一度美國“亞太裔傳統月”的重要活動。

 

焦天龍博士也誠摯感謝佛光山西來寺為此次浴佛節活動的成功舉辦所做工作，同時他提醒大家寶爾博物館也有眾多佛教藏品，常年舉辦佛教相關的展出和特展，歡迎各界賓朋到館參觀。

 

19日當天，國際佛光會洛杉磯協會會長吳帥倫也攜眾會員來到現場做義工，為浴佛節活動的成功貢獻心力。

國際佛光會洛杉磯協會會長吳帥倫（左2）攜眾會員到場支持活動

（美新社：Shawn Liu 洛杉磯報導）