【美新社訊】寶爾博物館將於7月17日至8月21日，舉辦一個短期新展：加州藝術俱樂部第111屆金牌展。這是美國久負盛名的加州藝術俱樂部（California Art Club/CAC）的年度金牌展（Annual Gold Medal Exhibition）首次在寶爾博物館展出，這也是兩個機構第一次合作這樣全國知名的大型展覽。

 

寶爾博物館董事長 施劉秀枝（Anne Shih）介紹，加州藝術俱樂部的金牌展，是美國最受期待的當代傳統藝術展之一，本屆金牌展將展出187位在世藝術家的250件繪畫和雕塑作品。

 

加州藝術俱樂部（California Art Club）現任主席：Jean Stern 表示，加州藝術俱樂部（California Art Club/CAC) 已經有一百多年的歷史了，很多有名的藝術家都是該俱樂部的會員。本次展覽有很多優秀作品，值得大家收藏，時間一直到7月17日至8月21日，歡迎喜歡藝術的朋友前來參觀。

 

Jean Stern 主席也指出，此次第111届年度金牌奖展览没有特定主题，提供创作自由，藝術家們选择与他们个人产生共鸣的主题。展览提供了对全球社區面临的问题的揭示性探索，从环境、保护社会利益和文化观点。

本次展出策劃人：Beverly Chang

 

據悉，187位參展藝術家包括全國知名的畫家和雕塑家以及嶄露頭角的藝術家和包括畫家 Peter Adams、Brian Blood、Warren Chang、John Cosby、Jean LeGassick、Mian Situ 和 William Stout，作為以及雕塑家 Béla Bácsi、Brittany Ryan 和 Christopher Slatoff。

藝術家：Mian Situ，油畫作品《養鵝女孩（Goose Caretaker）》

 

藝術家Mian Situ，1953年出生于中國廣東省廣州，在廣州美術學院獲得美術學士學位，幾年後，獲得美術碩士學位。其主要繪畫風格師承19世紀的法國巴黎並被俄羅斯傳承的古典寫實主義。Mian Situ 在廣州美術學院的一位老師是知名的 郭少剛教授，郭少剛教授曾拜俄羅斯大師 Yuri M. Neprintsev 為師。Mian Situ 在1987年離開中國來到美國，1988年開始在加州洛杉磯生活和工作。

 

Mian Situ 的畫作清楚地反映了他在中國農村的成長經歷。他的偏遠地區的深色調印象派繪畫通常側重於人們四處走動，人們在小村莊和農業社區的日常生活。Mian Situ 的藝術多才多藝，從他精美的肖像畫，以及他最近受西方啟發的作品中可以看出歷史主題和美國風景。

藝術家：Warren Chang，油畫作品《看不見的人（Invisiable People）》

藝術家：W. Jason Situ（圖左），油畫作品《六月湖的晨光（Morning Light On June Lake）》

藝術家：Calvin Liang，油畫作品：《新港灘的暖光（Warm Light in Newport Beach）》

藝術家：Kun Wang，油畫作品《神山之歌（Song From A Secret Mountain）》

 

7月17日-8月21日展覽期間，寶爾博物館將提供全套教育計劃，包括開放週末講座，題為“繪畫加州：一個世紀的藝術卓越”，這將允許藝術愛好者會見著名的藝術史學家讓·斯特恩。“與藝術家面對面（Meet the Artists）”每週六聚光燈講座；畫家和雕塑家的形象示範；以及閉幕日的“油漆/造型”展覽。

包括門票信息在內的具體信息發佈在 bowers.org。所有作品均可購買，部分收益將用於加州藝術俱樂部教育節目。有關展覽的更多信息，請訪問 bowers.org/gold 或 californiaartclub.org/goldmedal。