2016年12月7日 星期一
原標題:伊萬卡:做總統的女兒是“世界上最難的工作”
封面新聞記者 寧寧 編譯報道
上週日,美國總統川普的女兒、白宮顧問伊萬卡在出席烤架俱樂部(Gridiron Club)一年一度媒體晚宴時表示做總統的女兒是“世界上最難的工作”。
據美國《華盛頓郵報》報道,伊萬卡先是在晚宴上開玩笑說自己並沒有時間來寫笑話,因爲當天下午她的父親川普才決定讓她代表自己出席。
去年,川普親自出席了該晚宴,並大聲嗆了在座的各家媒體、民主黨人甚至還包括一些他自己的工作人員。
據現場參加晚宴的士透露,伊萬卡突然話鋒一轉對着現場的700多名來賓開始大倒苦水。
“媒體似乎總覺得我帶着特權出生很諷刺,認爲人們都是樂意去做那些賦予給他們的工作一樣,就好像當川普女兒不是世界上最辛苦的活似的”,伊萬卡說道。
不過,伊萬卡也表示川普將爲錯過今年的晚宴而感到遺憾,“這是一年一度拿媒體開玩笑的好機會,對於我父親來說,他一般不會輕易錯過。因爲對他而言,每天都像是在參加烤架晚宴。”
一年一度的烤架俱樂部媒體晚宴是平素裏爭鋒相對的美國政府官員和新聞傳媒界之間難得的聚會,在晚宴上大家都會擱置平時的爭議,愉快地一起用餐。不過,美國總統川普上任第一年卻罕見任性地拒絕參加燒烤晚宴,但是他去年參加了晚宴。
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved