【美新社讯】11月9日（周一），洛杉矶县公共卫生局公告称，洛杉矶县新增确诊病例1431个，新增死亡5人。相对较低的新增病例和死亡，主要反映了周末报告的滞后。

至此，洛杉矶县地区累计有323,625例新冠确诊病例，累计死亡有7,177人；进一步调查，较早报告的13例不是洛杉矶县居民。

当天报告的5例新增死亡（长滩和帕萨迪纳除外）中，有1人年龄超过80岁，2人年龄在65-79岁之间，2人年龄在50-64岁之间。

其中，有4人患有潜在的健康疾病，在65-79岁之间2人，在50-64岁之间2人。

洛杉矶县仍处于“四色疫情分级”系统中的最高级 -- 紫色。

洛杉矶县正在经历新冠肺炎（COVID-19）病例的激增。从9月中旬到10月下旬，新报告的病例从每天略多于750例增加到每天近1400例。

周末，公共卫生报告了周六和周日共计4,656例；周六有2,418宗新案件，周日则有2,238宗新案件；这些数字表明真实的数量和令人震惊的增长。

报告当天，仍有855个住院病例，29% 需要ICU护理。虽然在9月和10月的大部分时间里，每日住院病人的数量低于1,000人；但在过去的几天内，新冠肺炎住院治疗的人数略有增加，已超过800，并呈现上升趋势。

当天为大約15,779人次做病毒检测，累计为超过3,269,035人次做病毒检测，阳性总体比例为9%；目前，过去7天平均值为4.1%，已经突破4%，也比前几天稍稍升高。

因新冠肺炎（COVID-19）死亡的人中，93％的人患有潜在的健康疾病。在死者中，有6767人可获得有关种族和种族的信息（占公共卫生报告病例的99％）：52％的死者来自拉丁裔/拉丁裔居民，23％来自白人居民，14％来自亚裔居民，10％来自非洲裔美国人/黑人居民，不到1％的夏威夷原住民/太平洋岛民居民和1％的居民中其他种族。

*** 公共卫生局提醒所有参加聚会的人，特别是在人群拥挤，没有社交距离且不戴口罩的聚会上，请务必认真对待。

您可能接触过新冠肺炎（COVID-19）病例。请隔离14天，尤其要远离病毒感染严重风险较高的任何人。其中包括患有糖尿病，心血管疾病和癌症等潜在健康状况的老年家庭成员和朋友。

公共卫生局也鼓励参加此类聚会的人们接受新冠肺炎病例测试。洛杉矶县有足够的测试能力，任何人都可以在www.covid19.lacounty.gov/testing上预约进行测试。

*** 在洛杉矶县，当前最近两周的调整病例率是每10万人188例，远超加州政府“四色疫情分级”中，红色级别，每10万人7个病例的要求。

而同一时期，在帕科伊玛（Pacoima），调整后的病案率为每10万人的506例，在太阳谷（Sun Valley），调整后的病案率为每10万人的456例，在帕姆代尔（Palmdale），调整后的病案率为每十万人的406例。

*** 公共卫生局社区卫生工作者，将扮演的重要角色之一，是帮助居民了解参与密切接触者追踪、以及消除有关新冠肺炎（COVID-19）谣言。

目前，已指派46名社区卫生工作者和14名主管来支持这些现场工作，另外170名公共卫生人员上周参加了这项工作的培训。

另外，与熟练的护理设施相关的新冠肺炎（COVID-19）死亡人数持续下降。熟练的护理机构内，新冠肺炎（COVID-19）相关的死亡人数在5月初达到高峰，每周死亡190人。上周，熟练护理机构的死亡人数下降到每周16人死亡。

洛杉矶县内所有340个熟练的护理设施都对居民和工作人员进行每周测试。在10月24日当周，员工和居民中完成了近46,000个新冠病例测试。163人检测出阳性。居民中有77例新病例，工作人员中有86例新病例。截至10月24日，有233家设施未报告阳性病例。相比之下，9月初，将近一半的熟练护理机构爆发了疫情。几乎所有熟练的护理机构都报告有足够的人员配备（99％）和足够的PPE（95％）。

*** 洛杉矶县公共卫生局局长芭芭拉•费雷尔（Barbara Ferrer）博士强调： 

“我们再次处于重新开放，恢复社会和经济的关键时刻。直到我们回到减慢传播速度之前，没有真正的前进之路。如果我们希望看到更多的孩子上学并且生意兴隆，我们不能无视我们个人和集体的责任。每天有成千上万的新病例发生时，恢复就不会继续，而且其中许多新病例源于人们明知道风险而为之。遵守规则并不难，尤其是因为这些规则使某些人得以生存，并使我们的经济得以改善。”

据约翰霍普金斯大学实时新冠状疫情报告，截止美东时间11月9日周一下午5点25分，全美累计新冠确诊病例达到10,042,050个；而累计死亡人数达到238,097人。

过去2周内，全美单日新增病例数屡创新高，10月24日新增病例为8.37万，10月30日更是创下7月以来最高纪录 -- 新增病例9.93万。

而过去几天，全美单日新增病例数纪录屡屡被打破，11月4日新增病例10.28万个，11月5日新增病例12.18万个，11月6日新增病例12.65万个，11月7日新增病例12.74万个。

11月8日稍有下降，但仍超过10万个，达到10.96万个。