（美國國會圖片）

【美新社洛杉磯訊】加州39區國會眾議員喜吉利（Gil Cisneros）宣布，即日起為國會藝術大賽（Congressional Art Competition）徵集作品，國會眾議員喜吉利呼籲選區內高中生踴躍參與。

每年春天，美國國會（US Congress）都會舉辦全國性的高中藝術比賽（Art Competition），以表彰和鼓勵每個國會選區的傑出藝術青年人才。 自1982年比賽開始以來，已經有超過65萬名高中生參加。

高中學生們向選區眾議員辦公室提交參賽作品，選區內的藝術家評委會篩選獲獎作品。獲獎者將在所屬的選區和華盛頓特年度頒獎典禮上獲得表彰，其中各選區第一名的獲獎作品將在美國國會大廈內展出一年。

（美新社資料圖片）

“國會藝術大賽是我們的學生向世界展示自己才華的好方法，”國會眾議員喜吉利（Gil Cisneros）說，“每當我看到美國國會大廈內展出的學生作品時，我都會受到學生的技巧和創造力的啟發。我期待著在39選區舉辦比賽，並把我們選區的優秀作品送往華盛頓。”

“39選區藝術比賽的主題是'我的遺產之路（Paths of My Heritage）'，其重點讓每個學生捕捉他/她們的個人生活或周圍的人。我們希望這些藝術作品能夠代表整個社區的一系列文化。獲得一、二、三等獎的學生將被邀請參加在華盛頓特區舉行的作品展示和招待會，獲得第一名的作品之後將在美國國會大廈內展出一年。第二名到第五名的獲獎者的作品將在我們華盛頓特區和選區辦事處展出。”國會眾議員喜吉利（Gil Cisneros）這樣補充說。

提交作品的截止日期為：2019年4月12日太平洋標準時間下午5點。參賽高中學生可以把作品送到國會眾議員喜吉利Fullerton選區辦公室：1440 N. Harbor Blvd.，Suite 601，Fullerton，CA 92835。

參賽高中學生必須居住在加州的第39選區，鼓勵學生訪問：https://cisneros.house.gov/services/art-competition填寫報名表，歡迎聯繫地區辦事處的Esmeralda Orozco或Erika Flores，電話：（714）459-4575，以進一步了解比賽的規則和指導方針。

加州第39選區國會眾議員（U.S.Congress Representative）代表的城市涵蓋了位於洛杉磯縣，橙縣，和聖伯納迪諾縣的多個城市和地區：Anaheim，Brea，Buena Park，Chino, Chino Hills, City of Industry, Diamond Bar, Fullerton, Hacienda Heights, La Habra, La Habra Heights, Placentia, Rowland Heights, Walnut，Yorba Linda，等。

以下為2017年加州國會選區的獲獎作品範例。每個選區的比賽時間和主題稍有不同，請與所屬選區的國會眾議員辦公室取得聯繫。

加州第一國會選區，Mario Sanchez的作品《HOPE》（美國國會圖片）

加州第9國會選區，Jiwoo Kim的作品《Anxiety at a Bird 's Eye View》（美國國會圖片）

加州第18國會選區，Jiyeon Chun的作品《Friendship》（美國國會圖片）

加州第30國會選區，Doyeon Kim的作品《Dreaming My Ideal World》（美國國會圖片）