2016年12月7日 星期一
原標題:美媒曝川普與律師科恩決裂內幕:兩人早已不說話
2016年9月,川普作爲共和黨總統候選人蔘加俄亥俄州的一個競選集會,科恩站在川普身後。(路透社)
參考消息網8月28日報道 美媒稱,對邁克爾·科恩和唐納德·川普來說,事情總是關乎金錢和忠誠,但這些都是科恩擔任川普律師期間的指導原則,兩人關係破裂在21日開始顯露,美聯社8月25日披露了前因後果以及細節。
可以“擋子彈”的人
據美聯社8月25日報道,在川普這位開發商從名人變成當選總統期間,科恩還不僅僅是川普的律師,他爲川普集團斡旋了一些交易,從對紐約市房地產和出租車行業的商業冒險活動中獲利頗豐,還努力編造一些關於川普消失的不討人喜歡的故事。
在過去一週裏,金錢和忠誠也迫使科恩認罪,這是川普入主白宮所面臨的一連串調查的一個附帶結果。這個衆所周知曾經宣稱可以爲川普“擋子彈”的人感覺被川普拋棄了,又陷入了糟糕的財務困境,因此他現在發誓忠於自己的家族,並積極尋求與特別檢察官羅伯特·米勒的調查進行合作。
科恩與川普關係的破裂在21日顯露,當天,科恩對8項刑事指控認罪,並在聯邦法庭表示,作爲川普授意的掩蓋真相的行動的一部分,他違反了競選財務法律。
報道稱,在科恩認罪後的幾天裏,川普的兩名心腹——幫助他平息壞消息的雜誌社老闆和總統生意中的財務負責人——因爲提供合作而獲得豁免,這些舉動可能對科恩——也許還有川普——在法律上的命運產生連鎖反應。
最終變得無足輕重
報道稱,多年來,科恩一直是川普圈子裏的常客。科恩與川普及其三個成年子女——小唐納德·川普、伊萬卡和埃裏克——一起在川普大廈工作,他爲這位開發商承擔了諸多角色,包括出任在外國首都的項目特使和川普遺囑執行人。科恩有時爲一個家族企業充當惡霸,他以脾氣暴躁而聞名,因爲他盛氣凌人對待市政府工作人員、不情願的商業夥伴和記者。
2015年6月的一天,他的老闆從川普大廈的自動扶梯上下來,宣佈參加總統競選,從而改變了歷史。當時,科恩就在川普大廈的大堂裏,但科恩在川普政治生活中的地位最終變得無足輕重。
科恩的確在有線電視上成了一名可靠的代理人——當被告知川普的民調支持率下降時,他一再說“誰說的?”當時的情景廣爲傳播。他還成立了這名總統競選人的粉絲組織,但科恩在競選活動中從未得到一個突出的位置。
儘管科恩對密友說,認爲自己大選後有機會出任白宮辦公廳主任,但他從未獲得白宮西廂辦公室的職位。川普搬到了華盛頓,而他還留在紐約。
據兩位瞭解科恩想法的人士說,科恩找到了從這種安排中獲利的方法,通過出售與川普見面的機會,從公司那裏賺取了數百萬美元,但他感覺自己與川普漸行漸遠。
兩人早已不說話
但在4月的一個清晨,30多名聯邦特工搜查了科恩的住所、辦公室和酒店房間。調查人員關注的一個首要問題是,科恩在川普競選期間向聲稱與川普有染的女性支付封口費的問題上扮演什麼角色,以及他是否違反競選財務法律。
2016年秋天,距離大選還有數週時間,科恩在特拉華州成立了一家有限責任公司,以掩蓋他達成的讓色情電影女演員斯托米·丹尼爾斯就她所稱與川普的婚外情保持沉默的交易。
白宮內部對調查人員查到什麼越來越擔心,4月那天,川普譴責這次搜查是“對我們所支持的所有人的攻擊”。但隨後在接受“福克斯與朋友們”節目採訪時,川普開始戲劇性地淡化他與科恩的關係。
川普說:“我與他的生意無關。”他還聲稱,科恩只是衆多律師中的一員,負責川普法律工作的“很小一部分”。
科恩和川普之間很快就誰來支付這位前中間人越來越多的法律賬單發生了爭執。據上述兩位人士說,科恩在公寓被搜查後躲進了公園大道的一家酒店,他開始擔心自己的財務未來。
報道稱,科恩的生活方式顯然很奢侈,他去年秋天在曼哈頓買了一套價值670萬美元的公寓,但直到今年4月才成交,而且今年夏天之前都沒有人入住。隨着他要價不菲的律師團隊的賬單越積越多,突然失業的科恩開始告訴自己的密友,他擔心自己的工作前景和養家能力。
與此同時,來自白宮的批評聲不斷傳來,川普和科恩早就互不講話了,但這位律師還是會聽到有關總統在貶低他的消息。川普的律師、經常充當攻擊犬的魯迪·朱利安尼5月份還稱科恩是“誠實、可敬的律師”,到7月份就改口嘲笑他是“病態的騙子”。
上述兩位人士說,科恩開始對朋友們說,他懷疑對川普的忠誠是否成了一條單行道。
攻擊仍在繼續
科恩急於回擊,並試圖在一定程度上恢復對此事的控制,於是聘請比爾·克林頓的前任律師蘭尼·戴維斯擔任他的公關律師。戴維斯開始反擊白宮,並向總統發出明確警告,他公佈了一段對話的祕密錄音,川普在對話中似乎知道向前花花公子模特卡倫·麥克杜格爾支付封口費的事,麥克杜格爾也聲稱與川普有婚外情。
報道稱,科恩被有線電視新聞網譽爲川普無法抗拒的陪襯,有些左派人士把他描繪成抵抗行動的明星。科恩所在的陣營努力扮演這一角色,主動與“水門事件”揭發者約翰·迪安接觸,並在科恩認罪後建立了一個在線籌款工具,似乎主要接受來自自由派的支持。
科恩可能被判入獄4年至5年,對他的審判將在12月12日進行。戴維斯強烈暗示,科恩願意配合米勒的調查。但協議尚未達成,有人懷疑科恩能證明什麼,懷疑這位特別檢察官是否想依賴一個不值得信任的證人。據接近科恩的人士透露,科恩不見人,自認罪後一直情緒激動。
報道稱,來自川普的攻擊仍在繼續。川普22日發推文說:“如果有人想找一位好律師,我強烈建議你不要接受邁克爾·科恩的服務!”
Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved