【美新社讯】2021年12月21日（周二），洛杉矶县疫情新增病例数为 3052个，连续第五天超过3000个；另新增死亡 25人。

 

截至12月21日，洛杉矶县累计病例达 1,570,230个，累计死亡 27,473人。

 

12月21日，累计新冠病毒检测超过 983.90万人次，12月21日检测阳性率为 3.0%，7天平均值为 1.44%。

12月21日，住院病例数 741人，其中约 29% 需要ICU重症监护。

 

*** 洛杉矶县再添 4个 奥密克戎（Ormicron）变种病毒病例：

 

洛杉矶县内，累计奥密克戎（Ormicron）变种病毒病例有102个。

 

美国疾病控制和预防中心（CDC）的报告显示，奥密克戎（Ormicron）变种新冠病毒，已经取代德尔塔（Delta）变种新冠病毒，成为美国新病例中占比最多的变种病毒，已经超过 73%。

 

Ormicron变种病例在全美新病例中已占73%

 

12月15日-21日的7天里，

 

每日新增病例数，从17日开始，连续五天，超过3000个；目前7天平均值已经达3005个。

 

虽然每日住院病例数维持在750上下，但病毒检测阳性率，已经从1.6% 上升到 3.0%。

 

洛杉矶县公共卫生局局长芭芭拉·费雷尔（Barbara Ferrer）博士指出：

 

*** 公共卫生局想提醒居民，随着假期旅行和节日聚会的开始，接种新冠疫苗或加强剂疫苗，仍然至关重要。此外，洛杉矶县的所有居民都应继续：

 

-- 接受病毒检测，以帮助减少传播，特别是如果您在假期旅行、可能接触过病毒或出现症状，或者与家人以外的人聚会。
无论疫苗接种状态如何，在室内或大型户外大型活动中都遵守口罩要求。

-- 如果新冠病毒检测结果呈阳性，法律要求被隔离，并且需要隔离有症状的已接种疫苗的密切接触者和未接种疫苗的密切接触者。

 

*** 洛杉矶遵循美国疾病控制和预防中心（CDC）推荐 mRNA 新冠疫苗，而非强生（Johnson & Johnson）新冠疫苗。

 

县公共卫生局注意到美国疾病控制和预防中心（CDC）昨天批准了免疫咨询委员会 (ACIP) 提出的最新建议：表达了临床上更倾向于 18岁和以上 的成年人接种 mRNA 新冠疫苗，而不强生（Johnson & Johnson）的新冠疫苗。

 

截至 12月12日，洛杉矶县已有超过 530,000名 居民接种了只需一剂的强生新冠（Johnson & Johnson）疫苗。

 

县公共卫生局提醒居民，洛杉矶县的 mRNA 新冠疫苗（辉瑞和莫德纳）供应充足；当需要加强剂量时，以前接种过强生新冠疫苗的个人，应考虑使用辉瑞或莫德纳加强剂新冠疫苗，进行加强保护。

 

*** 洛杉矶呼吁父母陪同 5至11岁的儿童接种新冠疫苗

 

洛杉矶县公共卫生局鼓励符合条件的每个儿童接种新冠疫苗，来保护儿童们并防止新冠肺炎（COVID-19）的传播。

 

现在洛杉矶县的疫苗接种服务供应商正在为 5-11岁的儿童接种辉瑞疫苗，任何在洛杉矶县居住或工作的 5岁及以上的人都可以接种辉瑞疫苗。

 

与为成人和青少年预约新冠疫苗类似，父母们可以使用 MyTurn.CA.gov 或县网站 VaccinateLACounty.com 为孩子预约，并了解有关疫苗接种的更多信息。VaccinateLACounty.com 上还有一个列表和地图，人们可以通过单击找到附近的儿童疫苗接种站点。

 

一个由全县 800 多家供应商组成的网络将为 5-11岁的儿童提供疫苗。所有公共卫生站点以及许多药房和诊所都为 5-11岁的儿童提供辉瑞。有些网站需要预约；公共卫生站点欢迎无预约。本月还将在 480 场学校活动中提供疫苗，重点是高需求地区的学校，还有 172 个县流动疫苗接种小组也为儿童提供疫苗。

 

接种疫苗的儿童需要携带该儿童监护成年人签署的同意书；同意书也可以在疫苗接种点现场签署。在某些疫苗接种点，包括由洛杉矶县公共卫生局运营的疫苗接种点，16岁以下的儿童必须由成人陪同。

 

您无需出示身份证明即可接种疫苗，您也无需成为美国公民即可接种疫苗。无论移民身份如何，疫苗接种始终免费并向符合条件的居民和工人开放。