【美新社訊】美中餐飲業聯合會為「表愛心守護共同抗疫」，特別於日前發表一封公開信向勇敢抗疫的一線工作伙伴們，表達該會組織及個人最大的愛心與敬意。公開信內容如下：

“愛心守護共同抗疫”倡儀書 尊敬的美國一線工作英雄們, 大家好!

鑒於目前美國疫情非常嚴重，戰鬥在第一線的您們尤為辛苦，美中餐飲業聯合會特別為社 區提供一項免費服務，每天為當地一線工作的員警和醫生及消防隊員和媒體工作者免費提供午晚工作餐，午餐時間 11:30am 到 1:00pm,晚餐時間從 5:00pm 到 6:30pm,歡迎提前預 定，免費提供工作餐直到宅家令 4/30/2020 結束。美中餐飲業聯合會的理事單位老四川集 團旗下提供外賣服務的 5 家店均參與此項活動，這 5 家店幾乎函蓋了整個大芝加哥地區， 包括:Lao sze Chuan downtown, Lao sze Chuan Chinatown, Lao sze Chuan Evanston , Lao Szechuan uptown, Lao Szechuan downers grove ，美中餐飲業聯合會的其它一些會員(包括 其它州)也參與此項活動，比如美中餐飲業聯合會紐約分會理事單位君子廚房集團族下 4 家店:Junzi Kitchen New Haven,Junzi Kitchen Columbia University, Junzi Kitchen NYU

Junzi Kitchen Bryant Park, 具體參照餐廳名單附後。許多餐廳陸續增加中。同時美中餐飲 業聯合會募集了 25000 雙手套和一些口罩，免費捐贈給急需的一線工作英雄們和所有需要 的會員.為了更加美好的社區，讓我們手牽手，心連心，共同抗疫，共克時艱，非常感謝 大家為社區的服務，真誠祝願大家平安，我們堅信明天會更好!

美中餐飲業聯合會胡曉軍主席和陳明峰理事長及全體同仁敬上

3/28/2020

目前所有參加活動的餐廳如下，更多商家陸續加入中…

Lao Sze Chuan Downtown 老四川

520 N Michigan Ave, Ste 420, Chicago IL 60611

Contact: 312.595.0888 (Darren)

Lao Sze Chuan Chinatown 老四川 (Edison)

2172 S Archer Ave, Chicago IL 60616

Contact: 773.679.7274

Lao Sze Chuan Uptown 老四川 (Sam)

4832 N Broadway, Chicago IL Contact: 312.804.0048

Lao Sze Chuan Evanston 老四川

1633 Orrington Ave, Evanston IL 60621

Contact: 847.868.8989 (Eason)

Lao Sze Chuan Downers Grove 老四川 (Jamie)

1331 Ogden Ave, Downers Grove IL 60515

Contact: 630.663.0303 

Lao Sze Chuan Aurora 老四川

4309 E New York St, Aurora, IL 60504

Contact: 630.820.8680 (Elizabeth Yang)

Chinese Kitchen & Sushi 亞洲餐飲

420 W. 31st St. Chicago IL 60616

Contact: 312.339.5960 (Ivan)

Grand Triple Crown 大三元

3034 S. Halsted St. Chicago IL 60608

Contact: 312.339.5960 (Ivan)

Chopsticks 筷子餐廳

28 E. Roosevelt Rd. Chicago IL 60605

Contact: 312.339.5960 (Ivan)

TE’AMO Boba Bar Downtown 享.茶 (Mia Wan)

520 N Michiagn Ave, Ste 421, Chicago, IL 60611

Contact: 217.200.6939

TE’AMO Boba Bar UChicago 享.茶 (Mia Wan)

1115 E 55th St, Chicago, IL 60615

Contact: 217.200.6939

Junzi Kitchen New Haven 君子廚房

21 Broadway, New Haven 

Contac: 475.441.7836

Junzi Kitchen Columbia University 君子廚房

2896 Broadway, New York 

Contact: 917.261.2497

Junzi Kitchen NYU 君子廚房

170 Bleecker St, New York

Contact: 646.864.0277

Junzi Kitchen Bryant Park 君子廚房

135 w 41st St, New York 

Contact: 646.669.8228

Sichuan Cuisine 卡城川菜坊

324 N Drake Road, Kalamazoo, MI 49009

Contact: 269.903.2138 (Christine)

Wasabi Sushi and Grill

1107 Highland Colony Pkwy #111,

Ridgeland MS 39157

Contact: 601.898.8849

Yummy Yummy Noodles 肥仔面家

2334 S Wentworth Ave, Unit 105, Chicago IL 60616

Contact: 312.842.9880

Go4Food 聚一聚

212 W 23rd St, Chicago IL 60616

Contact: 773.818.0045 (Wendy)

Red Ginger

6300 N Wickham Rd #128 Melbourne FL 32940

Contact: 321.242.1167 (Jimmy Zhao)

Bonchon Chinatown

2163 S China Pl, Chicago IL 60616

Contact: 312.877.5832 (Jay)

Bonchon Division

1732 W Division St. Chicago, IL 60622

Contact: 773.360.7460 (Jace)

 Shanghailander Palace 上海灘

1440 S Baldwin Ave, Arcadia, CA 91007

Contact: 626.348.8866

Shanghailander Palace 上海灘

1695 S Azusa Ave, Hacienda Heights, CA 91745

Contact: 626.839.7777

La Mom Kitchen 阿瑪廚房

3312 S Halsted St, Chicago IL 60608

Contact: 773.565.44431 (Judy Luo)

Mala Sichuan Bistro Chinatown 小熊川菜

9348 Bellaire Blvd, Houston, TX 77036

Contact: 713.995.1889 (Cori Xiong)

Mala Sichuan Bistro Montrose 小熊川菜

1201 Westheimer Rd, Houston, TX 77006

Contact: 832.767.0911 (Cori Xiong)

Mala Sichuan Bistro Katy Asian Town 小熊川菜

23119 Colonial Pkwy Bldg C1, Katy, TX 77449

Contact: 281.665.3300 (Cori Xiong)

Shancheng Lameizi 山城辣妹子

18932 Gale Ave, Rowland Height, CA 91748

Contact: 626.581.8808 (Susan)

Shancheng Lameizi 山城辣妹子(Emily)

1530 S San Gabriel Blvd, San Gabriel, CA 91766

Contact: 626.872.2275 

Shancheng Lameizi 山城辣妹子(Jacky)

286 Barber Ct, Milpitas, CA 95035

Contact: 408.922.0529 

Sichuan Impression  錦城裡

1900 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803

Contact:626-283-4622( Max)

13816 Redhill Ave, Tustin, CA 92780

Contact:714-505-9070 (Summer)

11057 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90025

Contact:310-444-7171(Will)

Orient chef ( David)，味

address:17155 miramar pkwy miramar FL 33027.

Contact: 9545380992

Bowling’s Chinese Restaurant 寶翎飯店

4701 Jefferson St KCMO 64113

Theresa Ng(913)302-8988

Yang’s Braised Chicken Rice 楊銘宇黃燜雞飯聖蓋博店
140 W Valley Blvd, Ste 101, San Gabriel, CA 91776

Contact: 626.288.5118


Yang’s Braised Chicken Rice楊銘宇黃燜雞飯羅蘭崗店
1355 Nogales St, Rowland Heights, CA 91748
Contact: 626.839.8855


HuiLauShan 許留山
5365 Alton Pkwy, Ste M, Irvine, CA 92604
Contact: 949.418.7989


Meizhou Dongpo Restaurant眉州東坡比弗利店
10250 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90067

Contact: 310.788.0120 (Yuhui Wu)


Dongpo Restaurant 眉州東坡亞卡迪亞店
400 S Baldwin Ave, Arcadia, CA 91007
Contact: 626.538.4136 (Liping Liao)


Dongpo Kitchen 眉州東坡環球店
1000 Universal Studios Blvd V103, Universal City, CA 91608

Contact: 818.358.3272 (Jackie Fu)


Dongpo Restaurant Taste of China眉州東坡爾灣店
15363 Culver Dr, Irvine, CA 92604
Contact: 949.433.5686 (Jay Jiang)


Meizhou Express 美國眉州小吃店
4518 Maine Ave, Baldwin Park, CA 91706
Contact: 626.214.7776 (Shibo Zhu)


Sze Chuan Chinese Restaurant 四川飯店
3425 South First Street, Abilene, TX 79605
Contact: 325.673.9100 (Byron Huang)

我們精選的都是各州有代表性的特色餐廳，非常感謝謝大家的愛心，名單繼續更新中…..

名單繼續更新中… last update: CST 04/12/2020