【美新社訊】上週末一場強大的風暴橫掃美國東南部，在一些地區帶來了大雪，在另一些地區帶來了雨夾雪和凍雨。惡劣天氣導致南卡、北卡、維州和田納西等地10日有超過30萬戶家庭和商店停電，至少有一人被報告因災死亡，1000多架航班和火車因為天氣取消。

北卡羅來納州和南卡羅來納州20多萬用戶斷電，迫使斷電和斷電的人們住在酒店和避難所，直到倒下的電線能夠修復為止。當地還發生數百起交通事故，北卡羅來納州Matthews發生一起交通事故，當地警方說，事故原因是一棵倒下的樹擊中了一輛汽車，導致汽車一頭沖入教堂，司機喪生。

天氣導致大量航班和火車被取消，根據航班追蹤網站FlightAware的資料，截至9日上午，往返繁忙的夏洛特道格拉斯國際機場(Charlotte Douglas International Airport)的1100多架航班因暴風雨取消。北卡的羅利達拉姆國際機場有200多人取消了航班。美鐵Amtrak截至到下週二，取消或改變了多趟列車的服務。

最嚴重的降雪發生在北卡羅來納州西部和維吉尼亞州的山區，以及沿州際線的農村地區，而東南部的主要人口中心基本倖免。

北卡羅來納州州長Roy Cooper7日宣佈進入緊急狀態，當時風暴即將來臨，即使周日風暴開始減弱，他也警告居民待在家裡，不要冒不必要的風險。Cooper說，國民警衛隊連夜出動，清理主要街道和高速公路上的交通事故。一輛牽引拖車滑下了公路，掉進了河裡。10日下午，大部分主幹道已經被犁平，但周邊街道可能要到週一才會清理乾淨。

北卡羅來納中部地區發生了數百起交通事故，在95號州際公路上，事故車輛被遺棄在路邊，一些街道被倒下的樹木和倒下的電線堵塞了。

美國國家氣象局(National Weather Service)表示，美國東南部和大西洋中部地區的降雪可能會持續到10日晚間，這是從喬治亞州東北部到維吉尼亞州中部的強影響冬季風暴的一部分。

氣象局發言人Bryan Jackson說，預計維吉尼亞和北卡羅來納州10日晚以後會有一到兩英寸厚的雪，當天早些時候，有時降雪速度達到每小時兩英寸。一些地區的降雪量可能超過1英尺，導致未來幾天出行困難，電力中斷時間延長，樹木被吹倒。這股風暴預計將于11日向東進入大西洋。