【美新社洛杉矶讯】6月1日，为弘扬、传承和保留中华戏曲文化之精髓，美国上海人联谊会、美国汉天卫视、美国越剧团联合推出：越剧经典名剧《红楼梦》，于洛杉矶汉天卫视演播厅精彩上演。

美国上海人联谊会荣誉会长鹿强代表朱裕民会长莅临现场，他表示非常高兴在美国看到中国传统戏剧--越剧，展现中华戏曲文化的魅力。

感谢美国越剧团的名家们献演这部经典曲目，为在海外传扬中华文化发挥重要作用。同时也希望美国越剧团在未来做出更多的贡献。

美国汉天卫视董事长李冀也表示，积极参与此次活动的筹备，并对演出进行录播。希望通过汉天卫视的努力，让更多的华人华侨、美国朋友们看到这部经典戏剧。

同时感谢美国上海人联谊会（朱裕民会长）、美国越剧团（团长孙立燕）的努力和付出。

美国越剧团团长、越剧名家孙立燕女士介绍说，这次《红楼梦》是由美国越剧团首创的王派、尹派的合作版本，而非徐派、王派的版本，既是剧团，也是全中国首次演出这样的版本。

剧中林黛玉角色经越剧大师王文娟亲自调教指导，经过半年的筹备，漂洋过海，希望再现当年《红楼梦》越剧海外狂热风潮。

鹿强也作为荣誉主席，代表美国华人社团联合会颁发贺状。

前蒙特利公园市市长刘达强代表美国汉天卫视、美国中国文化中心、美中人民友好协会、国际商务促进中心，颁发贺状。

据介绍，越剧作为中国第二大剧种，有第二国剧之称，起源于浙江，发祥于上海，繁荣于全国，流传于世界。越剧博采众长，汲取了昆曲、绍剧、沪剧、话剧、京剧、锡剧、川剧、豫剧、评剧等剧种的养分，为己所用，如今已发展成为仅次于京剧的我国第二大剧种。

越剧在与影视艺术的摩擦中，产生了耀眼的火花。其中，最为著名之一，便是红楼梦这个越剧经典剧目，自1958年首期公演，便连演54场，场场爆满，更是作为国庆十周年的献礼剧目晋京演出。

越剧经典名剧《红楼梦》以宝玉和黛玉的爱情悲剧为中心事件，歌颂他/她们的叛逆性格，揭露了封建势力对新生一代的束缚和摧残。剧本文词优美、雅俗共赏，音乐声情并茂，布景富丽堂皇，表演细腻真切，成功地塑造了林黛玉、贾宝玉、薛宝钗、王熙凤、贾母、紫鹃等一系列艺术形象，受到国内外观众的赞美。

剧中的林黛玉是由美国越剧团团长，越剧名家孙立燕扮演，贾宝玉分别由美国越剧团副团长、越剧名家肖桂芳和美国越剧名家董志萍扮演。

其他角色分别由来自美国和中国的越剧名家：陈志明、崔瑛、林梅、王静雯、沈筱琴、沈雪华、石晓平、張月华、潘菲，Flora Ting等扮演。

美国越剧团简介：

美中艺术家协会 （Amerchino Artists Association）属下之美国越剧团 （Yue Opera Troupe USA），由侨居美国各地的越剧专业演员，联合港澳地区及东南亚各地的越剧专业演员，以及越剧爱好者组成的非营利组织。

在美国上海人联谊会（朱裕民会长）的支持下，为弘扬中华传统戏曲文化、娱乐广大中美观众，而有计划地推出越剧经典剧目演出，以求达到促进美中文化友谊交流之目的。

演出场景

演出场景

演出场景

本次演出将采取现场预录的方式让身在北美的更多戏迷，通过美国汉天卫视31.2 频道欣赏到这部经典大戏。