（洛杉矶市（LA City）图片）

 

【美新社讯】4月19日周一，洛杉矶市（LA City）市长贾西提（Eric Garcetti），在洛杉矶地标：格里菲斯天文台，发表了《2021 市情咨文》（2021 State of the City）。

 

在此次《市情咨文》中，市长贾西提希望推出一系列新计划，旨在帮助因为新冠肺炎（COVID-19）疫情而在财务上挣扎的洛杉矶市民，并且着眼于尝试解决过去的种族不平等、不公众等问题。

 

市长贾西提强调，“团结在一起，我们可以为每个洛杉矶人，恢复，重建和重新构想一个更公正，有韧性，可持续发展，公平和公正的城市。”

 

这也是4月20日周二，市长贾西提公布城市预算之前，对其计划的具体说明，其中许多计划的资金，将来源于获得立法的“美国营救计划”（American Rescue Plan Act）法案提供的13亿美元资金。

（洛杉矶市（LA City）图片）

 

*** 市长贾西提指出，将在全美率先推行“有保障的基本收入（Guaranteed Basic Income）的试点计划。

 

该计划类似于马丁·路德·金博士所说的“全民基本收入”（Universal Basic Income）；

 

市长贾西提计划从城市预算中，拨出2400万美元，将每月向贫困地区2000户家庭分发1000美元，不问用途。

 

“这笔资金将壮大到3000万美元；也是响应金博士的倡议，帮助城市逐步消除贫困；并且为全国其他城市树立榜样。”市长贾西提强调, “对洛杉矶市民家庭的一笔微小而稳定的投资，将为整个城市的稳定和经济健康，带来可观的红利，并可能引起全美各地的跟进和火热推广。”

 

*** 市长贾西提也提出，追加投入2.35亿美元用于城市的紧急租金援助计划（Emergency Rental Assistance Program）。

 

从而使新冠肺炎（COVID-19）疫情流行期间，用于租金，水电费和其他基本需求的直接援助金额总额，达到7亿美元；并计划帮助最多100,000个家庭。

联邦房屋补助券(Section 8 vouchers) （www.mas.la图片）

 

*** 市长贾西提提出，将在解决无家可归者问题上，再追加投资9.5-10亿美元。

 

“在我就任洛杉矶市市长时，这个专项资金只有1000万美元。”市长贾西提回忆说，“这也是城市历史上首次，为解决无家可归者问题上，追加近10亿美元资金。”

 

市长贾西提也指出，结束无家可归的问题关键，是出租，购买和建造房屋，并呼吁加州政府在未来四年内，向加州市的住房和服务业，投资160亿美元。他也呼吁联邦政府宣布一项“住房权”政策，并全额资助联邦房屋补助券(Section 8 vouchers)，从而“让无家可归的问题，成为过去。”

（市长贾西提（Eric Garcetti）推特图片）

 

*** 市长贾西提也计划，启动一项耗资1200万美元的“洛杉矶修理”（L.A. Repair）计划。

 

这是一项涉及种族公平与公众认可的计划；尝试解决过去的种族不平等问题，并使社区在基层投资方面有直接发言权。

 

同时，支持创造就业机会，并提供社区干预，种族康复，正义与和解。资金将帮助城市政府与社区和信仰组织等合作伙伴，在年轻人/成年人之间，建立对话。

 

*** 市长贾西提也提及，向5000家企业提供$5000美元的“复出支票”。

 

以帮助这些企业偿还债务，购买设备，并采取其他措施，从疫情大流行期间，完全或部分关闭的打击中恢复过来。

（市长贾西提（Eric Garcetti）推特图片）

 

市长贾西提也指出其他的计划，涉及：

 

-- 将户外用餐服务，变成永久性。

 

-- 削减餐馆申请过程中的繁文缛节，包括加快获得酒精许可证的过程；削减费用并暂停一些代客泊车和场外停车要求。

 

-- 为洛杉矶社区大学的505名DACA受益人“梦想家”，支付DACA文件费用。

 

-- 在300个服务欠缺的社区中，安装免费无线上网 WiFi 的接入点。

 

-- 宣布暂停在洛杉矶进行新的石油和天然气钻探。

 

-- 禁止在全市范围内使用发泡胶和一次性食物容器。

 

-- 为1871年发生的仇恨事件：华埠大屠杀，建立纪念馆；这场事件导致17名华裔男子和1名15岁华裔男孩遭到屠杀。

 

-- 为洛杉矶的新冠肺炎（COVID）受害者，设立纪念馆。

 

-- 提议城市开始研究向非洲裔洛杉磯市民提供奴隶制赔偿问题。