紐約州立大學布法羅分校50名持有F1簽證的中國留學生身分被取消，面臨被驅逐出境。原因是他們未能按規定遞交I-94文件。50名持有F1簽證的中國留學生收到學校通知，他們的SEVIS記錄被終止，即他們有效的F-1身分被終止，這意味着他們在美國是非法逗留。

這50名學生都是新生或是第一年返校生，他們剛剛赴美一個月。

部分學生9月28日收到了一封校方寄出的郵件：由於你未能在2021年秋季學期報告SEVIS記錄已被終止。我們多次嘗試與您聯系獲取I-94副本，表明您最近以F-1身分進入美國。由於您未提供該文件，因此不符合F-1報告要求。

據UBCSSA統計，截至10月6日，已經有50名學生收到這一郵件。而在9月28日下午，學校國際辦公室就已發郵件通知這些學生SEVIS記錄終止，也就是說，學生F-1簽證的身份被強制取消了。

按照校方說法，學校已多次提醒國際新生要提交I-94，學生沒完成是自己的錯。這些學生要等到下一學期開學前30天才能重回美國，到時候學校會重新發放新的I-20，入境時會自動啟動。

紐約州立大學水牛城分校規定，國際新生入學注冊需要的資料包括：錄取信、I-20、護照和I-94。學生必須在抵達校園後30天內，向國際學生服務中心提交I-94表格的複印件，而舊生返校最重要的證件是護照和I-20。

I-20是學校向移民局申請的證明學生合法身份的文件。I-20上有一個重要的SEVIS號碼，是學生在美國國土安全局的國際學生和訪問學者信息系統的記錄。

至於I-94表格，則是美國海關及邊境保衛局頒發給外國人，用於記錄其在美國出入境信息的文件。如果I-94表格過期，或在任何移民法庭的程序中被法官或移民上訴委員會勒令必須離開美國，第二天起就開始算作非法逗留。

部分學生在得知自己的SEVIS記錄被終止後，嘗試上傳I-94文件，但是學校的截止日期是9月27日，因此他們的文件無法通過。

至於沒有及時上傳I-94文件的原因，有學生說，沒有留意郵件；也有人稱，郵件發送前自己還沒入境；還有學生表示，自己的郵箱已經不在使用狀態。

對於身份失效後仍滯留美國的後果，有律師表示，如果滯留超過180天，3年內不能回美國。如果超過一年或一年以上，10年內不能回美國。而且還會牽連到附屬申請人或家屬的簽證身份失效。

律師分析，學生面臨幾種選擇，一是馬上離境後，在下學年重新入境；二是提出訴訟；三是向移民局申訴，重新獲得學生身份。

有報道稱，無奈之下，部分學生已經開始看回國的機票，而他們面臨的是“高價機票、一個月的自費隔離、重新簽證的簽證費以及可能無法完成線上課程”。

中國駐紐約總領館日前提醒留學人員注意遵守學校有關規定，保護好自己的學生身份，務必養成及時、耐心、認真查看學校有關部門特別是國際學生管理部門發送的郵件的習慣，根據要求按時做出反應，以免造成學業受阻的嚴重後果。

（新闻来源：FX168財經報社）