【美新社訊】為慶祝一年一度的農曆新春佳節，和即將到來的元宵節，聖地亞哥動物園於2月4日熱鬧舉行農曆新年慶祝活動。

 

聖地亞哥動物園的熊貓園區當天裝扮一新，張燈結彩，喜氣洋洋迎接各方宾朋。中國駐洛杉磯總領事郭少春與夫人、聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault） 等中美各界人士出席在此举行的春节庆祝活动开幕式。活動開始時，全場來賓首先為蒙特利公園市槍擊案遇難者默哀一分鐘。

中國駐洛杉磯總領事郭少春致詞表示，農曆春節除夕蒙特雷公園市華人社區發生嚴重槍擊事件，令人震驚和痛惜。當地華僑華人的堅強團結令人感動，也讓我們相信華人社區能盡快走出這一困難時期。在此請允許我提議默哀一分鐘，對包括中國公民在內的遇難者及其家屬表示深切哀悼和誠摯慰問。

很榮幸在中國農曆兔年新春之際出任中國駐洛杉磯第十二任總領事。洛杉磯被譽為“天使之城”，也是美國第二大都市，活力十足，欣欣向榮。在此開啟我外交生涯新旅程，深感責任重大，使命光榮。雖然抵達僅幾天的時間,我已深深感受到當地政府、民眾及廣大華僑華人的熱情和友好。

郭少春總領事表示，春節是中國傳統文化里最隆重、最熱鬧的節日，是海內外炎黃子孫闔家團圓、其樂融融的日子,憑藉豐富多彩的慶祝形式和文化意涵受到包括美國在內越來越多國家民眾的喜愛。去年9月，加利福利亞州在全美率先將春節正式列為法定節日。這是對當地華僑華人為促進加州經濟社會發展和文化多樣性所作貢獻的高度認可。一路上，我看到園區裡掛滿了春節傳統文化“中國紅”裝飾，擺放著兔仔玩偶，感受到了濃濃的年味。在此，我謹代表中國駐洛杉磯總領館，向各位致以節日的問候和美好的祝福。

多年來，聖地亞哥動物園同中國在野生動物保護方面的交流合作成效顯著。聖地亞哥動物園大熊貓項目是中美開展的第一個大熊貓合作研究項目。大熊貓在這裡生活期間深受當地美國民眾喜愛，不僅推動了兩國在大熊貓等瀕危物種保護和生物多樣性領域的合作與研究，也促進了兩國人民的友誼和相互了解。動物園自去年起舉辦慶祝中國農曆春節活動，成為雙方加深了解、拓展合作的又一成功實踐。我謹對園方為大熊貓保護事業及促進中美人民友誼所作貢獻表示誠摯的感謝。

郭少春總領事 並且表示，中美關係健康穩定發展攸關兩國的前途命運和兩國人民的根本福祉。去年11月中美兩國元首成功會晤，為中美關係發展提供戰略指引，兩國關係發展面臨重要機遇。中美各自取得成功對彼此是機遇而非挑戰。我們希望在新年新起點上，中美雙方能夠共同努力，推動中美關係發展重回健康穩定發展正軌。

 

地方交流合作是中美關係的重要基礎。南加州地區與中國關係密切，雙方加強交流合作具有良好條件和獨特優勢，未來關係的發展潛力巨大，前景可期。我們要堅定中美友好的信念，繼續致力於促進領區對華交流合作，不斷鞏固和擴大雙方合作成果，更好造福兩國人民。

明天是元宵節。郭少春總領事祝大家元宵節快樂，並且表示，正月十五是一年中第一個月圓之夜，也是一元復始、大地回春的時節。在中國，元宵節象徵著家庭團圓。今天，我們相聚於此，就是最有意義的過節方式。期待今後同大家加強聯繫，共同努力，做好中美人民友誼的橋樑和紐帶，為推動中美關係健康穩定發展貢獻力量。

 

最後，郭少春總領事祝聖地亞哥動物園新的一年紅紅火火，野生動植物國際合作再創佳績！祝大家元宵節快樂，闔家幸福，萬事如意！

聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault）致歡迎詞，他表示，非常榮幸舉辦一年一度的農曆新年的慶祝活動。郭少春總領事的光臨，對動物園和野生動物聯盟，以及雙方持續的伙伴關係，都意義重大。

 

巴里博總裁並且表示，這個農曆新年標誌著兔年的開始，傳統上以像徵友誼、敏捷、繁榮和平靜而聞名。聖地亞哥動物園野生動物聯盟與世界各地的合作夥伴合作，邀請無數人加入，成為野生動物的盟友，因為大家團結在一起，可以創造一個萬物繁榮的世界。

 

巴里博總裁說，“歡迎世界各地的遊客來參觀兩個前門-- 聖地亞哥動物園和聖地亞哥野生動物園 -- 獲得身臨其境的體驗，以及與大自然融為一體和千載難逢的時刻。這些保育動物的公園讓我們有機會照顧來自世界多個地方的野生動物，進一步發展我們在野生動物保護方面的專業知識，同時推動全球全世界的動物保育工作。憑藉 107 年的經驗，我們將在這裡學習到的經驗，用到實地來幫助保護野生動物及其原生棲息地。

 

我們野生動物保育工作植根於夥伴關係和友誼，非常高興與中國合作夥伴已經有了超過 30 年的合作關係，並且藉此幫助改變了中國大熊貓的未來。

 

事實上，就在不到兩年前，中國生態環境部宣布大熊貓不再是瀕臨滅絕的物種，這太不可思議了，這不僅是有關大熊貓的好消息，對於全世界也是好消息！

 

這提醒我們，我們可以一起改變野生動物的未來，並讓“不可能”變成“可能”。

當我們慶祝這個農曆新年並思考可能性時，友誼和夥伴關係可以為野生動物創造，我們展望未來，並期盼迎來繁榮、友誼、成功和勝利的新一年。

 

今天，我們很高興舉辦一年一度的許願樹儀式，可以將這些紅絲帶，許願卡掛在樹上，預示著今年的好運。 ”

 

“今年，聖地亞哥動物園野生動物聯盟用絲帶祝愿所有您和您所愛的人身體健康，繁榮昌盛，一個生命共享的世界茁壯成長，” 巴里博總裁邀請所有來賓，野生動物的盟友加入儀式，並在許願樹上掛起自己的願望。

郭少春總領事與聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault）在許願樹上掛上紅絲帶，祝中美友誼長存。

郭少春總領事與聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault）在現場贈送象徵兔年的吉祥物和熊貓玩偶給現場小朋友和來賓。

郭少春總領事場贈送兔年吉祥物和熊貓玩偶給現場小朋友和來賓。

聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault）在現場贈送兔年吉祥物和熊貓玩偶給現場小朋友和來賓。

郭少春總領事與聖地亞哥動物園野生動物聯盟總裁兼首席執行官 保羅·巴里博（Paul Baribault）相談甚歡。

中国驻洛杉矶总领事馆副总领事施远强、李春林、文化参赞王太钰、政治新闻处主任韩江涛等也出席了當天的活动。