【美新社洛杉矶讯】8月24日，以“月圆人圆两团圆”为文化背景，由美国鹰龙传媒主办、洛城东区最大的欢乐嘉年华、第二十一届欢乐家庭贺中秋暨中美文化艺术节于8月24日，在集餐厅、影院、休闲娱乐、商店于一体的罗兰岗Puente Hills Mall举行。

美国国会众议员赵美心博士，加州就业保险上诉委员会委员伍国庆，工业市市长科里·莫斯（Cory C. Moss），西科维纳市副市长吴桐淮（Tony Wu），艾尔蒙地市副市长杰瑞·贝拉斯科（Jerry Velasco），核桃市市议员伍立伦（Dr. Allen Wu）纷纷出席并颁发贺状。另外，洛杉矶县警察局局长（LASD）维拉纽瓦（Alex Villanueva），加州众议员周本立也委派代表颁发贺状。

已经迈入第21个年头的南加州华裔社区传统节目 --“欢乐家庭贺中秋暨中美文化艺术节”，来自各族裔的演出团体及个人的为来宾们献演精彩节目。

除了与往年相同的舞台文艺汇演之外，今年又融入了更多的中国元素，以多元化的表演的形式将中国传统节日的喜庆气氛呈现给众人。

同时，抽奖活动穿插其中，另有近50个商家机构展位现场展示。活动现场展位涵盖教育、地产、保险、药业、美食等众多行业。有吃喝，有玩乐，有商品，有服务，让洛杉矶民众可以携家带口度过一个快乐而难忘周末。

美国鹰龙传媒董事长苏彦韬在开幕仪式上感谢各界人士的大力支持和参与。

同时他表示，鹰龙传媒一直致力于促进东西方文化交流，默默耕耘了20年，获得了美国各界新朋老友共襄盛举，更成为了中华文化成功融入美国社会的年度活动。

美国鹰龙传媒董事长苏彦韬也指出，此次是鹰龙传媒第二十年在美国举办欢乐家庭贺中秋暨中美文化艺术节。

每年都吸引了许多当地各族裔居民的热情支持，成为南加社区每年的一项重要活动。

希望借此平台，向美国的华人同胞祝贺中秋佳节，希望这不仅是一个人月两圆的活动，更是一个东西方文化交融与团圆的文化佳节。

美国国会众议员赵美心博士颁发贺状。

加州就业保险上诉委员会委员伍国庆颁发贺状。

工业市市长科里·莫斯（Cory C. Moss）颁发贺状。

西科维纳市副市长吴桐淮（Tony Wu）颁发贺状。

艾尔蒙地市副市长杰瑞·贝拉 斯科（Jerry Velasco）颁发贺状。

核桃市市议员伍立伦（Dr.Allen Wu）颁发贺状。

加州众议员周本立也委派Abigail Marquez 颁发贺状。

洛杉矶县警察局局长（LASD）维拉纽瓦（Alex Villanueva）委派鲍勃·沃池上尉颁发贺状。

嘉宾们一起高声呐喊 “我们喜欢中国节日”。