【洛杉磯訊】8月6日週五晚間，成立於1997年的美國華裔民選官員協會 (The Chinese-American Elected Officials) 於蒙特利公園市萬宜酒店 (Courtyard by Marriott Hotel) ，舉行2021年理事就職暨頒獎典禮。聯邦眾議員趙美心代表該協會向僑領王震 (Edward KC Wong) 頒發「終身成就獎」，表彰他過去數十年為社區所作出的貢獻。

卸任會長、前蒙特利公園市市長、現任市議員陳贊新（Peter Chan）

 

卸任會長陳贊新（Peter Chan）於兩年前接任會長一職後，積極推動會務發展，他全力向新當選之民選官員分享從政經驗。去年新冠疫情爆發後，加州政府頒佈居家令及各項防疫措施，陳贊新將月會改為視像方式舉行，令會務得以持續推動。陳贊新功成身退，會長一職由方樹強接棒。

 

美國華裔民選官員協會2021年理事團隊包括：會長方樹強、三位副會長分別是：胡張燕燕、周柏華及吳孟臻；秘書黃祖恩、財政戴守真；理事文尚丞、黃瑞雅、梁僑漢、鄭博仁、饒影凡、劉珝林。

 

他們在聯邦眾議員趙美心博士帶領中宣讀誓辭，表達效忠該協會之規章，群策群力為會務作出貢獻。

新任會長、現任洛杉磯縣社區大學學區教委方樹強（Mike Fong）

 

新任會長方樹強向卸任會長陳贊新致送「法槌」作紀念，感謝他過去兩年的辛勞及貢獻。

 

方樹強表示，陳贊新過去兩年的服務成績有目共睹，提攜後進不落人後，實在值得加以表揚。他將以陳贊新為學習榜樣，在未來兩年任期內致力達到「承先啟後，繼往開來」的局面。

美國聯邦眾議員趙美心博士（Dr.Judy Chu）

 

趙美心擔任本年度「終身成就獎」頒獎嘉賓，她表示與獲獎者王震相識數十年，見證他為社區所作出的無私貢獻。她表示，王震支持大洛杉磯地區文教活動，包括捐款興建蒙市圖書館擴建工程，定期前往東南亞國家偏遠農村興建佛教小學、扶掖失學兒童、興建醫療診所、贊助南非蘇丹興建淨水設備、捐款支援菲律賓青少年夏令營及麻瘋病人等；去年新冠肺炎爆發以來，王震發起賑災活動，購買大批口罩及防疫物資，送給大洛杉磯地區老人、遊民，以及前線醫務人員，包括警察、消防和醫護等，幫助無數社會民眾做好防疫。她表示，如今年逾80的王震仍熱心公益服務，實在令人敬佩，值得表揚。

 

王震致答謝詞表示，他榮幸獲此獎項及感謝大家對他的肯定。他表示，作為一名國際扶輪社社員，他的座右銘是「服務至上」，他慶幸得到僑界鼎力作他的後盾，使眾多項目與計劃得以順利完成。他最感謝家人的理解與支持，因此，這個獎項是屬於他們全家。

 

此外，蒙市市議員梁僑漢代表協協會向亞裔青少年中心頒發「年度社區合作伙伴獎」；前加州眾議員伍國慶向李志鴻頒發「年度市民獎」；加州參議員 Bob Archuleta 向玫瑰崗紀念墓園頒發「年度最佳商業夥伴獎」。

蒙市市議員梁僑漢（Hans Liang，右一）向亞裔青少年中心（AYC）頒發「年度社區合作伙伴獎」；AYC 董事会主席 Ricky Choi（中）、AYC 执行董事长傅美雪（右二）、AYC 公關經理陳鳳儀（右三）等登台領獎

前加州眾議員伍國慶（中）向李志鴻（O.C. Lee，右）頒發「年度市民獎」

加州參議員 Bob Archuleta（右）向玫瑰崗紀念墓園頒發「年度最佳商業夥伴獎」

前美國聯邦交通部資深顧問張曼君女士（左二）蒞臨祝賀

洛杉磯縣警察局（LASD）副局長村上（Undersheriff Tim Murakami，右二）蒞臨祝賀

亞凱迪亞市市長戴守真（Sho Tay，右）、副市長鄭博仁律師（Paul P. Cheng, Esq.）蒞臨祝賀

蒙特利公園市市長饒影凡（Yvonne Yiu，右二）、聖蓋博市副市長丁言愉（Tony Ding，右五）等蒞臨

中華會館主席廖美華（左五）、前主席梁永泰（左三）、華埠僑領陳燦培（左一）等蒞臨祝賀

柔似蜜市市長勞朱嘉儀（中）、艾爾蒙地區山景學區教委吳孟臻（右二）等蒞臨祝賀

聖蓋博谷市政水利局主席黃泰平（Thomas Wong，左二）、杜瓦提（Duarte）市議員康佳琛（Samuel Kang，右一）蒞臨祝賀

執行理事張培駿（右一）主持當天的活動

 

相關報導與鏈接：

美國華裔民選官員協會會長陳贊新獲候任會長方樹強頒贈「法槌」作紀念