有关2020年万圣节通告（洛杉矶县卫生局官网图片）

【美新社讯】近日，洛杉矶县公共卫生局发布有关2020年万圣节公告：由于新冠肺炎（COVID-19）疫情原因，本年度的万圣节的庆祝活动必须做出改动，其中就有“挨家挨户讨糖果”（Trick-or-Treat）。

根据公告，今年不允许的庆祝活动：

1）不允许进行“挨家挨户讨糖果”（Door to Door Trick-or-Treat）活动，因为在门廊和前门，保持适当的社交距离，可能非常困难。

2）不允许“行李箱或零食”（Trunk or treat）活动，暨儿童从一辆车到另一辆车的后面要糖果，可以认为是改变形式的“挨家挨户讨糖果”。

3）不允许与非家庭成员举行派对或聚会，即使在户外。

4）不允许举办狂欢节、节日、现场娱乐活动和鬼屋景点。

今年允许的庆祝活动：

a) 在线聚会/比赛（例如服装或南瓜雕刻）

b) 遵守公共卫生指南规定，基于车辆的游行，包括：个人装扮或装饰车辆，并驾车通过，或接受保持足够物理距离的“法官”的评判。

c）开车经过某个区域，或驶过万圣节的展览。

d）开车经过区域，由主办方提供零食糖果（仅限于商业包装，不易腐烂的零食），或从主办方处带走物品，而参与者始终坐在车内。

e）汽车影院万圣节电影之夜（必须遵守公共卫生局有关汽车影院的指导）。

f) 在户外餐厅，以万圣节为主题的餐饮服务（必须符合餐厅的规定）。

g）在室外博物馆，万圣节主题的艺术装置（必须符合公共卫生局有关博物馆指南）。

h）以万圣节为主题，装饰打扮房屋和院子。

同时，所有人员庆祝万圣节时，也需要牢记以下几点：

1. 出门在外时以及周围有非家庭成员的他人时，请佩戴口罩 / 面罩。

2. 避开密闭空间，特别是一些拥挤的室内空间，无法与他人保持6英尺社交距离。

3. 避免近距离接触非家庭成员的他人，保持至少6英尺的社交距离，尤其是在谈话，饮食，喝酒和唱歌时。

4. 经常洗手或消毒。

5. 定期清洁经常触摸的物品，公用区域。

6. 如果您生病了，或者您已经与新冠肺炎（COVID-19）病人有过密切接触，或您出现疑似新冠肺炎（COVID-19）的症状，请待在家里，远离他人。

全部详情，请访问官网：

http://publichealth.lacounty.gov/media/coronavirus/docs/community/GuidanceHalloween.pdf

Descanso花园2020年万圣节庆祝活动(Descanso花园官网图片)

环球影城、诺氏乐园（Knott's Berry Farm）都已经取消了2020年的万圣节活动，Descanso花园仍将举行其2020年万圣节庆祝活动，但将严格遵守洛杉矶县公共卫生局的规定。