2016年12月7日 星期一
新浪美股訊 北京時間30日消息,一股強勁的北極寒流席捲美國,當地時間1月28日,美國中西部籠罩在暴風雪中,學校和商家紛紛關閉,數以百萬計居民面臨可能破紀錄的危險低溫。
就在此時,美國總統川普卻又一次調侃起了全球變暖問題,他28日晚在一條推特中寫道:“在美麗的中西部,風寒溫度將達到零下60度(華氏),是有記錄以來最冷的。未來幾天預計還會變得更冷。人們在戶外連幾分鐘都堅持不了。全球變暖到底是怎麼了?請快點回來,我們需要你!”
這不是川普第一次對“全球變暖”這一幾乎全球公認的氣候變化問題表示嘲諷。他一直對氣候變化不以爲意,認爲這都是專家“危言聳聽”。2017年,川普宣佈美國退出《巴黎氣候協定》,2018年,又宣佈擬凍結奧巴馬政府時期對汽車油耗和碳排放量訂立的法規。
不幸的是,這次川普在推文中又拼錯單詞了,將全球變暖(global warming)拼成了“global waming”,遭到美國網友冷嘲熱諷。
一位名叫Marco Polo的網友留言:“Warming變成了Waming?這比把“漢堡”(Hamburger)拼成“Hamberder”還要糟吧?”
本月較早時,川普在白宮招待美國大學生橄欖球聯賽冠軍隊伍,因爲政府關門導致白宮大廚休假,他自掏腰包購買大量快餐來招待客人,並在推特中吹噓買了1000多個漢堡包,但不小心將“漢堡”(Hamburger)拼成了“Hamberder”。
還有網友表示,川普連“氣候”和“天氣”的區別都傻傻分不清。一位名叫Ed Krassenstein的網友說:“如果你關心過這件事,你會知道氣候變化不止會導致氣溫升高。氣候變化會導致極熱和極冷。”
另一位名叫Eugene Gu的網友表示:“天氣”描述的是當天的情況。可能某一天的天氣很冷,第二天又很熱。而“氣候”是指很長一段時間的平均天氣,30到50年這樣。如果你去看長時間的氣候變化,真的是很可怕的。
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved