歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 美洲新聞 > 洛杉磯

【律師怎麼說?】美國法律視角下的中文協議: 合法與否?【視頻】

發佈時間:2024年02月27日 12:29 來源:美新社 评论:0條 點擊:6762次

 

美國南加州亞凱迪亞市市議員,南加州知名審判出庭律師、美國聯邦最高法院出庭律師:鄭博仁律師 (Paul P. Cheng,Esq.) 推出 Youtube 頻道:【律師怎麼說?】,為華人深入淺出地講解美國各類法律。

 

近日推出最新一期【律師怎麼說?】美國法律視角下的中文協議:合法與否?【視頻】

 

本期節目我們將探討非協議民事案件及中文協議在美國的相關法律問題。首先,讓我們來了解非協議民事案件。在法律上,非協議民事案件通常分為兩類:一是侵權行為案件,如人身傷害、財產損失等;二是合同爭議案件,如合同違約、履行爭議等。在這些案件中,當雙方無法達成協議時,法院將介入調解或裁決。

中文協議在美國的法律地位:中文協議在美國的合法性取決於多個因素,包括翻譯準確性、適用法律等。雖然中文協議可能被法院認可,但在法律上仍需謹慎對待。當您訂立協議時,有幾個關鍵要素需要告訴您的律師。首先是確保協議的清晰度和明確性,以免引起歧義。其次是要明確指定協議的適用法律和管轄法院,以確保協議的執行性。此外,還應考慮簽署程序和可能的爭議解決方式。

總的來說,了解非協議民事案件及中文協議在美國的法律地位對於保護自己的權益至關重要。

這一期,讓鄭博仁律師為我們全面解釋美國的“協議法”需要注意的重點!

00:00 開場介紹
00:23 非協議民事案件的種類
01:10 非協議民事案件的例子
02:57 協議語言的合法性
04:43 英文協議翻譯成中文的方法
05:38 簽署協議需要注意訴求
06:37 網上協議模板的缺點
08:24 律師會嚴格保密
10:14 口頭承诺無法改變協議
12:13 律師費用誰來付
12:48 管轄權
13:34 美國法人連帶責任
14:29 仲裁保留秘密
15:07 和解
 
歡迎訂閱前檢察官、亞凱迪亞市長鄭博仁(Paul Cheng)律師的法律頻道,開啟小鈴鐺,第一時間接收最新影片通知!

關注鄭博仁律師社交平台 獲得更多法律諮詢及幫助。
 

如果喜歡我們的節目,請訂閱我們的頻道,開啟小鈴鐺,第一時間接收最新影片通知!

關註鄭博仁律師社交平臺 獲得更多法律咨詢及幫助
Facebook:https://www.facebook.com/PPRCLaw

微信公眾號:PaulChengLawGroup
 

鄭博仁律師簡介:

鄭博仁律師 (Paul P. Cheng,Esq.), 美國南加州亞凱迪亞市副市長,南加州知名審判出庭律師、美國聯邦最高法院出庭律師、美國國家暢銷書作家學會榮譽成員、前聖蓋博谷商會會長、事務所資深合夥人、創始人。

 

早年擔任過檢察官、調停員,並先後多次前往亞洲進行講學。鄭博仁畢業於加州大學洛杉磯分校和西南法學院,也是加州州立大學Dominguez Hills分校的兼職講師。自小在美國接受教育又能講流利中文的鄭博仁律師,法律學術淵博精闢,擁有多年的出庭實戰經驗,曾代表不少跨國企業處理各種複雜的商業、勞工、地產等法律糾紛。除了解決糾紛之外,律所還為企業和企業家提供在各種國際和美國國內法律問題上的諮詢

 

此外,鄭博仁律師領導的事務所律師團隊,在主流社會也贏得來自業內同行的眾多殊榮,連續多年被評選授予“超級律師”、“洛杉磯傑出律師”等多項名譽。律師團隊也被美國主流媒體評選授予“全美發展最快私營企業前5000強”之中。鄭律師還是洛杉磯“千萬俱樂部”的一員,其會員需曾在法庭贏過至少一項10,000,000.00美元或更高的判決。

 

鄭博仁聯合律師事務所 Law Offices of Paul P. Cheng & Associates
https://www.pprclaw.com
888.356.4937(Chinese) / 888.381.4244(English)
790 E Colorado Blvd Ste 260, Pasadena, CA 91101

 

相關報導與鏈接:

【律師怎麼說】2024年新的勞工法需要注意哪些地方?(下)【視頻】

【律師怎麼說】2024年新的勞工法需要注意哪些地方?(上)【視頻】

【律師怎麼說?】HR如何化投訴為轉機?(上)【視頻】

【律師怎麼說?】合作出奇制勝:協助您的律師提高官司勝算率的秘訣!(下)

【律師怎麼說?】合作出奇制勝: 協助您的律師提高官司勝算率的秘訣!(上)

【律師怎麼說?】美國創業必看:華人企業家需知的商業法律關鍵點!(下)

【律師怎麼說?】美國創業必看:華人企業家需知的商業法律關鍵點!

【律師怎麼說?】在美國民事訴訟如何正確"錄口供"?(下)

【律師怎麼說?】在美國民事訴訟如何正確"錄口供"?(中)

【律師怎麼說?】在美國民事訴訟如何正確"錄口供"?(上)

【律師怎麼說?】在美國租房 房東房客需要註意哪些問題?

【律師怎麼說?】華人在美創業需注意哪些商業法律問題?(下)

【律師怎麼說?】華人在美創業需注意哪些商業法律問題?(上)

【律師怎麼說?】2023加州新法全新上路(上)【視頻】

【律師怎麼說?】在美租房有哪些法律注意事項?(下)【視頻】

【律師怎麼說?】在美租房有哪些法律注意事項?(上)【視頻】

【律師怎麼說】在美国有钱无钱难离婚?|赡养费 离婚避债 离婚财产分配

【律師怎麼說?】不會簽合同的老板快來,教您怎麼簽合同!

【律師怎麼說?】從"僱傭員工"到"解僱員工" 雇主应了解哪些勞工法雷區要避免!(下)

【律師怎麼說?】從"僱傭員工"到"解僱員工" 雇主应了解哪些勞工法雷區要避免!(上)

【律師怎麼說?】雇主須知! 非法解僱是什麼? 如何處理員工投訴? 教你最合理做法避免勞工法官司!

【律師怎麼說?】雇主雇員必須認識的美國勞工法 | 工傷保險 | 職場歧視 | 工作超時與加班費

【律師怎麼說?】意向書? AS IS 房地產? 在美生活的你必需知道的美國意向書,地產法與公證

【律師怎麼說?】中文協議在美國合不合法?簽署協議,幾個重點你要注意!

【律師怎麼說?】被騷擾怎麼辦?了解美國的保護禁止令!

【律師怎麼說?】2022這些加州新法您可曾了解?

【律師怎麼說?】美國民事與刑事法庭 差別為什麼這麼大?

【律師怎麼說】雇主僱員如何用勞工法保護自己?

【律師怎麼說?】七分鐘了解美國協議關鍵要素 !

【律師怎麼說】沒有讀不懂的勞工法 隻有輸不起的官司

【律師怎麼說?】簽好的協議還能改?

【律師怎麼說?】在美國有錢無錢難離婚?贍養費, 離婚避債, 離婚財產分配

【律師怎麼說?】這樣準備材料 官司輕鬆贏!(上)(下)

【律師怎麼說?】美國名律教你如何跟地產打交道(上)(下)

【律師怎麼說?】在美國結婚婚前協議需要注意什麼?財產如何分割?

律師怎麼說 | 在美國開公司創業 這些問題要先看!

【律師怎麼說?】加州企業僱傭勞工法之 — 違法解僱 v. 合法解僱

鄭博仁【律師怎麼說?】移民篇 | 如何獲得EB-2/EB-3職業移民綠卡?

鄭博仁【律師怎麼說?】勞工法篇 | 什麼是"非法解僱"?



發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行孙立清尔湾市长Tony Ding for SG上海灘餐廳楊安立競選蒙市市議員張青會計師事務所DSC美芝秀銀泰珠寶華興保險郝琦聯合律師事務所
鄭博仁律師事務所Nathan Hochman for DA昌興珠寶Diana Zhao For WalnutCarina Rivera for SG美國奧淇國際金融華埠服務中心葉俊麟會計師權威保險方孝伟律师事务所

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved