【美新社讯】洛杉磯縣公共衛生局局长芭芭拉•費雷爾（Barbara Ferrer）博士於7月13日，周一宣布，洛杉磯縣新增新冠病毒死亡病例13例，和2,593例新確診病例。死亡的13人年龄都超过65岁，其中9人有潜在的健康状况。

截止7月13日，洛杉磯縣新冠病毒確診病例累计136,129例，死亡病例累计3,822例；死亡人士中有93％具有潛在的健康狀況。

洛杉磯縣目前已經為1,338,000個人進行測試，其中9％的人測試結果呈陽性。

随着新冠病毒病例和住院治疗人数在整个加州的持续上升，洛杉矶县卫生局修改了重启规定，以防止更多的病例，住院治疗人数和更多死亡增加。

该命令要求全部停止餐饮、酒吧、电影、博物馆、动物园、以及夜生活等室内活动。

同时，也要求关闭非必要产业办公、健身房、教堂/礼拜、理发/美甲等个人护理、以及购物中心的室内活动。

截止今天，洛杉矶县一共有2056人住院，其中28％在加护病房（ICU），28%使用呼吸机。这仍然大大高于四周前的每天1,350至1,450例住院病例。

93%的死亡者有潜在的健康状况。在死亡病例报告总数中的3,553人，（占死亡病例的99％）， 46％的死亡发生在拉丁裔/墨西哥裔居民，26%的白人居民，16％的亚裔居民，11％的非裔美国人/黑人居民，不到1％的夏威夷土著/太平洋岛民居民和1％的其他族裔居民。经进一步调查，较早报告的13例不是洛杉矶县居民。

芭芭拉•費雷爾（Barbara Ferrer）博士 表示，由于这种病毒仍很容易在人与人之间传播，因此，针对新冠病毒的最佳防护仍然是勤洗手，避免用未洗过的手触摸眼睛，鼻子和嘴巴，保持社交距离，并与家庭以外的人接触时要戴上干净的口罩/脸罩。重要的是，如果有人认为他们可能对COVID-19呈阳性，并且正在等待测试结果，请待在家里自我隔离14天，直到症状和发烧消退。如果某人的COVID-19测试结果呈阳性，则应追踪所接触过的人和所到过的地方，讨论如何保护自己和他人。具有潜在健康状况的人患新冠病毒的风险仍然很高，因此，对于洛杉矶县的弱势居民来说，请尽可能地留在家中，并准备充足的食品和药品，如有症状，请立即致电医护人员。

民众可以登录洛杉矶县公共卫生局网站 www.publichealth.lacounty.gov，了解更多详细讯息。

据约翰霍普金斯大学实时新冠疫情报告，截止美东时间7月13日（周一）下午3点34分，全美新冠病毒确诊病例總數为3,353,348个，总死亡人数總數为135,524人。