【美新社讯】8月25日周三晚间，在洛杉矶雷东多海滩码头（Redondo Beach Pier）突发一起枪击事件，造成两名男性受伤，其中一人是十多岁的男孩。警方赶到现场，与嫌疑男子发生短暂枪战后，将之击毙。

协助雷东多海滩市警察局（RBPD）调查的洛杉矶县警察局（LASD）指出，这起事件显然是随机的枪击案件。警方仍在调查事件的起因。

*** 洛杉矶县警察局（LASD）公告显示：

事发时间，大约在8点20分左右；事发地点，在西托伦斯大道 101 街区。

雷东多海滩警察局的警官赶到现场，找到了两名受害者；一名大约 40至45岁的男子，另一名是十几岁的男孩。两人的下半身都被击中。

所幸，两人送医后，暂时脱离生命威胁，伤情稳定。警方没有透露两名受害人的身份。

*** 在8月26日周四上午的新闻发布会上，洛杉矶县警察局（LASD）中尉迪恩（Brandon Dean）指出：

“受害者当时在码头上，嫌疑人刚好路过。嫌疑人取回了一把半自动手枪，开始不分青红皂白地向码头上的人开枪。”

一名目击者告诉媒体，“刚下车，看到无论谁经过，嫌疑人都在向人群开枪。他也向我们开枪了，只是幸运的没有被击中。但耳朵里枪声仿佛仍在回响。”

警方接到报警后赶到现场，并在雷东多海滩码头停车场附近找到嫌疑男子，当时他手持一把半自动手枪和一把匕首。男子拒绝投降，并向警方开枪。警官们开枪，多次击中嫌疑男子，男子当场身亡。

除了两名受害人外，没有警官和平民受伤。

当局呼吁，任何知情人可以拨打 323-890-5500 与洛杉矶县警察局（LASD）凶杀科联系。那些希望匿名举报的人，也可以拨打 800-222-8477 或访问网站 www.lacrimestoppers.org 。