（左起）洛杉矶市议会主席 努里·马丁内斯（Nury Martinez）和议员 凯文·德莱昂（Kevin de León）（官方推特图片）

【美新社讯】距离11月8日加州大选投票日仅剩一个月的时间，洛杉矶市议会遭遇“地震”：两位重量级政治人物 -- 洛杉矶市议会主席 努里·马丁内斯（Nury Martinez）和议员 凯文·德莱昂（Kevin de León），因为涉嫌使用种族主义言论，而遭到“辞职”呛声。为此，两人先后在10月9日做出正式道歉。

议员呛声，要求辞职（洛杉矶市议员 迈克·博宁（Mike Bonin）推特图片）

据美国主流媒体爆料称，通过一个遭人泄露的录音，公众得知在2021年10月，在关于选区重划的问题上，在谈及市议会议员的迈克·博宁（Mike Bonin）的非洲裔儿子时，洛杉矶市议会主席 努里·马丁内斯（Nury Martinez）提到了他在反对游行中的不当行为，并说“我当时想，这个孩子需要被好好教训一下（Beat Down)。”

议员 凯文·德莱昂（Kevin de León），以及第三人：工会领袖 罗恩·埃雷拉（Ron Herrera）也参与了这段对话，

为此，洛杉矶市议会议员的迈克·博宁（Mike Bonin），在10月9日通过社交媒体发布一则声明：谴责三人的行为，并呛声马丁内斯和德莱昂，要两人辞去洛杉矶市议会主席和议员的职务。

“我们对努里·马丁内斯用可怕的种族主义诽谤攻击我们的儿子，并谈论她想要对他进行身体伤害的愿望感到震惊、愤怒和绝对厌恶。这是卑鄙的，可恶的，完全可耻的。” 迈克·博宁在声明中写道。

（官方推特图片）

为此，努里·马丁内斯（Nury Martinez）发布道歉声明：“在极度沮丧和愤怒的时刻，我想让情况变得最好，我对这些评论负责。对此我很抱歉。”她也指出，“这次谈话的背景是对选区重新划分程序的担忧，以及它可能对有色人种社区产生的潜在负面影响的担忧。”

（官方推特图片）

凯文·德莱昂（Kevin de León）也在9日发表正式道歉称，“在这次会议的背景下发表了一些完全不恰当的评论；我很遗憾似乎纵容甚至为私下对一位同事及其家人发表的某些麻木不仁的评论做出了贡献。我已经亲自联系了那位同事。那天，我没有达到我们身为领导人所设定的期望 -- 我会要求自己达到更高的标准。”

目前，没有确切的消息指出，谁录音并泄露了那段对话。