國泰銀行年度慈善高爾夫球錦標賽始於1977年；多年來已募得的百餘萬善款，皆用於支持本地非牟利機構。本屆賽事籌得 220,000元善款，將繼續用於推動社區發展。

國泰銀行總裁兼首席執行長 劉昌明先生表示：「這項活動的意義遠超球場之外；它讓這個社區的人走在一起，共同扶持有需要的人。感謝所有贊助商、球手、晚宴嘉賓及同仁的支持，讓活動圓滿成功。」

從本屆賽事受惠的九個機構為：亞美老人服務中心、國泰銀行基金會、華埠圖書館書友會、角聲家庭中心恩泉輔導事工、洛杉磯國際協會、爾灣中文學校、No Limits for deaf children and families、太平洋診所及台美人傳統週。

國泰萬通金控、國泰銀行副主席兼國泰銀行高爾夫球錦標賽籌委會主席 鄧孟輝先生表示：「社區團結的力量是不可估量的。很榮幸能繼續通過這項歷史悠久的活動為社區盡一份綿力。活動成功印證了參與者的慷慨和善心，所有善款都對受惠機構的工作大有裨益。」

國泰銀行執行副總裁、商業及國際銀行業務總監 Thomas Lo 先生接受采訪

白金贊助商之一

白金贊助商之一

白金贊助商之一

晚宴贊助商

國泰銀行總裁兼首席執行長 劉昌明先生向支持本屆賽事的白金、黃金和晚宴贊助商們，一一頒發感謝獎牌。

國泰銀行執行副總裁、商業及國際銀行業務總監 Thomas Lo 先生等，先後頒發個人和男女團隊獎項。

最後，國泰萬通金控及國泰銀行執行主席 Dunson Cheng 先生、國泰萬通金控及國泰銀行副主席 Peter Wu 先生、與國泰銀行總裁兼首席執行長 劉昌明先生，共同送出幸運抽獎的第一、二、三等獎，將晚宴的氣氛推向高潮，也為國泰銀行第四十六屆年度慈善高爾夫球賽畫上圓滿句號。

女子團體組第一名

男子團體組第一名

Dunson Cheng 先生（右2）、Peter Wu 先生（左1）、與 劉昌明先生（右1）送出幸運抽獎第三等獎

Dunson Cheng 先生（右2）、Peter Wu 先生（左1）、與 劉昌明先生（右1）送出幸運抽獎第二等獎

幸運抽獎第一等獎

知名雙語主持人：Gigi Kong

如欲了解活動相關詳情或國泰銀行的社區義工活動，請瀏覽國泰銀行網頁 www.cathaybank.com。

關於國泰銀行：

國泰銀行是國泰萬通金控公司（那斯達克：CATY）的子公司。1962年，為支持洛杉磯日益壯大的華裔社區，國泰銀行應運而生。如今，我們在美國各地及香港設有超過60家分行，並在北京、上海和台北設有代表處。請瀏覽 cathaybank.com獲取更多訊息。美國聯邦存款保險公司（FDIC）保險範圍僅限於國泰銀行美國國內分行的存款帳戶。