原標題：300億美元規模新巨頭誕生：雅虎日本和LINE同意合併

  雅虎日本與通訊軟件LINE將合併。

  11月18日，日本軟銀集團（SoftBank Group Corp）在其官方網站發佈公告，軟銀公司（SoftBank Corp，9434.T）、Naver、Z Holdings Corporation（4689.T）和LINE Corporation（3938.T）達成協議，軟銀和Naver將以每普通股5200日元的價格，對LINE公司進行私有化。

  Z Holdings即日本最大門戶網站雅虎日本的運營公司，背後的實際控制方爲軟銀。Naver是韓國最大的搜索引擎運營商，旗下的即時通訊軟件LINE在日本東京證券交易所上市，Naver目前持有LINE 72.64%的股權。LINE在日本擁有8200萬月活躍用戶，是日本最爲熱門的聊天應用。

  根據交易方案，軟銀將持有的Z Holdings的股份轉移至LINE下，作爲聯合公司（Combined Company）。軟銀和Naver將進行股權調整，使得雙方在LINE中的投票權爲50：50。與合資轉換交易並列進行的是，LINE將業務和合同以及全部權利和義務轉讓至LINE Successor，雅虎日本和LINE Successor將置於上述新成立的聯合公司（Combined Company）旗下。整合交易將在2020年10月完成。

  路透社報道指出，雙方的合併將組建300億美元規模的科技巨頭。

  在公告中，軟銀表示，公司不僅是電信運營商，而是希望能夠利用AI和IoT等領域的世界先進技術發展新業務。同時，Naver希望從搜索引擎運營商轉型爲世界頂級的技術集團。這次的整合，雙方將能夠利用豐富的用戶基礎和資產，爲日本用戶提供更爲便捷的服務，在強化原有業務的基礎上對新業務領域進行投資。

  Line和雅虎日本目前在手機移動支付方面在日本形成競爭，如果握手言和，可同時迅速擴大在線支付市場份額，也能夠助力雅虎日本在電商領域更進一步。

  公告顯示，軟銀、Naver、Z Holdings和LINE將繼續就整合條款和條件進行討論和審議，並暫定於2019年12月簽署最終的具有約束力的協議。

  據華爾街日報報道，分析人士指出，雅虎日本和Line的合併將使得兩家公司更好地面對在日本的競爭對手，包括廣告領域的對手谷歌和電商領域的競爭者亞馬遜。